彭博作者Shirley Zhao的报道说，随着中国票房收入有望在2021年回到疫情发生前的高点，这个世界上最大的电影市场对好莱坞电影公司正变得越来越有吸引力，也越来越棘手。

咨询公司Artisan Gateway的创始人Rance Pow表示，今年中国电影院的票房收入可能会跃升至600亿元人民币(90亿美元)，接近2019年创纪录的640亿元人民币。

中国很大程度上已经遏制了疫情，电影院的票房收入迅速恢复。相比之下，在疫情仍在肆虐的情况下，美国影院可能会达到中国约三分之一的票房，好莱坞电影公司对中国市场的依赖度越来越高。

去年，中国超越美国成为第一大电影市场，因为疫情使美国电影院比中国同行关闭的时间更长。但随着中国观众转向本土电影，并对西方文化中对中国及其人民的描述表现得更敏感，在与美国的地缘政治紧张局势加剧的情况下，对电影公司的压力越来越大，一项要求中国每年进口最低数量美国电影的双边协议已经到期。

随着新冠肺炎病例减少到每天屈指可数，中国电影观众正蜂拥回到电影院。虽然1月1日是中国新年票房最高的日子，但2月12日的农历新年票房也创下了单日最高票房纪录。据统计，春节前5天的票房收入达到57亿元，超过2019年同期的数字，中国电影成为最大的贡献者。

周二，Imax中国控股有限公司(Imax China Holding Inc.)在香港的股价一度飙升88%，创下有记录以来的最大盘中涨幅。猫眼电影一度上涨25%，阿里巴巴影业上涨34%。

弗吉尼亚大学媒体研究教授安恩·科卡斯说，“中国市场现在对任何重大发布都至关重要。市场份额的下降为好莱坞电影公司呈现了令人担忧的前景，可能一直依赖中国来收回大片的预算。”

据票务平台的数据，2020年，外国电影(包括好莱坞电影)在中国票房收入中所占的份额从前一年的36%降至16%。去年，由于电影公司的计划在疫情中无法执行，外国电影在中国上映的数量有所减少。

好莱坞电影公司进入中国市场的法律框架也变得不那么确定了。此前与美国签订的一项协议规定，中国每年至少进口34部电影，该协议在2017年到期，目前没有续签或重新谈判。

虽然中国政府继续允许美国电影进入中国，但这种渠道随时都可能切断，特别是如果中美关系继续紧张的情况下，中美双方可能会继续互相禁止各种商品和服务进口。

“美中电影协议的到期对好莱坞电影公司构成了严峻的挑战，”科卡斯说。考虑到“他们在与中国的关系中面临的相互竞争的优先事项”，尚不清楚新一届美国政府何时会重新谈判这项协议。

今年春节最让人期待的电影都是由当地电影公司制作的。华纳兄弟翻拍的经典动画片《猫和老鼠》的真人版电影，是唯一一部确认将于2月26日在美国上映的好莱坞大片。

根据行业数据追踪公司Box Office Mojo的数据，去年全球票房收入最高的10部电影中，有4部是中国电影公司制作的，包括得分最高的《八百壮士》。与此同时，好莱坞几部备受期待的大制作电影要么在中国惨败，要么面临公关问题。

华特迪士尼公司的真人版《花木兰》，因其对中国文化的刻画而引发争议，也因在新疆地区拍摄而受到批评，新疆政府被指责压迫穆斯林少数民族维吾尔人。

由保罗·安德森(Paul W.S. Anderson)执导、索尼公司支持的《怪物猎手》在中国的一些影院被下架，原因是一段对话在社交媒体上引起强烈反响，据一些观众说，这段对话类似于游乐场上对亚裔人的嘲讽。这部电影的联合制片人道歉，并删掉了这句台词。

“中国消费者对任何美国产品的信心都处于历史低点，”美国电影制片人、美亚协会理事克里斯·芬顿说。随着中国电影公司现在制作高质量和文化相关的电影，芬顿说，中国市场拯救平庸电影的日子已经结束了。