据媒体《市场观察》（marketwatch）在11月13日（周五）报道，纽约联储主席约翰·威廉姆斯周五说，本周债券收益率走高，因为金融市场欢迎有关研发新冠疫苗的积极消息，而不是因为担心通货膨胀率飙升。

威廉姆斯在《金融时报》主持的一次谈话中说，”我的解释至少是，有一些市场反应并不是关于真正的通胀起飞，我们在基于市场或基于调查的通胀预期衡量标准中看不到这一点，更多的是因为对经济前景的看法更加积极，或者更准确地说，一些尾部风险似乎已经消失了。“

但他补充说，历史收益率仍然很低。10年期美国国债收益率是0.878％，在本周初跃升至接近1％的水平，随后在周四回落。本周早些时候，辉瑞和BioNTech 宣布他们正在进行第三阶段临床试验中的疫苗具有90％的有效率。 

威廉姆斯说，经济指标表明经济处于积极轨道，但最近美国新冠病例的大幅上升给经济在这段时期的承受能力提出了问号。

这位纽约联储主席说，第四季度和明年年初的经济增长将有所放缓。而这一前景与美联储主席杰罗姆·鲍威尔周四所作的预测非常吻合。他说，从长远来看，疫苗对经济是个好消息，但短期仍值得关注。

当被问到高盛报告警告明年通货膨胀率升高，以及收益率曲线大幅下挫时，威廉姆斯表示，他正看到通货膨胀“下行压力”。他说：“目前，通货膨胀率约为1.5％，略低于我们设定的2％的目标。”

他说：“我们将要解决的真正问题是通货膨胀率将比未来几年所希望的低一点，但并不是很高……即使在疫苗方面有积极迹象。”美联储预测至少在2023年底之前将其政策利率维持在接近零的水平。威廉姆斯强调，这并不是一项承诺，而是目前基于前景的最佳猜测。

威廉姆斯说：“如果事情进展好于许多人的预期，并且我们得到了真正的好消息，那么显然这将使经济更强劲，并且在一定程度上可以提早加息。”反之亦然，坏消息将延迟任何加息。

他补充说：“这将取决于经济状况，而我认为这很大程度上将取决于疫情的状况。”美国股市期货显示周五高开。道琼斯工业平均指数道琼斯工业平均指数-1.08％，本周迄今上涨了2.7％。