logo
繁体
繁体

特朗普任命的联邦法官驳回特朗普对CNN的巨额诽谤诉讼

特朗普任命的联邦法官驳回了特朗普对美国有线电视新闻网(CNN)提起的 4.75 亿美元的诽谤诉讼,裁定特朗普引用的 CNN 所有言论均为观点,因此特朗普不能以诽谤为由提起诉讼,据纽约时报。

Marc Nozell from Merrimack, New Hampshire, USA, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons

特朗普声称,”由于 CNN 担心原告将在 2024 年竞选总统”,因此 “以诽谤和中伤的形式进行阻止”。诉讼称,CNN 在提到特朗普试图推翻 2020 年总统大选结果时,使用了 “弥天大谎 “一词,这无异于将他与希特勒和纳粹主义相提并论。

拉格·辛格尔法官于 2019 年被特朗普提名为地区法院法官,他在周五深夜驳回诉讼时表示,CNN 在特朗普的选举挑战中使用这个短语, “并不能让人合理地推断出特朗普主张迫害和灭绝犹太人或任何其他人群”。

法官说:”法院认为,(无论’哪一方’)在政治言论中提及纳粹都是可憎和令人厌恶的。但如果恶毒的言辞不包括虚假的事实陈述,则不构成诽谤”。

辛格尔驳回了这项诉讼,并做出了不得再审(With prejudice)的裁定,这意味着特朗普不得以同样的理由再次提起诉讼。

“With prejudice”是一个法律术语,用于描述法院对某一诉讼的裁决,意味着该决定是最终和有约束力的,不可再次提起诉讼。当一项诉讼被“with prejudice”地驳回时,原告无法再次基于相同的事实和法律理由提起相同的诉讼。

特朗普总统竞选团队的发言人史蒂文·张(Steven Cheung)在一份声明中说:”我们同意这位德高望重的法官的结论,即 CNN 有关特朗普总统的言论令人反感,CNN 将为他们错误地虐待特朗普总统及其支持者承担责任。

特朗普曾因他认为具有批评性的报道而对包括《纽约时报》在内的新闻机构提起诉讼。