据《巴伦周刊》4月20日报道,这是英国最不寻常的法律纠纷之一,涉及一个毛毛虫形状的巧克力蛋糕和该国两家最著名的零售商。

玛莎百货(Marks and Spencer,M&S)已经向其廉价超市竞争对手德国连锁超市阿尔迪(Aldi)发出了威胁,这两家商业街巨头也在社交媒体上针锋相对。
玛莎百货的食品连锁店上周向英国高等法院提起知识产权诉讼,为其商标巧克力冰海绵角色毛毛虫科林(Colin the Caterpillar)辩护。 该公司认为,阿尔迪的“卡斯伯特(Cuthbert)”蛋糕误导了顾客,这种蛋糕也以绿色包装出售,并希望阿尔迪停止进一步销售或类似产品。
阿尔迪4月20日敦促玛莎百货放弃法律行动,并在推特上写道:“科林和卡斯伯特能成为好朋友吗?”而且不顾一切地发誓要出售限量版的蛋糕,为癌症慈善机构筹集资金。
玛莎百货在推特上回敬道:“我们只是希望让你使用你自己的角色”。
许多人指出,这一法律主张具有选择性,因为至少还有6家英国超市出售与玛莎百货食品公司类似的毛毛虫蛋糕,而阿尔迪的版本是最便宜的。
阿尔迪20日建议,所有销售类似蛋糕的超市,名称为Curly、Clyde、Charlie、Morris和Wiggles,应该共同合作,为慈善事业而不是律师筹集资金。
玛莎百货食品,专门从事高端熟食,显然担心与折扣连锁店阿尔迪的联系会在消费者的嘴里留下不好的味道。该商店以其令人窒息的口号而闻名:”这不仅仅是食品,这是玛莎百货的食品”。
阿尔迪公司对此进行了模仿,在推特上写道:”这不是普通的法庭案件,这是#Free Cuthbert”,还张贴了一张Cuthbert身陷囹圄的图片。
科林蛋糕自1990年以来一直在生产,是玛莎百货食品的一个流行系列,包括主题复活节彩蛋和纸杯蛋糕。
报道援引法律专家的话说,此案的关键在于,阿尔迪公司的罗伊·波利生日蛋糕是否与玛莎百货的产品足够接近,以至于误导了顾客。