logo
繁体
繁体

经济学人特写:准备战斗的基辅

图像
逃离战火的人们,来自推特

经济学人报道了乌克兰首都基辅的人们,准备如何抵抗俄军。

埃夫·米拉夫斯基演奏了一段哥萨克军事进行曲的片段,然后将他的单簧管像枪一样指着空中。

63岁的他,被告知他已经过了打仗的年龄。因此,他说,“我做了我能做的事,以帮助我们的武装部队”。

3月9日,他在基辅市中心的独立广场为乌克兰电视台参加了一场简短的、提高士气的音乐会。在低沉的天空和偶尔飘起的雪花下,一位潇洒的、留着山羊胡子的指挥家在波尔卡舞曲、华尔兹舞曲和激昂的国歌版本中飞驰。

在普京入侵乌克兰两周后,首都基辅仍在为攻击做准备,挑衅但紧张。

现在在所有主要道路和交叉口,都有乌克兰新的二线国防军(TD),国土防卫队建造的检查站,以拦截交通和检查身份。在基辅未被占领的每一天,国土防卫队的检查站和路障都变得更加坚固。

卡车在城市周围行驶,运送混凝土块以加固它们。人们正在建造射击阵地,挖掘战壕。在一个路障上,一堵轮胎墙上堆满了苏联时期的书籍,包括阿廖欣(V.V. Alyoshin)的《苏联的植被》,出版于1951年。

如果时机成熟,这些书将成为轮胎的火种,并冒出黑烟,遮挡住进攻的俄罗斯人的视线。

两周前,现在在街垒上的数万人中有许多人,还过着普通的平民生活,但他们的军官却不是这样。他们是来自武装部队和其他安全部门的专业人士,也大多是在乌克兰东部八年磨合冲突中经验丰富的老兵。

现在,他们被重新部署到组织TD的工作中,在城市内很少看到正规士兵。

遍布基辅的军队,得到了在2014年革命中产生的志愿者网络的支持。在城市东北部的Troieshchyna,几十个人正在一个巨大的军事食堂区进行切片、切块和烹饪,这个食堂建在公寓楼下的一条宽阔大道旁。

商店和批发商捐赠的一箱箱物资正源源不断地运进来。59岁的博丹·库茨正在将原木塞进一个移动的军用炉子里,他说他曾是一名 “古典音乐、民谣和合唱团音乐 “的专业歌手,但现在 “每个人都有自己的位置”。

基辅的街道几乎完全荒了。大量的人口,尤其是带着孩子的妇女,已经逃离了。许多留下来的人说,如果不是有生病或年迈的父母需要照顾,他们早就走了。

超市和药店都在排队,这些是唯一还在营业的商店,有些商店已经关闭。超市里的东西已经用完了,但还没有空,药店里的药品也不多了,人们艰难地寻找他们需要的东西。一些摆放水果和蔬菜的摊位还在营业,物资不断运来。经营一个摊位的37岁的娜塔莉亚说,人们主要购买洋葱、土豆、卷心菜、甜菜根和其他罗宋汤的原料,因为它既便宜又简单,而且可以大量制作,分几天吃完。

在排队的人中,有一种互助的精神。他们往往要等上几个小时,这时候人们会交换信息,了解哪里有什么东西。邻居们正在帮助无法外出或无法忍受严寒的邻居和亲友购买,慷慨的精神也很盛行,当《经济学人》的记者说他没有找到面包时,他旁边排队的一位女士试图给他一条。

防空警报每隔几个小时就会鸣叫一次,但战争已经进行了两周,基辅的人们已经开始忽视它了。在入侵的头几天,有几枚导弹落下或被拦截后,这个城市暂时幸免于难。

偶尔可以听到远处的爆炸声。34岁的地铁工人沃洛季米尔的想法,反映了许多人的观点,他说他认为基辅没有受到像乌克兰第二大城市哈尔科夫那样可怕的空中和导弹攻击,因为它的防空系统 “不错”。

在城外,情况却截然不同。

图像

两周前,距离市中心西北方25分钟车程的伊尔平是一个绿树成荫的郊区小镇。现在,俄罗斯军队占据了部分地区,而乌克兰士兵正在为赶走他们而战斗。如果他们失败了,俄罗斯人就会出现在首都的大门口。

与此同时,伊尔平的平民在没有自来水、电力或电话信号的情况下,在地下室躲避了好几天,只要有机会就会逃离。他们都报告说,家或公寓楼受到了攻击。那些见过俄罗斯士兵的人说,他们大多是年轻人,有时喝醉了,一直在抢夺商店的食物和酒。

3月9日,在安全部门为战俘组织的新闻发布会上,一些年轻的俄罗斯士兵出现了。他们声称自己是自愿去发布会的,而不是被强迫。有一组18到23岁的五个年轻人看起来很害怕,说他们不知道自己应该来乌克兰。

他们被蒙着眼睛带进大楼,双臂搭在前面的人的肩膀上为他们引路。

其他七人,包括自称来自军事情报部门的老者,都请求宽恕。

他们说,他们是在车辆发生故障后投降的,然后在一个树林里躲了四天,并与武装村民发生了交火。他们说,希望他们的信息能在俄罗斯被听到,这样同胞就能看到真相,战争就能停止。

目前,这似乎是一个渺茫的希望。