据彭博社报道，知情人士透露，在2022年上半年的市场动荡中，由亿万富翁肯·格里芬（Ken Griffin）创立的做市商城堡证券（Citadel Securities）获得了创纪录的42亿美元净交易收入。

知情人士说，城堡证券营收较上年同期激增了约23%。他们要求不透露姓名，因为这些数据尚未对外公布。

知情人士还表示，城堡证券已经连续10个季度的净交易收入超过10亿美元，其中8个季度超过15亿美元。这些数字正在向投资者披露，作为这家封闭型控股公司正在寻求的4亿美元增量贷款的一部分，以建立交易资本并用于一般企业用途。

城堡证券在纽约、芝加哥和迈阿密均设有办事处，公司的一名代表拒绝发表评论。

格里芬的净资产为293亿美元，他在1990年创立了对冲基金城堡投资（Citadel），基金目前拥有超过500亿美元的投资资本。之后，他又成立了城堡证券公司。

今年上半年，城堡证券的息税折旧及摊销前利润为26亿美元，较上年同期猛增30%。上述知情人士说，截至第二季度，其总资产为953亿美元。

穆迪投资者服务公司（Moody’s Investors Service）将城堡证券寻求的大额定期贷款评级为Baa3。穆迪说，这反映了城堡证券“强大的资本基础，在不同的市场波动时期的盈利记录，以及坚实的风险管理能力和文化”。

整个华尔街的交易业务从今年股市和债市的剧烈波动中受益。加息、通货膨胀飙升、对经济衰退的担忧以及俄罗斯入侵乌克兰，都是引发市场波动的因素。

（今日汇率参考：1美元=6.77人民币）