据CBC报道，美国总统拜登周五在加拿大下议院发表了慷慨激昂的演讲，称加美关系从未如此强大，同时呼吁建立更加紧密的关系，以应对时代挑战。
在数百名国会议员、参议员和政要的注视下，拜登站在议长椅前说，加拿大人和美国人是 “同心同德 “的 “两个民族”，不仅因地理和历史而联系在一起，而且有共同的民主价值观。
拜登在近40分钟的演讲中说，两国合作是一股不可阻挡的力量，可以应对气候变化、不断变化的经济和日益危险的世界，并称在这个世界上，像俄罗斯这样的专制国家一意孤行地藐视国际规范。
他说，这种伙伴关系延伸到了太空，作为美国国家航空航天局Artemis计划的一部分，三名美国人和一名加拿大人很快将前往月球。
“我们的命运交织在一起，不可分割，”拜登说。”我从心底里这么说。没有比这更可靠的盟友，没有比这更稳定的朋友。今天我对你们说，你们将永远能够依靠美利坚合众国。”
拜登说，加拿大和美国将共同对抗阿片类药物过量的 “祸害”。他发誓要与墨西哥合作，解决芬太尼的非法贸易问题，芬太尼已经对整个北美的脆弱人群造成了严重破坏。
拜登在提到一项悬而未决的移民协议时说，加拿大和美国将通过一个新的、更有组织的程序，安全地重新安置寻求庇护者，阻止非法移民。
拜登说：“我们坚信，每一个人都有资格生活在尊严和安全之中，并在他们的梦想中得到最大的发展。”
关于半导体、关键矿产、先进制造业和向更清洁、更环保的经济的支点，拜登说，加拿大和美国已经准备好迎接挑战，准备协同工作，挑战中国等国家在这些领域的主导地位。
“在COVID两年后，人们开始甚至怀疑，’我们还能做大事吗？我说我们肯定能，”拜登说，在场的人群中响起雷鸣般的掌声。
拜登说，虽然任何关系中都有不和谐因素，但加拿大和美国决心 “以友谊和善意解决我们的分歧，因为我们都明白我们的利益从根本上是一致的。”
拜登对多伦多枫叶队开了个玩笑，”我喜欢你们的球队，除了枫叶队。”他在人群中的笑声和零星的嘘声中说道。
在他赞扬加拿大和美国拥有性别平等的内阁后，对一些未能起立鼓掌的议员进行了嘲讽，”即使你们不同意，我也会支持这个（注，他用的词是stand up，兼有站起来和支持之意。”
他还提了最近的一项盖洛普民意调查，发现美国人对加拿大人看法非常有压倒性的积极，那个调查发现88%的美国受访者，高度评价他们的北方邻居，高于去年的87%。
“这一点我功不可没，”拜登开玩笑说。
特鲁多在他的介绍性讲话中，提到了许多相同的观点。他呼吁加拿大人和美国人在世界其他地区风暴云集之际团结起来。
他说：”从来没有像现在这样清楚，一切都相互交织在一起。经济政策是气候政策是安全政策。人们需要我们进行战略思考，并采取紧急行动，而这正是今天我们走到一起的原因。”
特鲁多说，在欧洲冲突不断，劳动人民随通胀重压的时候，两国曾经面对过这一切。他引用美国前总统里根1987年的讲话（里根称加美边界是”一个会面的地方，而不是一条分界线”)说，边界”不仅仅是我们相互会面的地方，而且是我们共同见证的地方（原文为，not just a place where we meet each other. It’s a place where we will meet the moment）。”
特鲁多谈到最近在新斯科舍省的米其林轮胎厂投资，以及对安大略省汉密尔顿的迪法斯科钢铁厂的重新改造计划时说，加拿大准备与美国合作，应对来自 “日益自信的中国 “的经济竞争。
特鲁多说：”我们必须继续表现出韧性、毅力和力量。”
他引用了迈克尔·斯帕弗和迈克尔·科夫里奇的例子，在加拿大在加美条约之下，应特朗多政府要求拘留了华为高管孟晚舟以后，这两位加拿大人在中国被关押了1000多天。
两个迈克尔在下议院参加了周五的活动，特鲁多感谢拜登为确保他们获释而提供的帮助。
特鲁多说，在两名公民被关押的情况下，加拿大 “没有屈服，我们没有放弃我们的价值观–我们加倍努力。我们团结了我们的盟友。法治占了上风，麦克尔夫妇回家了。”
“上帝保佑你们，”拜登说，他认出了斯帕弗和科夫里奇。
今天早些时候，拜登在特鲁多的陪同下进入西区，在那里他简短地问候了一些政要，包括保守党领袖波利耶夫、其他党派领导人、参议员、下议院议长和议会办事员。
波利耶夫介绍说，他是 “国王陛下的忠诚反对派 “的领导人，拜登调侃了一句，”忠诚，嗯？”
译注，加拿大是君主立宪制国家，反对党的正式官方说法就是国王陛下的忠诚反对派，但是美国人大概很难理解这个。
绿党领袖伊丽莎白·梅随后在拜登被带去与特鲁多进行一对一会谈之前，将一块由叙利亚难民制作的巧克力递给了一脸懵逼的拜登。
在这繁忙的一天之前，昨晚在特鲁多的渥太华住宅Rideau Cottage举行了一次亲密的家庭聚会。特鲁多和他的妻子苏菲，以及他们的三个孩子接待了拜登和他的妻子吉尔。
这是近二十年来美国总统第一次非峰会期间的过夜访问。
特朗普时代对加拿大官员来说，是一个艰难的时期。但拜登决定取消Keystone XL管道，推动 “购买美国货 “等保护主义政策，并扣留一些疫苗供应，也是他担任总统初期两国的不和谐因素。
此后两国在关键问题上取得了有意义的进展：达成了保护NEXUS可信旅行者计划的协议，以及将加拿大制造的汽车纳入美国电动汽车税收优惠计划的计划。
据消息人士透露，两国已经达成协议，将允许加拿大关闭罗克萨姆路非正式入境点，近年来有数万名难民申请者在这里非法越境，这对杜鲁多来说是一个政治难题。
美国总统拜登周五的日程安排
上午11:20: 会见特鲁多
上午11:45: 特鲁多和拜登参加扩大双边会议
下午两点: 拜登在议会发表讲话
下午3:45: 拜登和特鲁多接受媒体采访
下午6:30: 拜登、特鲁多和政要们出席在渥太华航空博物馆举行的晚宴
拜登的随行人员可能会暗示一些即将发生的事情。
陪同总统的有 能源部长珍妮弗·格兰霍姆；拜登的国家安全顾问杰克·沙利文；国土安全顾问利兹·舍伍德·兰德尔；以及美国国务卿布林肯。
这份名单表明，双方可能会在自然资源、边境和外国威胁方面有所行动。
美国驻加拿大大使大卫·科恩说，他希望特鲁多和他的内阁在国防方面有更多支出，美国还希望加拿大通过北美防空司令部对大陆防空作出更多的承诺。
美国也渴望看到加拿大在恢复海地秩序的努力中发挥领导作用，近几个月来，由于黑帮控制了这个加勒比国家一些地区，海地已经陷入混乱。
到目前为止，加拿大玕认为自己心有余而力不足，一直不愿意部署军队。
但政府消息人士在接受CBC新闻采访时说，加拿大将向海地警方投入大约1亿美元。这笔资金是在联合国称 “极端暴力继续失控”，对海地表示严重关切之后提供的，。
加拿大还希望完成罗克萨姆路的交易，并确保对《安全第三国协议》进行某种修复，这个协议允许移民在 “非正常 “地点过境以申请庇护，如果将协议覆盖整个加美边境，可以阻止这种活动。
消息人士称，这就是特鲁多和拜登预计在今天晚些时候的新闻发布会上宣布的内容。
加拿大也在考虑经济问题。
拜登的《减少通货膨胀法》，尽管名字是气候变化法案，但是实际上包括对追求绿色环保项目的公司的税收减免。
加拿大希望参与竞争，在美国重新调整其经济以使其更加清洁和绿色的过程中，加拿大企业可能会发挥一定的作用。
加拿大驻美国大使克尔斯滕·希尔曼说，两国将利用这次访问 “确定具体方法，使彼此成为强大、更有弹性、更繁荣、更有环保意识、更安全、更公平的社会”。
希尔曼在接受加拿大广播公司的《权力与政治》节目采访时说，两国已经 “进行了评估”，他们希望 “为我们将如何努力相互支持，设定真正的高标准”。
拜登之行之前，中国国家主席习近平，刚刚在莫斯科访问了另一位独裁主义领导人，俄罗斯总统普京。
美国前驻加拿大大使布鲁斯·海曼对这种象征意义并不陌生。
他说，当中国向俄罗斯示好时，拜登来到渥太华，是为了加强与美国 “最好的朋友 “和最亲密的盟友，民主加拿大的关系。
“差异和对比是鲜明的，”海曼在接受采访时说。”结果是发出了一个非常强烈的信息。”
海曼说，毫无疑问，中国日益增长的好战性和俄罗斯的战争罪行，将是特鲁多和拜登周五坐下来时的谈话主题。
海曼说，一个潜在的合作领域是，美国支持加拿大关键矿产部门的发展，这个行业目前由中国这个不可靠的商业伙伴所主导。
