logo
繁体
繁体

缅甸经济瘫痪,人们凌晨开始在银行外排队提取现金

路透社报道了一篇缅甸现金危机的文章,揭露了缅甸更深层次的经济问题。据十几位接受路透社采访的缅甸居民说,他们凌晨4点就开始在银行外排队,前15或30名客户会得到一个取号牌,当银行在上午9:30开门时,他们就可以进入银行并提取现金。

(图源:路透社截图)

如果你没有拿到取号牌,你要么就得在外面为数不多的现金取款机排队数小时,要么就要去找收取高额佣金的黑市经纪商。

缅甸的现金危机是2月1日军事政变后缅甸人民面临的最紧迫问题之一。现在由军政府控制的缅甸中央银行没有向私人银行归还一些储备,也没有给出任何理由,导致缅甸银行现金短缺。

由于许多员工罢工抗议政变,缅甸许多银行本身已经关闭或只是间歇性地开放。同时,缅甸互联网的中断使网上交易变得困难,国际汇款也基本停止。

这给缅甸人民和小企业带来了问题,随着缅甸由军政府控制,以及缅甸增长最快的行业之一的旅游业崩溃,缅甸经济陷入瘫痪。自政变以来,缅元的价值已经下降了约20%。

20多岁的企业家宁宁(Hnin Hnin)说:“现在做生意非常困难,企业现在不接受银行转账。他们想要现金,所以我们也需要找到现金。”她为高端酒店提供洗发水和床单。

因此,宁宁成为了每天在取款机前排队的成千上万人之一。她说,有些人五人一组,这样一个人就可以为整个团体取出钱来。

她还要想办法向海外的供应商付款,她与一位泰国客户达成协议。根据协议,这位客户让宁宁进入她的泰铢账户,这样她就可以向泰国的供应商付款。

缅甸中央银行和军政府没有对评论请求作出回应。路透社向缅甸最大的四家私人银行提出了问题,包括Kanbawza银行和CB银行。他们也拒绝回应。

十几个人告诉路透社,现在几乎不可能在仰光的正规货币兑换中心拿到美元或其他海外货币了。他们说,黑市交易商会接受在线转账,以换取各种货币的实物钞票,但要加收高达10%的佣金。

至少有四位银行家,包括缅甸当时的央行副行长,在2017年告诉路透社,缅甸的私人银行早在今年的政变之前就陷入了困境,部分原因是他们习惯于把钱借给关系好的客户,而这些客户却很少去还钱。

专门研究缅甸问题的独立政治分析家理查德·霍西(Richard Horsey)表示,缅甸政变以及反对政变的抗议活动意味着缅甸现在没有一个有效的银行系统。

霍西说:“缅甸银行系统面临着三重问题。首先是银行原有的问题,现在变得更难解决。其次是政变对经济影响,使缅甸经济几乎停滞不前,而缅甸政权却没有任何能力实行经济刺激措施。最后是银行业的自我打击。”霍西说,人们现在想提取现金来购买食品和其他必需品,同时也因为他们担心银行系统会崩溃。

一些专家说,缅甸现金危机是缅甸面临的更深层次经济问题的最直接迹象。

金融研究公司惠誉国际(Fitch Solutions)4月表示,该机构预计缅甸的国内生产总值在2021年将缩减20%。

联合国开发计划署上个月说,由于新冠疫情和政变的综合影响,缅甸面临着经济崩溃,在最坏的情况分析中,这可能会使该国5400万人口中的近一半陷入贫困,而在2017年该国贫困人口约为四分之一。

联合国开发计划署在其报告中说:“如果该国情况持续下去,到2022年初,缅甸贫困率可能翻倍。到那时,危机带来的冲击将造成缅甸人民工资和收入的重大损失,对小企业的冲击尤为严重,该国获得食物、基本服务和社会保护的机会也会下降。”

联合国世界粮食计划署在4月发表的一份分析报告中说,预计未来几个月该国将有数百万人挨饿。

在过去的几周里,一些工作人员已经陆续回到银行恢复工作,但金融分析师认为现金短缺的情况不会立即得到缓解。

在该国的商业首都仰光,一位自称叫Khin的鸡蛋和食用油贸易商告诉路透社,鸡蛋、食用油和其他农产品的流通速度大幅放缓,不再充足,迫使她将价格提高了25%。

虽然缅甸市场和商店里还可以买到农产品,但一些国家的分析家说,他们担心在6月左右的季风种植季节之前,农民将无法买到种子或通过信贷来购买种子。

Khin说:“农村地区的农业生产已经放缓,这对下一个季度的影响将是巨大的。豆类供应商和养鸡场主不确定他们是否能开始下一个生产周期。”

一位与数百名缅甸农民合作的大型大米贸易商告诉路透社,商业链已经陷入停滞状态。该贸易商说,他没有现金从农民手中购买大米,这意味着农民反过来也没有钱购买设备或雇佣工人生产大米。

据缅甸经济分析人士称,许多私营银行的贷款是以仰光的房地产为抵押的,自政变以来,仰光的房地产价格已经崩溃了。

缅甸的私营银行被要求将其客户的资金按一定比例存入缅甸央行,作为保护储蓄的一种方式。两位银行家告诉路透社,他们的银行存入的资金超过了缅甸央行的要求,但中央银行不允许他们提取任何剩余的资金,导致他们缺乏现金提取给客户。