据彭博社报道，感到拮据的英国退休人士正越来越多地转向“先买后付”服务，这是生活成本危机如何挤压英国人的最新迹象。

根据英国金融教育慈善机构金融能力中心（Centre for Financial Capability）去年12月对2061名成年人进行的调查，在65岁以上的人群中，几乎有五分之一的人表示，他们曾经使用过金融科技公司提供的这种流行的短期信贷服务。

这几乎是2021年水平的两倍。在使用过或打算使用先买后付服务的65岁以上的人群中，近一半的人表示，主要原因是它更容易将成本分摊到多次付款中，许多领取养老金或固定收入的人不得不尽可能地管理不断增加的成本。

金融能力中心主席简·古德兰说：“在成本和通胀上升的时候，使用这些不受监管的计划的可能性增加。评估负担能力的责任在于消费者。我们担心的是，缺乏金融知识可能会导致他们进一步负债，随着时间的推移，这当然会产生滚雪球效应。”

Klarna、Clearpay和PayPal等电子商务公司提供的先买后付产品允许用户将费用分成三到四次支付。随着人们越来越担心消费者的借贷率，以及杂货等日用品对快速信贷的依赖性越来越大，监管机构正在越来越多地审查这种产品。

Z世代和千禧一代最有可能使用这种短期信贷产品。在18-34岁的受访者中，一半受访者表示他们曾经使用过这种产品，高于前一年的44%。

英国所有年龄段的人群对先买后付服务的需求都在增加。大约36%的英国成年人过去曾使用过这一服务。金融能力中心在一份声明中表示，这比前一年的比例增加了7%。

据分析机构Global Data称，在新冠疫情期间，先买后付服务的使用率激增，预计到2026年，这一市场将增长到6000亿美元。然而，在经历了几年的快速增长期之后，不断上升的借贷成本有可能会侵蚀它们的利润，而飙升的通胀率使信贷对许多客户来说更具吸引力，当然也会更危险。

（今日汇率参考：1美元=6.73人民币）