(加美编译,不代表支持文中观点或者确认其中事实。)
据彭博社报道,台湾11月26日举行地方选举,这可能会影响到一年多后当地对中国持怀疑态度的中华民国总统蔡英文的竞选。
在美国和中国就涉台问题产生的一触即发的紧张局势中,台湾选民正在选择21个县和市的领导人。举行选举的地区包括中心城市台北和南部港口城市高雄,台北是一个拥有250万人口的城市,过去的市长曾竞选过中华民国总统。
投票于当地下午4点结束,结果将在未来几小时内陆续公布。
蔡英文的第二个也是最后一个总统任期即将结束,台湾在2024年初选出继任者前,这次选举是对蔡英文的民进党一次重大考验。反对党国民党希望,在2016年和2020年的总统选举连续失利后,在地方选举中取得的成绩有助于其卷土重来。
美中双方将密切关注选举结果,民进党上台已促使中国大陆切断与台湾地区的联系,加大对台湾的外交和军事压力。国民党支持中国统一,此前曾推动两岸关系历史性地扩大,放宽了海峡两岸的旅行、贸易和投资。
总部设在纽约的风险咨询公司欧亚集团(Eurasia Group Ltd.)的艾娃·沈(Ava Shen,音译)说,这次选举将对下一届总统选举前的政党和候选人产生“重大影响”。
艾娃说:“国民党的强劲表现将使中国大陆放心,但可能迫使蔡英文辞去民进党主席一职,并在2024年前削弱她对支持独立派别的温和影响力。民进党的强劲表现可以增强其与大陆政府对抗的意愿。”
在美中关系出现改善迹象之际,外国投资者在选举前重新涌入台湾市场。彭博社汇编的数据显示,截至周五,11月流入当地股市的资金净额达57.8亿美元,创下六个月来首次正数金额纪录,也是2007年6月以来的最高值。
选民们也在考虑经济前景,新冠防疫放松有助于刺激消费,抵消全球对其出口需求下滑的影响,今年当地经济一直保持着增长。第三季度当地国内生产总值(GDP)较上年同期增长4.1%,高于经济学家预期。
然而,对2022年底的担忧正在增加。10月份的出口连续第二个月下降,官员们警告说,11月份的海外出货量预计将下降5%至8%。
国民党现在拥有的14个市长和县长职位,党主席朱立伦希望这一数字继续增加,民进党只有七个。民进党市长掌管着六座最大城市中的三座城市,而国民党则掌管着两座,民进党将努力捍卫这一优势。
决定性的战斗
国立东华大学政治学教授施正锋说,台北、桃园和新竹市的市长选举是关键,并称这是台湾两大主要政党间更广泛竞争中的“决定性战斗”。蔡英文在2018年的地方选举中从失败中恢复过来,仅在一年多后以巨大优势赢得连任。
在台北,国民党人蒋万安正在竞选,他是已故国民党领导人蒋介石的曾孙,蒋介石曾与毛泽东的共产党人进行过内战并输掉了战争,许多台湾人都记得他的镇压行动。蒋万安承诺解决台北基础设施老化和人口萎缩的问题,受益于公众对民进党候选人陈时中担任卫生部长的批评。
台湾早期在新冠防疫方面取得的成功,已被后期病例激增、每天都有几十人死亡、疫苗短缺的种种批评所掩盖。在11月5日台北市长选举辩论会上,陈时中对防疫情况表示道歉,他说:“我想要保护全台湾每一个人,只是我没有做到。很抱歉,大家受苦了。”
陈时中提出了一系列政策主张,包括城市更新计划和让年轻人更容易获得住房。台北前副市长、无党籍候选人黄珊珊得到了即将离任的市长柯文哲的支持,并承诺解决出生率下降问题。
选民将通过公投决定是否将投票年龄从20岁降低到18岁。中华民国中央选举委员会说,这是当地史上首次宪法修正案公民复决,需要一半的登记选民,或约960万人的支持才能通过。
台湾国立政治大学政治学助理教授南乐(Lev Nachman)告诉彭博社,周六选举的获胜者将在随后的总统选举中对谁当选有发言权。
南乐说:“即使这些席位本身对国际关系来说可能不是特别可怕,但这些地方选举的影响仍然对当地下一次全国性大选产生影响。”