logo
繁体
繁体

加拿大总理隔离中通报了老婆病情,将推出重大经济刺激举措

由于夫人被查出新冠病毒阳性,近日加拿大总理特鲁多不得不在家隔离,目前他还没有任何的症状,不过由于特鲁多的身体极其健壮,年轻时打拳击,可以做高难度的瑜伽动作,据说在各国领导人中,也只有他能抵抗特朗普的大力神抓式握手,所以他应该没什么大碍。


自我隔离中的特鲁多在自家门口发表全国讲话,和所有人保持安全距离。(CP/Fred Chartrand)

不过,当总理的,就算是在家隔离,也不能不工作,这不,他刚刚又宣布了加拿大抗疫举措,宣布将推出重大的经济刺激政策,顺便通报了他老婆的病情。

加拿大新的抗疫措施包括:

交通部长加尔诺宣布,加拿大将推迟游轮季节的开始日期到7月1日或以后,并在本季禁止任何游轮在北方地区停靠。

财政部长莫尔诺宣布,联邦政府将通过加拿大商业开发银行和加拿大出口发展局为加拿大企业提供100亿元的支持。

外交部长商鹏飞建议国民避免所有不必要的出境旅行,并加强了所有国际机场以及陆路边境、轮渡和铁路入境口岸的筛查和检测流程,以减缓COVID-19的扩散。

以下是特鲁多上周五(3月13日)向全国发表的讲话全文:

大家早上好。昨天我告知了大家我的妻子索菲正在被检测是否感染了COVID-19新冠病毒,而我们的确收到了阳性结果。索菲目前症状轻微,我们也在积极的遵照执行医护人员给我们提供的建议。她暂时会被独自隔离。

我们此刻同时在担心全加拿大其他收到了同样阳性测试结果的家庭。我们要相信, 我们一定能得到妥善的照顾。我们对加拿大的医护人员及官员有着充分的自信。这意味着我本人也将遵照医生的建议,在家隔离14天。我想要强调的是我并没有任何发病症状并且感觉良好,现代科技将允许我在家也能办公。

的确,隔离在家是是个十分不便甚至使人烦躁的情况,人类毕竟是群居动物,可是这同时是必要的,因为我们希望通过此举保护我们的邻居、家人、以及朋友,尤其是我们当中的高危人群,比如老人和慢性病患者。

我们希望所有加拿大人都能与我们一样密切遵照执行医生的意见。在这里我也想对所有加拿大的医护人员与公共健康工作者表达感谢,他们此时都在努力工作以保证我们能得到必要的支持以及保护。

现在我想与大家交流加拿大政府为了保护大家的健康与安全所作出的努力。昨天我与各国元首进行了密切交流,包括美国的特朗普总统,英国的约翰森总理,还有意大利的康帝总理。

我同时参加了关于新冠病毒的内阁委员会会议,并且与财务部长就目前的经济情况进行了电话交流。我也曾有机会与加拿大商会总裁及加拿大工会主席进行会谈。今天早上我在内阁会议后与法国总统马克龙进行了交流。这些谈话在接下来的几天将一直持续。

今天早些时候,布莱尔部长和海度部长通知了大家我们建议加拿大人停止一切非必要海外旅行,邮轮季节也被延后至7月。我们也在研究如何在加拿大各个机场加强管控措施,如何将到达加拿大的国际旅客分流以便进行筛查。

昨天我们看见了很多省份实施了强有力的政策,这些都是为了保障加拿大人民人身安全的必要措施,我想在这里感谢他们做出的杰出努力。

今天我将会与各省省长以及原住民领袖进行深切交流。话题关乎事态的最新进展,以及我们将作出的应对方案,其中就包括针对各省及各个地区的10亿加元防疫拨款。我们要保证全国各地的防疫⼿段需要被协调好,因为抗击新冠病毒必须是每个加拿大都参与的团队合作。

为了保障加拿大人民的安全,以及应对新冠病毒对本国经济的负面影响,各级政府必须协同作战。我们将定期交流,一起协调我们的防疫措施。我们一直在密切关注事态的发展,并且将运用一切可用资源。

我知道,你现在一定很担心,担心你的健康,担心家人的健康,担心你的工作,你的存款,担心要如何交付房租,担心你的子女近期无法上学。我知道你为全球经济的不确定性担心,的确,为了防疫做出的努力对经济增长会有影响。可是我们要同时告诉自己,加拿大人所处的情况实则令人羡慕,因为我们有能力动用我们强有力的财务资源来支持加拿大人民共渡时艰。

这还是在我们已经做出的努力之上。我们的财务部长一直与其国际上的同僚保持着紧密联系,以保证我们能一起努力,减缓新冠病毒对国际经济的负面影响。他本人今天下午将会发表讲话。

我们与其他党派今天达成了暂时关闭议会的决定,这也给了我们为帮助加拿大人民的努力需要的灵活性。没有人,应该在防疫时期为交付房租、购买生活用品、或是幼儿保育而担忧。加拿大人民将会得到必要的经济支持。在未来几日,刺激经济方案将会被提出。

加拿大各级政府都在为对抗疫情做出努力,各商户与公民都在采取相应的预防措施,我们拥有杰出的医疗体系,我们终将克服难关。(编译/老和)