logo
繁体
繁体

联合国秘书长答记者问:拜登政府重回巴黎协议至关重要,气候行动需要美国的领导

据CBS(美哥伦比亚广播公司)12月2日报道,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯认为,人类正在向 “自然界发动战争”,如果各国领导人现在不团结一致改变方针,世界就会濒临被毁灭的“临界点”。


                                                                                     图片来源:unsplash

古特雷斯在12月2日(周三)播出的一次采访中对 “CBS今晨 ”的联合主持人托尼·多库皮尔说:“人们越来越意识到,我们现在的行动方式对于未来和后代们来说是一种自杀行为。”

这位联合国秘书长多年来一直在警告气候变化的可怕影响,并在12月2日(周三)纽约哥伦比亚大学关于 “地球状况 ”的演讲中提出了自己的观点。

古特雷斯说,“大自然一直在反击——而且它反击中的力量与愤怒也一直在增长;生物多样性正在崩溃;生态系统正在我们眼前消失;而海洋……正在被塑料垃圾扼住了呼吸。”

古特雷斯在讲话中概述了需要采取的行动。在未来三十年内实现全球碳中和;将全球金融与《巴黎协定》统一起来,《巴黎协定》是 “世界气候行动的蓝图”;“在适应方面取得突破,以保护世界免受气候影响”。

古特雷斯呼吁为农业和渔业提供更多 “生物多样性积极 ”的保护区。他还敦促逐步取消消极的补贴——破坏健康的土壤、污染水道和耗尽海洋中的鱼类的补贴——并从不可持续的资源开采转向更可持续的消耗模式。而在关注环境在流行病中的作用时,古特雷斯指出了一个惊人的事实:“75%的新出现的人类传染病都是人畜共患病。”他说,这意味着这些传染病来自动物。

他警告说,随着 “人和牲畜进一步侵占动物栖息地,破坏野生空间,我们可能会看到更多的病毒和其他致病因子从动物跳到人类身上。”

根据周三发布的一份新的世界气象报告,尽管由于针对新冠病毒的封锁,排放量暂时下降,但由于二氧化碳在大气中的寿命很长,大气中的温室气体浓度仍然处于历史高位,地球依然会在在未来的很长一段时间中继续变暖。

古特雷斯说,“过去十年是人类历史上最热的十年,灾难性的火灾和洪水、台风和飓风越来越成为新常态。”

作为 “现在就报道气候 ”活动的一部分,古特雷斯在纽约联合国总部与记者Tony Dokoupil进行了交谈,该活动由400多家新闻机构发起,致力于解释地球变暖的危险。以下是他们的谈话摘录。

记者问:“秘书长先生,你正在准备一个关于气候变化的重要演讲。它被称为地球状况。那么我们就从这里开始吧。地球的状况是什么?”

答:“我们正在与大自然交战。在本世纪末的时候,我们将面临一个破碎的地球。我们仍然认为,在本世纪末,气温将上升3至5摄氏度;这对世界经济和人类生活来说,绝对是毁灭性的……正在消失的森林,正在融化的冰川,正在漂白和被破坏的珊瑚礁。

所以,现在是结束人类与自然之间战争的时候了。是时候让人类与自然和解了。是时候与自然和平相处了,是时候尽一切可能让我们的地球在本世纪末成为我们可以骄傲的地方,让我们的子孙后代可以过上正常的生活。”

记者问:“ 秘书长先生,我们离临界点有多近?”

答:“ 我认为我们已经非常接近临界点了。如果你看一下温度,我们现在的温度在不断上升,平均温度上升了大约1.2摄氏度。我们希望以1.5摄氏度为极限。因此,我们非常接近临界点。

如果我们不立即采取行动,事情就会变得不可逆转。而当事情不可逆转时,就意味着我们子孙的未来将受到极大的影响。所以现在是改变方向的时刻。这就是为什么联合国对于2021年有一个非常明确的目标。我们的目标是建立一个全球联盟,在2050年实现净零排放,实现碳中和。”

记者问:“ 联合国谈了30年,在这段时间里,问题变得越来越严重,为什么你认为现在有可能呢?”

答:“现在我们并不孤单。我们看到世界各地的年轻人以极好的方式行动起来。我们看到企业家们获得了良知。我们看到资产所有者告诉我们,他们的投资方向是有助于减少排放的,因为如果不这样做,他们将在未来遭受损失。“

我们看到越来越多的公司表示,他们需要与向零排放目标看齐。我们看到来自民间社会的压力。因此,也许政府在一定程度上认为他们可以为所欲为,但现在却要面临着来自公众舆论、年轻人和私营部门的巨大压力。”

记者问:“乔·拜登在2020年赢得大选有多重要?”

答:“我认为,新一届政府宣布他们会再次加入《巴黎协定》,他们将承诺在2050年实现净零排放,这对拯救地球绝对是至关重要的。而且我相信这是一个根本性的贡献。如果没有美国强有力的领导,我们没有办法解决人类、自然、我们和地球之间的关系问题。

世界上的石油和天然气公司有数万亿美元的石油和天然气,他们知道,他们正在等待开发和出售。谁来给这些公司付钱,让他们不要继续开发使用?

历史上公司的价值是随着全球经济形势的变化而变化的。石油作为世界经济的重要引擎,有一个周期。这个周期已经结束了。所以油气公司的价值会越来越小,因为煤炭公司的价值已经越来越小了。所以我完全相信,人类的历史必然是这样的历史,今天土壤里的很多石油和天然气会留在土壤里。”

记者问:“秘书长先生,美国退出《巴黎协定》却什么也没发生,没有任何影响。这向世界其他国家发出了什么信息?”

答:“我想说的是,大多数国家没有能够履行它们在巴黎作出的承诺。而这正是我认为未来会改变这种状况的原因,因为人们越来越意识到,我们现在的行动方式对于未来和所有子孙后代来说是一种自杀。我很清楚,如果我们在本世纪末将气温增长保持在3°或5°的水平上,我们地球的生存条件将受到严重破坏。

所以,拿你的比喻来说,世界在悬崖上,你的工作是说服世界从悬崖上走下来,而不是跳下去。这是现实。”