logo
繁体
繁体

研究发现,亚裔美国人表示他们仍然被视为外国人,即使在当地出生长大

南华早报,像许多亚裔美国人一样,在美国出生的Tiffany Chin也经历过各种轻视,包括被当作“外人”或“外国人”,以及有时被以种族而非成就来评判。

她在芝加哥郊外长大,回忆起小学时,自己的音乐才能被归因于“华人基因”,还被人说“你数学这么好,大概是因为你是亚洲人”。

成年后,在一次去佛罗里达的家庭旅行中,她外出慢跑时也遭到异样眼光,人们打量她,疑惑她为何会在那里;而在疫情期间,一些非亚裔看到她会捂住口鼻或直接走开。

这位居住在洛杉矶、三十多岁的唱片行业经理说:“我甚至已经一年多没有去过中国了,但他们还是把我当成是把新冠带到美国的人。”

大多数亚裔美国人都有类似经历。

周三发布的一项研究显示,在美国生活的亚裔美国人中,超过一半每月都会遭遇某种形式的“被当作外国人”的情况,例如被问“你英语怎么说得这么好?”、“你真正来自哪里?”,即使他们的家族已经在美国生活了好几代。

由百人会和芝加哥大学全国民意研究中心这一独立研究机构开展的调查发现,无论受访者是在国外出生还是在美国出生,他们所经历的“永久外国人”体验几乎相同,这表明这种对待方式与种族和外貌密切相关。

为海外华人提供可靠的信息和分析。如果想看更多内容与即时更新,可以在 Bluesky、Telegram、X 搜索「causmoney」,深度分析和评论也可以直接搜索「caus.com」。

持续存在的、或明显或隐性的排外情绪,会导致更高水平的压力和心理健康问题。根据一项常用的“心理困扰”测试,在美国出生且表示曾被当作外国人的受访者,其压力水平几乎是没有遭受此类偏见者的两倍。

报告指出:“那些经常被假定为外国出生或不会说英语的人,会以显著更高的比例感到被社会排斥。”

在经常遭遇这种情况的美国出生亚裔中,有29%的人觉得自己“只属于一点点”或“完全不属于”。

虽然这种“永久外国人”的对待方式自亚裔在美国生活以来就一直存在,但报告还试图将亚裔的经历与另外两个非白人群体进行比较,即拉美裔和黑人。

总体而言,研究发现,白人几乎不会遭遇类似的“永久外国人”刻板印象,即便是刚到美国、不会说英语的人也很少被这样对待。

百人会社会科学家、该研究的共同作者萨姆·科利特表示:“无论出生地在哪里,亚裔美国人都会被当作外国人,这种情况在其他群体中并不那么明显。”

大多数非白人美国人都会遭遇侮辱、骚扰以及在商店或餐馆中的不公对待,其中亚裔和拉美裔在“被当作外国人”方面遭遇的歧视程度相似。

研究发现,虽然黑人往往面临更严重的种族歧视,但他们通常不会被当作外国人,即便他们是来自非洲或加勒比的新移民。

“被当作外人”的因素,是否影响亚裔美国人的投票率以及参与政治过程的意愿,目前尚不明确。

在2024年总统选举中,亚裔美国人的投票率约为58%,太平洋岛裔约为54%,而白人为70%,黑人为65%。

不过,亚裔美国人是美国增长最快的移民群体,而新移民往往面临显著的适应问题。

这些问题包括他们何时移民、来自哪个国家、从微信获取了多少信息或错误信息,以及来自中国大陆的人在原籍国缺乏投票或发声维护自身权利的经验。

移民父母与在美国或海外出生的子女之间的代际差异,也会影响政治参与。

百人会执行副主席、调查的共同作者Cindy Tsai 表示:“父母与子女之间存在一种挫败感,因为他们的信息来源并不一致。虽然年轻一代可能更具公民参与意识,也希望鼓励父母和长辈参与进来,但他们往往陷入一种冲突之中。”

亚裔美国人表示,在生活中接触更多外人或接触多元文化较少的人群时,更容易遇到“被当作外国人”的问题。

34岁的平面设计师马特·金住在纽约布鲁克林,他说自己最明显遇到这种情况的场景之一是约会。

“我后来不再使用在线约会应用了,太糟糕了,总有人恶意捣乱。”金的父亲是白人,母亲来自中国香港。他说:“有人会说‘我不和亚洲人约会’,或者‘我一般不和李小龙那种类型的人约会,但你可以例外’。”

金表示,很难不让这些经历影响自尊。

“多年的心理治疗帮了我,”他说,“我花了很久才意识到,我永远找不到那个榜样。你只能自己去成为那样的人,建立自己的社群,做自己的事。”

他还说,有时候别人问你来自哪里,如果出于善意,也可以成为展开对话的方式。

对许多亚裔美国人来说,身份认同是一个复杂的问题。陈蒂芙尼虽然在美国郊区长大,但同时也承受着父母要求出类拔萃的压力,这常常让她与同龄人产生距离。她从小就被安排了钢琴、网球课程以及每周的中文课。

她喜欢功夫,而不是典型的亚洲女孩唱歌跳舞。她学业成绩优异,还被选入特别项目。

她说:“我是一张亚洲面孔,却说着没有口音的英语,但无论在哪个群体里,我都觉得格格不入。人们会像看怪物一样看我,通常也不愿意在操场上和我一起玩。”

她10岁时,父亲被调往北京工作,她在那里以“外籍人士”的身份进入国际学校生活——在制度上是外国人,但外表和语言却像当地人。她的体型也比其他女孩更高大,而同学大多宗教信仰浓厚、学习导向明显,而她更倾向于音乐和体育。

她说:“我再次感到格格不入。”

虽然陈在工作中从未遇到“被当作外国人”的问题,但她记得曾见过丈夫的一位非亚裔亲戚,对方对她说她的英语“非常好”。

陈说:“也许她以为我是在中国出生长大的。”

她回答说:“那当然,我是在美国中西部长大出生的!”