本文刊发在大西洋月刊，作者莎拉·菲茨帕特里克是《大西洋月刊》的专职撰稿人，主要报道国家安全和司法部相关新闻。加入《大西洋月刊》之前，她曾担任NBC新闻高级调查制片人和故事编辑，领导过多个屡获殊荣的调查报道和特别项目；也曾担任《60分钟》节目的副制片人。她目前是哥伦比亚大学新闻研究生院的兼职教授，教授纪录片调查技巧。

两年前，特朗普以这样的声明开启了总统竞选：“我从没上过爱泼斯坦的飞机，也从没去过他那个愚蠢的岛。”

对于相反的报道，他坚称是人工智能和政治对手捏造的：“这就是民主党对领先他们很多的共和党对手所做的事。”

但本周，特朗普自己的司法部公开的文件——包括飞行记录和电子邮件，讲述了另一个故事。联邦检察官在2020年1月认定，特朗普曾经是爱泼斯坦名下臭名昭著的私人飞机上的乘客，次数远比他们此前了解的多。

一名纽约联邦检察官告诉同事，这些后来被称为“萝莉塔快线”的航班中，很多都发生在“我们原本打算在麦克斯韦尔案中起诉的时间段”。

爱泼斯坦的同谋吉丝兰·麦克斯韦尔随后被定罪，目前因在性交易犯罪中所扮演的角色正在服刑20年，其中包括使用这个飞机“运送未成年人参与非法性行为”。

为海外华人提供有价值的信息与分析，更多内容和全文可在蓝天、电报、x查找causmoney，或直接谷歌搜索caus.com

文件中还有大量提及特朗普的内容。

为了不违反要求全面公开爱泼斯坦案材料的法律，司法部公布的资料中，特朗普的名字出现了超过100次。特朗普曾与国会就信息公开问题争斗数月，后来在意识到自己败局已定后突然转而支持。

尽管其中许多提及特朗的很多地方，显然来自新闻报道或似乎未经证实的向联邦调查局提供的线索，但这些文件所显示的一个结论是：特朗普与爱泼斯坦这位昔日朋友的关系，多年来一直受到联邦执法部门的关注。

一名白宫官员告诉我，在爱泼斯坦和麦克斯韦尔被起诉所涉及的时间段内，执法部门从来没有因为特朗普与爱泼斯坦的交往找过他。

特朗普当然否认有任何不当行为，尽管他对于与爱泼斯坦关系的描述——包括是否登上过那架飞机，随着时间变化也跟着不断变化。

特朗普还坚称他对爱泼斯坦的犯罪行为一无所知，但批评者质疑这怎么可能？毕竟他们曾关系亲密，并一起猎艳。

来自两党的国会议员都表示明年将继续调查此事。多名议员表示，他们从阅读文件中得出的结论是，特朗普政府的高级官员一直没有诚实披露文件内容。

他们打算向司法部长邦迪和联邦调查局局长帕特尔施压，要求提供更多信息。

“虽然文件内容被大量涂黑，但已经足以证明帕特尔在听证会上的陈述、邦迪在新闻发布中的表态，以及特朗普在社交媒体上的说法并不准确。”肯塔基州共和党人托马斯·马西，他是爱泼斯坦资料公开法案的共同发起人。“依法全面披露将显示，政府掌握的文件中涉及的男性远不止目前所知。”

众议院监督委员会的议员及工作人说，他们正在起草传票，回应最新公开的文件，要求获得更多有关执法部门在2019年7月爱泼斯坦被捕后、识别出的10名所谓“共谋者”的信息。

检察官当时所筹建的案件中，针对这些匿名共谋的证据似乎很充足。最新公布的一份文件，是2020年11月一位代理联邦检察官提交给副司法部长的报告，标题为《拟定指控与调查步骤》。

但后续是否采取任何行动仍不明晰，剩余部分均被涂黑。

监督委员会成员也在起草一项藐视国会的决议案，处罚邦迪未确保司法部完全履行法律义务。这项由马西与民主党人罗·卡纳主导的决议，将给予邦迪30天时间完整公开所有剩余的爱泼斯坦材料，逾期后每天处以1万美元罚款。

他们告诉我，预计将在国会于1月复会时提交决议。他们也在推进对邦迪的弹劾条款，并表示有信心能在众议院通过。

卡纳告诉我，正出现一个“左右联合为正义而战的联盟”。他说这种联盟“已经成为开启特朗普时代终结的克星”。

昨日公布的文件——以及特朗普在其中成为高频词，似乎改变了民主党高层在筹备中期选举时的考量。此前，党内领导层曾试图劝说年轻议员不要把焦点放在爱泼斯坦身上。但本周，参议院少数党领袖查克·舒默表示，他将推动参议院追责司法部未完全遵守立法要求，指出所有文件的公布已经超过30天期限，而且已公布的材料被过度涂黑。

“司法部需要进一步公开名单上的人是谁、他们是如何牵涉其中的，以及为什么选择不予起诉。保护可能的共谋者，不是美国人民和国会所要求的透明度。”民调低落的舒默表示。

司法部承认仍有大量文件尚待公布，现在积压情况更严重了。司法部宣布，联邦调查局和纽约检察官又发现了“超过一百万份与爱泼斯坦案相关的文件”，审查过程可能还需“几周时间”。副司法部长托德·布兰奇早前表示，延迟的原因是为了“保护受害者”而需要进一步涂黑处理。

据CNN报道，布兰奇的办公室已请求各地联邦检察官办公室在圣诞和新年假期期间提供“紧急”支援，以继续审查与爱泼斯坦相关的材料。

司法部在X平台上试图淡化文件中提到特朗普的内容，称昨日公布的文件“包含在2020年大选前提交给联邦调查局的对特朗普总统不实和耸人听闻的指控。明确地说，这些指控没有依据、是虚假的，如果有任何可信之处，早已被用于攻击特朗普总统。”

在审阅新文件时，爱泼斯坦受害者既感到兴奋也感到愤怒，群聊气氛激烈。有些人当天正在零售岗位工作，正值一年中最忙碌的时段；另一些人则在照顾放假的孩子。

丽莎·菲利普斯说，仍有太多问题没有答案，但她和其他爱泼斯坦受害者几个月来在游说国会方面所做的努力终于开始见效。

“这是第一个让我觉得我们确实在取得进展的消息。”她表示。

代表多位爱泼斯坦受害者的律师西格丽德·麦考利表示，要全面了解昨日这场“文件雪崩”的真实影响，还需时间。但她说，有一点很清楚：“这些勇敢的受害者完全正确，政府确实一直在向公众隐瞒关键信息。”