logo
繁体
繁体

美国德州女高中生在毕业演讲时,痛斥反堕胎法案是向女性开战


帕克斯顿·史密斯是美国德州达拉斯湖高地高中(Lake Highlands High School)2021届的毕业生代表,她以平均成绩104.93分的成绩,赢得了周日高中体育馆举行的毕业典礼上发表演讲的殊荣。

但是出人意外的是,史密斯没有按之前准备的演讲稿,而且针对一些困扰自己的问题,大声说出了自己的想法。

她一直在思考德州州长阿博特上个月签署成为法律的“心跳法案”。这个法律禁止早在6周内堕胎,那时许多妇女甚至还不知道自己怀孕了,而且规定怀孕是由于乱伦或强奸也不可堕胎。

堕胎权利活动人士表示,这是美国最严格的反堕胎法律,将于9月份生效。

史密斯最终决定要在麦克风前,花时间说说这个问题。

史密斯把她的决定告诉了她的三名亲人。其中两个人读了她的新演讲后表示赞同,第三个人并不赞同,但同意保持沉默。

她天生是个外向的人,但也知道自己的话可能会引发什么样的反应,这让史密斯在周日之前感到不安。她一遍又一遍地练习这个演讲,一直到了自己不需要去想任何一个单词。

星期天,当她走上舞台的楼梯时,她的脑子一片空白。

站在讲台上,她用颤抖的声音先感谢了她的一位教练。然后她从胸罩里抽出一张纸,折成四分之三,告诉人们她的想法。她每说一句话,声音就更洪亮。在三分钟的演讲结束时,她已经完全掌握了主动权。

演讲两天后,史密斯说,“每当我有可以被认为是政治性或争议性的观点时,都会把它们藏在心里,因为不喜欢因为这种东西而获得关注。但很高兴我能做点什么,很高兴它得到了关注。我个人觉得很奇怪,我和演讲引起的关注联系在一起。”

当然,她得到了一些管理人员的关注。她曾听一对夫妇说,学校可以扣留她的毕业证书,但没有人真这样做。史密斯将前往德克萨斯大学奥斯汀分校,她说她还不知道自己想学什么。

记者问她还想让别人知道些什么。

“哦,我的天哪,”史密斯说,她在考虑这个问题。“嗯,我想让他们知道,他们应该登记为下次选举投票,并继续参与地方选举,因为我认为地方选举的权力比媒体所认为的要大。”

希望她的声音能传到上帝和州长阿博特的耳朵里。

帕克斯顿·史密斯

告别演说

2021年5月30日

当离开高中时,我们需要发出自己的声音。

我本来想在这里和你们谈谈电视、内容和媒体,因为这些东西对我来说非常重要。然而,鉴于最近发生的事情,我觉得除了当下正在影响着我、和本州数百万其他女性的事情以外,谈论任何事情都是不对的。

最近,德克萨斯州通过了心跳法案。从9月份开始,将禁止怀孕6周后堕胎,无论是由于强奸还是乱伦。

6周!大多数女性甚至都没有意识到自己怀孕了。

因此,在她们有时间决定自己在情感、身体和经济上已经足够稳定,可以进行足月妊娠之前;在她们有机会决定,自己是否可以承担把另一个人带到这个世界上的责任之前,这个决定已经由一个陌生人替她们做出了。

而这个决定将影响她们终生。

我有梦想、希望和抱负,这里的每个女孩都是如此。

我们花了一生的时间为自己的未来努力,现在没有我们的同意或参与,我们对自己未来的控制就被剥夺了。

我很害怕,如果避孕措施不能奏效,如果我被强奸,那么我对自己的希望、努力和梦想,就没有意义了。

我希望你们能感受到,夺去一个人对自己身体的自主权,是多么令人心痛,多么没有人性。

而我选择在今天这样一个重要的日子里谈论这个问题。在一个表彰学生在12年学校教育中的努力的日子里,在我们所有人聚集在一起的日子里,在你们将最乐意倾听我发言的日子里,让一个女人的声音,来告诉你们这是一个问题,是一个已经迫在眉睫的问题。

当有一场对我的身体和权利的战争,一场针对你们姐妹的权利的战争、一场针对你们母亲的权利的战争、一场针对你们女儿的权利的战争时,我不能放弃这个本用来表达自鸣得意和平和的机会。

我们不能保持沉默。