据彭博社周三报道，两项商业调查显示，英国脱欧和新冠疫情加剧了通胀压力，开始减缓英国经济复苏。

劳埃德银行(Lloyds Bank Plc)和IHS Markit对1500家公司进行的调查显示，复苏的预期是自1月份以来最弱的。英国西南制造业咨询服务公司(Southwest Manufacturing Advisory Service)上周四发布的另一份报告显示，几乎所有260名受访者都表示，由于缺乏员工和材料，供应链出现瓶颈。

调查结果显示，英国经济面临的不利因素正开始推高物价，这让英国央行(Bank of England)的政策制定者感到担忧，他们本月早些时候说，他们可能不得不收紧货币政策。虽然随着封锁放松，企业正努力交付因采购激增而订购的所有商品，但英国退欧已导致工人严重缺乏。

西南制造业咨询服务董事总经理尼克•戈尔丁(Nick Goldin)表示，“我们看到供应链困境开始阻碍复苏的初步迹象”，该机构为政府和地方政府服务，旨在刺激该地区的商业活动。

劳埃德银行表示，工资和材料成本的上涨导致企业投入成本出现了前所未有的上升。这证实了政府周三公布的一份报告。报告显示，7月份原材料成本飙升9.9%，出厂商品价格出现10年来最大涨幅。

在劳埃德和Markit跟踪的14个行业中，有12个行业7月份出现增长，为4个月来最低。食品和饮料制造商表示，产出降幅为八个月来最大。

英国脱欧后边境摩擦和员工短缺导致的运输成本上升增加了成本，放大了新冠肺炎封锁导致产能减少的冲击。

这家制造业咨询机构表示，有一半的企业都在努力吸引工人来填补职位空缺。另一份来自招聘平台Indeed的报告显示，大多数失业者并没有找工作，因为他们说自己经济上有保障。只有十分之一的休假工人迫切希望找到新工作。

劳埃德银行商业银行部门经济和市场洞察主管杰冯·洛雷(Jeavon Lolay)表示，“由于供应链持续中断和劳动力短缺，许多企业正面临增长限制，这些有待解决的问题是未来可能出现更广泛通胀压力的早期指标。”