本文由BBC白宫记者Tara McKelvey所撰写，下面是 McKelvey 对特朗普总统任期最后一段日子的实录和评论：

通信副主任布莱恩·莫根斯特恩（Brian Morgenstern）在西翼的办公室里穿着一件带有白宫标志的外套。夹克的拉链一直拉着，好像他正要出门一样。距离椭圆形办公室几门之隔的房间里，拉着窗帘，一片漆黑。

他的老板、总统，在白宫的另一个地方。那一刻，特朗普正与鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani，特朗普挑战大选的法律事务负责人）以及一群聚集在宾夕法尼亚州葛底斯堡一家酒店举行“听证会”的州议员进行通话。

特朗普在电话中说：“这次选举是被操纵的，我们不能让这种情况发生。”

莫根斯特恩心不在焉地对着电脑屏幕监视这一事件。片刻之后，他转身坐在椅子上，和一位来访者谈起了大学、房地产、棒球，几乎是后知后觉地谈起了总统的成就。

周五，在所谓的听证会结束后不久，特朗普在宾夕法尼亚州挑战选举结果的努力失败了，即便如此，这一努力的法律基础也不稳固。一名上诉法院法官表示，他的挑战“没有根据”。一份选票认证显示，当选总统拜登以超过8万张选票的优势赢得了该州。

亚利桑那州和威斯康星州的选票在周一进行了核实，这说明拜登赢得这两个州的情况可能很快就会发生。新总统将于明年1月20日上任，而政府官员也已经开始着手向新政府过渡。

莫根斯特恩说：“一切如常。我们很乐观，我们仍然在努力工作。”然而，他是西翼办公室里的唯一一个同事。他手里拿着一个布面具，他拨弄着面具的线，仿佛那是忧虑的珠子。唯一的声音是另一个房间里电视的低沉嗡嗡声。通常这些办公室里都挤满了人，同事们无时无刻不在工作。但现在不是。

曾在在新泽西州大西洋城为特朗普管理一家赌场的杰克·奥唐奈（Jack O‘Donnell）表示，他理解为什么为总统工作的人会在这种时候离开。他说：“你如履薄冰，没人想说错话。当生气的时候，会跳到空中，捶打着天花板。没有人愿意在他身边。”

总统的愤怒以及他的野心和动力，都是传奇。他的成功在一定程度上是因为他接受积极的箴言，否认失败。这是他职业生涯早期确立的领导风格，但最近已经进入了超负荷状态。

上周，他出现在西翼简报室里，吹嘘股市。道琼斯指数收盘突破3万点，创历史新高。莫根斯特恩说，总统是在“庆祝由于他的某些政策所成就的市场成功”，比如“改善贸易协议”和“能源独立”。

他宣称的胜利以及拒绝承认失败，对选举结果都没有影响，因为（政府官员）向拜登政府的过渡仍然在进行中。

然而，总统的立场很重要，因为会有数百万人钦佩他。一旦他离开白宫，无论他是像许多人希望的那样再次竞选公职，还是建立媒体帝国，他们都会追随他。特朗普在葛底斯堡对议员们发表讲话的当天，其支持者在酒店外聚集，举着“停止选举舞弊”的标语。

《特朗普：地球上最伟大的表演：交易、垮台和重塑（Trump：The Greatest Show on Earth：The Deals，The Downdown，The Recomphation）》一书中介绍，特朗普把1980年只当了一届总统就被打败的吉米·卡特（Jimmy Carter）当做一个警示。他说：“你升得有多快，你就会跌得有多快。”特朗普还表示，卡特在离开白宫后就渐渐淡出了人们的视线，变得像“一个旅行推销员”一样默默无闻。

奥唐奈尔在描述这场选举时说：“在他看来，他不会输。他永远也不会认输。他永远会说’它（总统职位）是被夺走的’。”

特朗普目前正在争取共和党对参议院的控制权，并计划在周六前往佐治亚州支持第二轮选举的候选人。

与此同时，在莫根斯特恩的办公室外，其中一张空桌子上装饰着一个杯垫，上面写着：永不言败。

这句座右铭概括了特朗普的理念和他对总统职位的态度，至少在他卸任之前是这样。