据《渥太华公民报》报道，加拿大每年在荣军纪念日为退伍军人筹集2000万加元（约合人民币1亿元）的“罂粟花运动”，以及纪念这些军人做出的牺牲的纪念活动，今年将大不相同。加拿大皇家退伍军人协会(Royal Canadian Legion)成立95年来首次要求加拿大人在阵亡将士纪念日呆在家里。

由于新冠疫情的隔离条例，使得将年老的退伍军人送到超市和购物中心去筹集资金充满了危险，这意味着今年的罂粟运动将大大减少，而此时许多罂粟军团正挣扎着生存。 资金短缺的分支机构已经面临不确定的未来之际，新冠疫情正在限制罂粟种植活动和其他筹资活动，这让加拿大退伍军人陷入了生存困境。  

加拿大拉萨尔（Lacolle），和加拿大其他城市一样，许多退伍军人靠政府的小额养老金生活。拉萨尔军团每年通过出售罂粟所得的4000加元（约合人民币2万元），大部分都花在了他们负担不起的必需品上，比如步行者或拐杖，或者用于看病。  

当这位80多岁的退伍军人迪翁行走变得困难时，他所在的加拿大皇家军团(Royal Canadian Legion)在拉萨尔当地分支介入了。拉萨尔是一个靠近美国边境、拥有2700名人口的小镇。2015年，退伍军人协会将每年的“罂粟花”运动的资金与加拿大最大的退伍军人援助组织省一级和联邦一级的资金结合起来，向迪翁赠送了一辆崭新的蓝宝石蓝色四轮摩托车，配有前灯和后视镜。他的新骑行服的正面装饰着军团的徽章，那是一片枫叶，下面是三朵红色的罂粟花。

退伍军人协会还帮助迪翁与加拿大退伍军人事务部取得联系，后者帮助他支付房租和医疗费用，并帮助他搬到一个长期护理中心。迪翁一直使用轮椅，直到今年年初去世。它将移交给另一位老兵。

受益的不仅是退伍军人。两年前，拉萨尔的退伍军人协会捐赠了311.50加元（约合人民币1557.5元），让一对年轻的夫妇可以买一个高压氧舱来帮助他们的新生儿呼吸。

这是加拿大皇家军团使命的一部分，拉萨尔分部和魁北克指挥中心的主席肯尼斯说：“我们的成立是为了帮助退伍军人和他们的家人，在社区提供基本服务，并纪念那些为我们的国家作出牺牲的男女军人。”

根据今年新冠疫情的限制，该任务和每年在加拿大各地筹集约2000万加元（约合人民币1亿元），在魁北克筹集80万加元（约合人民币400万元）的罂粟运动都受到了大幅限制。

由于会员人数不断减少，再加上新冠大流行阻碍了他们举办筹款晚宴和舞会的能力，而这些晚宴和舞会通常是军团财务生存的命脉，加拿大1380个军团中许多军团的未来也受到了质疑。

在覆盖魁北克大部分地区的红色区域限制下，今年的荣军纪念日纪念活动大幅减少。由当地军团组织的在当地纪念碑和其他战争纪念碑的传统集会被取消。

乌勒特说:“人们被要求在家里纪念。他们可以在11月11日通过观察两分钟的默哀视频或通过支付善款或在当地纪念碑献花圈。

在蒙特利尔的加拿大杜广场举行的仪式通常会吸引数百人参加，但这次只有大约50人出席，而且将不对观众开放。在渥太华举行的全国庆典规模也会小得多，但可以通过电视或Facebook观看。

西芒特军团第14支副主席亨利·福斯·霍尔说:“我们将在纪念碑前敬献花圈，我们将悄无声息地进行，没有大肆宣传，因为我们不希望人们聚集在一起。”

“我的心都碎了，”霍尔说，他是一名退役中校，“我爸爸是二战老兵，在北大西洋的海军服役了三年。我的祖父和外祖父都参加过第一次世界大战。他是乔治·威廉姆斯爵士大学（Sir George Williams University），即现在的康科迪亚大学)的前任校长。每年的这个时候我都很难过，因为我想我的爸爸，我的爷爷和我的朋友。

霍尔本周通常会在亚历克西斯·尼洪广场（Alexis Nihon Plaza）分发罂粟花，罂粟花上还有穿着制服和勋章的退伍军人。韦斯特芒特分部去年筹集了6万2千美元（约合人民币41.5万元），但今年三分之二的罂粟亭关闭了。他们的资金会捐给一些组织，比如帮助受伤或生病的老兵应对创伤后应激障碍的“受伤战士”机构(Wounded Warriors)，以及支持无家可归的老兵的“老啤酒厂使命”组织(Old Brewery Mission)。

协会还在加拿大各地试用了250个“点击付费”非接触式罂粟捐献盒。奥尔莱特（Ouellet）指出，新冠疫情迫使许多部门进行创新，这是一个积极的方面。本周，西芒特分公司启动了一项“邮寄罂粟”系统，人们可以在网上捐款并通过邮寄方式收到罂粟。

除了筹集资金之外，他们还起到了连接社区的作用，让军队更人性化，帮助军团招募成员，或者告知退伍军人可以享受的服务。“这就像一种扶助系统，看看他们是否需要帮助，或是否需要搭车去医院，或引导他们去接受他们不知道存在的福利或服务，”奥尔莱特说。

今年，军团本身也需要帮助。在加拿大境内的1380家分店中，有124家预计将永久关闭，因为它们负担不起租金和公用事业费用（罂粟花运动带来的收入不会计入运营成本）。大多数军团都没有资格获得帮助企业和其他慈善机构生存下去的联邦援助计划。

“这不同于这个分部75年来为我们的退伍军人所做的任何事情，”莎朗·鲍尔，24/106分部的主席说。“我们主要是一个以志愿为基础的组织，因此我们没有资格获得政府援助或无息贷款，因为我们没有雇员。如果我们不能开业，我们就不能产生营运资金。如果我们不能产生营运资金，我们就被迫关门。”

奥尔莱特指出，军团为退伍军人提供支持和登记服务，其中许多是年老和孤立的。它在全加拿大有26万会员，是加拿大最大的退伍军人支持系统，也是代表他们进行游说的最大政治声音。

它们还帮助我们记住容易忘记的东西。曾在加拿大军队服役41年的乌尔莱特说：“重要的是要记住这些牺牲。我们这样做是为了保护我们在加拿大拥有的其他地方不曾拥有的权利和其他地方所未有的生活质量。如果今天的年轻人能够证明他们的信仰，那是因为在他们之前的年轻人奋斗过，所以他们可以拥有这个权利。”