logo
繁体
繁体

被MAGA赶下参议员位置和德州共和党要人科宁,预言特朗普最后两年将“痛苦不堪”

纽约时报报道说,在被特朗普支持的挑战者击败后,德克萨斯州共和党人约翰·科宁接受采访时说,随着自己和其他人获得新的政治自由,参议院接下来将“颠簸不断”。

Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0>, via Wikimedia Commons

约翰·科宁参议员说,特朗普对忠诚的要求“永远不会觉得够好,除非你百分之百、奴隶般地服从他想要的一切”。

他说:“但很明显,这并不是参议员应有的角色。”

特朗普在社交媒体上说这位来自德克萨斯州的资深共和党人“很长时间内仍会是我的朋友”,科宁显然没有因为而得到安慰。

在这之前,特朗普热情支持了挑战科宁的MAGA人物,终结了科宁的参议院生涯。

科宁本周接受败选后接受时报采访时说:“如果朋友是这样对你的,你就会想,他会怎么对待敌人。”

两周前,科宁输给了德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿。科宁把这个对手称为腐败且不适合进入参议院的人。

科宁说,他已经接受败选结果,认为这场惨败,部分源于公众对极端党派政治的失望,导致投票率偏低。

为海外华人提供可靠的信息和分析。如果想看更多内容与即时更新,可以在 Bluesky、Telegram、X 搜索「causmoney」,深度分析和评论也可以直接搜索「caus.com」。

现在,特朗普政府可能不得不面对一个政治上不再被束缚的科宁。他将加入少数不再寻求连任,或在特朗普授意下于初选中被击败的参议院共和党人行列,这些人现在拥有更大的回旋空间。

科宁在国会办公室回顾了混乱的德克萨斯州选举,以及自己近四分之一个世纪的华盛顿生涯。他说:“我认为,接下来七个月会是一段相当颠簸的旅程。”

他说:“这确实给了我们中的一些人更多自由,当然也带来了一些筹码。”

随后他提到特朗普去年在椭圆形办公室与乌克兰总统泽连斯基那场出了名的激烈会面。“就像总统大约一年前在办公室里对泽连斯基总统说的那样,他说你手里没有牌。好吧,我们手里有一些牌可以打。”

科宁说,他不是一头“受伤的熊”,并不是要寻求惩罚或报复。他决心让共和党守住参议院,因为他说自己担心共和党会在11月失去众议院。

但在采访中,他用异常直白的话,说出了参议院共和党人中越来越多人的看法:特朗普正在用以自我为中心的决定,以及对“奴隶般”忠诚的坚持伤害自己的党,最终可能让自己在中期选举中遭遇“灾难”,并为“他一生中最痛苦的两年”铺路。

与此同时,科宁说,他保留自行决定“在哪些地方顺从特朗普,在哪些地方不顺从”的权利。

其中一个领域,似乎是司法部在一起税务数据泄露诉讼的和解中给予特朗普及其家人和企业的特殊保护,使他们免受美国国税局(IRS)审查。

科宁说,这项豁免需要被推翻。

科宁说:“我认为这是一个可怕的错误。总统需要像其他所有人一样被对待。”

科宁没有详细说明他将如何寻求推翻这项安排。与路易斯安那州参议员比尔·卡西迪不同,科宁在败选后尚未在重大投票中与特朗普决裂。卡西迪同样在初选中被特朗普支持的挑战者击败。

但科宁明确表示,他认为这项和解不可接受。

他认为,特朗普当选的部分原因,是选民反感前任政府中有关以权谋私的指控。他说:“在我看来,选民传递的信息是,我们不喜欢这样。我们不能用另一种以权谋私和腐败取代原来的形式。”

科宁2002年首次当选参议员。他知道,当肯·帕克斯顿参选挑战他时,自己的连任之路会很艰难。

帕克斯顿深受“让美国再次伟大(MAGA)”阵营喜爱,是特朗普忠实支持者,同时卷入了一连串政治和个人丑闻。

相较于名声受损的帕克斯顿,体制派色彩更浓的现任参议员科宁一直被视为更稳妥、也更省钱的大选人选。

2024年选举后,科宁曾差一点当选参议院多数党领袖。

特朗普的背书在这场选举中分量很重。科宁阵营和他在参议院的盟友也想得到特朗普支持,至少也要阻止特朗普支持帕克斯顿。科宁甚至聘用了与特朗普关系密切的竞选操盘手。

但科宁在2023年曾对特朗普竞选连任表达过一些疑虑。与其他一些共和党人相比,这些言论相当温和,却给了帕克斯顿攻击他的理由,也一直让特朗普耿耿于怀。

随后,在公开民调落后的情况下,科宁在第一轮投票中有些意外地排名第一。有那么一刻,特朗普似乎可能出于支持赢家的愿望转而背书科宁。

但他按兵不动。

接着,帕克斯顿采取了各方都认为精明的一步。他说,如果参议院共和党人废除阻挠议事规则,并通过新的投票限制措施,他会考虑退选。这些投票限制一直是总统的首要事项,目的是尽量减少中期选举损失。

参议院共和党人不可能真的这么做,尽管科宁确实放弃了长期以来对阻挠议事规则的维护。但这一步棋似乎强化了特朗普对参议院共和党人的不满。

随着德克萨斯州那场残酷竞选继续展开,特朗普一直保持观望。

科宁说:“我真的以为,没有背书的时间已经拖了这么久,他会继续置身事外。但他忍不住。”

5月19日,决选提前投票已经开始时,特朗普公开支持帕克斯顿,称他是“真正的 MAGA 战士”。

在参议院,共和党人此前不愿削弱阻挠议事规则,也对资助总统白宫宴会厅项目提出反对意见。因此,特朗普的背书在参议院被视为既是打击科宁,也是打击他们。

对于挑战者而言,这在竞选后斯带来了推动,尤其是在阵亡将士纪念日次日举行的初选决选中,投票者人数并不多。

科宁说:“这些都是忠诚的 MAGA 支持者。当他们看到特朗普总统说了什么,以及他说这话的时间,我认为毫无疑问产生了影响。我确实认为,最重要的因素只是投票率低,但总统的背书当然也起了作用。”

科宁认为,这种影响将远远超出自己的选战。他是可靠保守派的典型代表,并列举自己在投票中与总统立场一致的比例为“99.3%”。

与路易斯安那州的卡西迪不同,他没有在2021年1月6日特朗普支持者冲击国会大厦后投票支持罢免特朗普。即便如此,科宁说,总统还是把他扔到了车轮下。

科宁说:“如果他会这样对我,他就会这样对任何人。对他来说,永远不会觉得够好,除非你百分之百、奴隶般地服从他想要的一切。但很明显,这并不是参议员应有的角色,尤其是在制衡方面。”

为海外华人提供可靠的信息和分析。如果想看更多内容与即时更新,可以在 Bluesky、Telegram、X 搜索「causmoney」,深度分析和评论也可以直接搜索「caus.com」。

科宁坚持自己对帕克斯顿的攻击,并表示,尽管他支持共和党候选人名单,但不会为初选对手站台或筹款。考虑到科宁筹款能力很强,这对帕克斯顿来说是一个损失。

不过科宁担心,共和党将在中期选举中遭遇困难,特朗普最后两年也会不好过。部分原因是总统支持帕克斯顿,使德克萨斯州这个席位面临风险,属于自我造成的政治创伤。

科宁预言特朗普会后悔自己的行为。他说:“这会让事情变得更难,当然会让德克萨斯州的选战成本更高,也会让全国各地的选战更困难。我这么说并不是出于任何复仇欲望;我只是认为事情会这样发展。我认为,在任期最后两年,他会经历一生中最痛苦的两年,因为我认为11月会是一场灾难。”

至于科宁自己,他正在展望自己在参议院办公室剩下的几个月,以及离开参议院后的生活。

他说:“我会继续寻找机会,让接下来七个月尽可能富有成效。”

他暗示,这场失利也可能有积极的一面,“我一直说,前参议员看起来更快乐、更健康,当然也更富裕。所以,我有点期待接下来会发生什么。”