据巴伦周刊报道，五一长假期间，数百万中国游客一身节日装扮，边喝着奶茶边涌向国内旅游景点，对疫情的恐惧似乎已经成为遥远的记忆。

周二（5月4日），北京古色古香的小巷里挤满了手持相机的游客，一位身着红色薄纱的新娘在故宫外和新郎拍摄婚纱照。

这个周末，上海的热门站点也被外地游客攻占，许多人拖着购物袋，对着城市的天际线自拍。

在武汉，数千名狂欢者在户外的草莓音乐节上肩并肩欢呼舞动。

自2020年年中以来，中国通过严格的封锁和边境管制，基本上控制了疫情，周二被隔离旅客中只有17例病例。

在新一波疫情几乎压倒邻国印度之时，中国经济在第一季度录得18.3%的爆炸性增长，生活基本上恢复正常，除了偶尔小爆发。

中国对国外航班的限制，以及对随有入境者的检疫要求，意味着去国外度假几乎完全不可能。

为期五天的假期将于周三（5月5日）结束，假期期间的欢乐场面与去年初形成鲜明对比。

旅游预订平台携程网表示，预计在这5天期间，中国各地的旅游人数将达到2亿人次，酒店预订量比疫情爆发前增长40%以上。

携程网称，积压已久的需求已将航班价格推高到2019年的价格之上，包括2月份新年期间几次小规模爆发后取消计划的游客。

但中国仍对疫情死灰复燃保持警惕，敦促旅游景点限制游客数量，并要求游客在进入热门景点前提前登记。

来自河北省石家庄的张先生带着全家人到北京旅游，他说他一直期待着亲眼看看首都的历史建筑和古迹。

他告诉记者：“病毒控制得很好，现在疫苗已经出来了，所以我觉得相对安全。”

来自北京郊区的高中生赵梦雨（音）到南锣鼓巷一日游，她告诉法新社记者：”我认为我们当地人非常幸运。如果是在海外，我们可能没法出去游玩……我们会感到不自在，而且会很危险。”