logo
繁体
繁体

特朗普已支付11万美元罚款,但仍需提交额外的文件以撤销藐视法庭裁决

据CBC当地时间周五报道,美国前总统特朗普因对纽约总检察长发出的民事传票反应缓慢而被视为藐视法庭,他已经支付了11万美元的罚款。

Photo by Clarisse Meyer on Unsplash

纽约总检察长莱蒂娅·詹姆斯(Letitia James)的办公室周五表示,特朗普已经于周四支付了罚款,但仍必须提交额外的文件,以便撤销藐视法庭裁决。

4月25日,曼哈顿的一名法官宣布特朗普藐视法庭,并对他每天罚款1万美元,因为他没有遵守詹姆斯对其商业行为进行的长期调查的传票。

法官Arthur Engoron于5月11日同意撤销藐视法庭裁决,条件是特朗普在周五之前支付罚款并提交宣誓书,详细说明为寻找被传唤的记录所做的努力,并解释他和他的公司的文件保留政策。

Engoron还要求特朗普聘请的一家协助搜索的公司HaystackID完成对保存在异地仓库的17个箱子的搜索,并要求该公司报告其发现并交出任何相关文件。詹姆斯的办公室表示,这一过程已于周四完成。

5月6日,特朗普的律师提交了66页法庭文件,详细说明了他和他的律师为寻找被传唤的记录所做的努力。Engoron停止了罚款的累加,但警告道如果其条件没有得到满足,他可以恢复罚款,追溯到5月7日。

民主党人詹姆斯表示,她费时三年的调查发现了特朗普的公司(特朗普组织)十多年来在财务报表上虚报了摩天大楼和高尔夫球场等资产的价值。

作为共和党人的特朗普否认了这些指控。他称詹姆斯的调查是“种族主义的”,是出于政治动机的“女巫狩猎”。詹姆斯是黑人。特朗普的律师指责她有选择性地起诉。特朗普还在美国联邦法院起诉詹姆斯,寻求搁置她的调查。

上周,詹姆斯的办公室的一名律师周五表示,调查中发现的证据可以支持对前总统、他的公司或两者采取法律行动。

该律师Andrew Amer在特朗普起诉詹姆斯的听证会上说,“显然已经积累了大量的证据,可以支持提起执法诉讼”,尽管尚未就提起此类诉讼做出最终决定。