据华尔街日报报道，塔吉特公司（Target）表示，消费者在最近几周缩减了开支，削弱了最近一个季度的销售和利润，给公司假日季节蒙上了一层阴影。

塔吉特的股价在周三盘前交易中下跌了约15%。此股周二收盘上涨约4%，今年以来已经下跌了22%以上。

塔吉特公司上季度利润低于预期，在此期间的销售增长落后于规模更大的竞争对手沃尔玛。塔吉特公司高管降低了假日季度的财务目标，表示希望在未来三年内削减至少20亿美元的成本。

塔吉特公司高管表示，10月和11月的销售和利润趋势恶化，顾客的购物行为越来越受到通胀、利率上升和经济不确定性的影响。

塔吉特公司首席执行官布莱恩·康奈尔（Brian Cornell）在与记者的通话中说：“显然，这是一个消费者压力很大的环境。我们知道，他们在食品、饮料和家庭必需品上的支出增加了，当他们购买可自由支配的商品时，他们希望得到促销。”

塔吉特公司高管说，消费者在发现打折商品之前都在等待购买，他们会购买小包装的商品，并优先考虑家庭需求，食品、饮料、美容产品和季节性商品的销售很强劲。

零售商正面临着不确定的假日季，食品和天然气价格高企令一些家庭陷入困境。塔吉特公司与许多同行一样，一直在打折，试图在今年夏天清除过剩的商品。塔吉特公司10月当季存货较上年同期增长14.4%，营收增长3.4%，季度净收入下跌了一半。

沃尔玛在美国的收入有一半以上来自食品杂货，塔吉特的业务则更偏向于家庭用品、服装、电子产品和美容产品等可支配类别。消费者承受了更高的价格，许多人正在尽可能地缩减开支。

塔吉特公司表示，截至10月29日的这一季度，来自经营至少12个月的实体店和数字渠道的可比销售额同比增长2.7%。周二，沃尔玛表示，美国同店销售额当季增长8.2%。

塔吉特公司表示，尽管消费者在某些情况下缩减了开支，但公司在五个主要类别中的市场份额正在增加。最近一个季度，商店的客流量增加了1.4%。

塔吉特公司首席财务官迈克尔·菲德尔克（Michael Fiddelke）说，今年到目前为止，塔吉特公司因“缩水（行业术语，指盗窃和其他产品损失）”而损失了超过4亿美元的货物。他说：“我们看到这种趋势在这一年中有所增长。”

塔吉特公司在春季两次削减了其预测，令投资者感到惊讶，11月16日又降低了对1月份结束的财年的销售和利润预期。

菲德尔克说：“我们预计充满挑战的环境将持续到假期结束后。”

塔吉特公司现在预计，第四季度可比销售额将出现低个位数的下降，营业利润率约为3%。8月，塔吉特公司表示，全年销售额将以个位数的中低水平增长，下半年的营业利润率将在6%左右。

塔吉特公司高管们表示，公司没有计划裁员或冻结招聘作为新的成本削减计划的一部分，而是计划精简公司内部流程。