logo
繁体
繁体

美国司法部在提交的文件中表示,将坚持在性侵案中为特朗普其辩护

据《华尔街日报》6月8日报道,一名记者指控美国前总统特朗普在上世纪90年代对她实施了性侵,司法部将推进此案中为特朗普辩护的工作。

(来源:unsplash

在6月7日提交给纽约联邦法院的一份文件中,司法部表示不会改变对此案的立场,尽管拜登任命的官员已于今年1月接管了司法部。

这场争议是由长期为《Elle》杂志撰写建议专栏的E·让·卡罗尔(E. Jean Carroll)在2019年发表于《纽约杂志》(New York magazine)的一篇文章中提出的指控引发的。她写道,20世纪90年代中期,特朗普把她推到纽约波道夫·古德曼百货公司(Bergdorf Goodman)化妆间的墙上,并对她进行了性侵。

在她的指控发表后,特朗普回答说:“首先,她不是我喜欢的类型。第二,这从未发生过。”作为回应,卡罗尔于2019年11月起诉时任总统的特朗普,称他在当年早些时候否认性侵她时撒了谎。

去年9月,特朗普领导下的司法部进行了干预,要求将原告的名字指名为美国政府,而非特朗普本人。根据现行法律,联邦政府不能被起诉诽谤,司法部辩称,特朗普否认这一指控时,他的行为是在他作为总统的职责范围内。

纽约地区法院的一名法官不同意这一说法,并否认了用美国政府代替特朗普的企图,如果用美国政府代替特朗普,该案将会中止。案件随后被送到第二巡回上诉法院,现在该法院必须考虑此事。

司法部在一份新简报中坚持了这一立场,称针对特朗普的诉讼应该被驳回,因为他在相关指控发生时是联邦雇员,不受此类诉讼的影响。

该部门告诉将审议此事的纽约联邦上诉法院:“时任总统特朗普对卡罗尔女士严重的性侵犯指控的回应包括用粗鲁和不尊重的语言质疑她的可信度。但本案并不涉及特朗普的回应是否恰当。”

“就公众关注的问题向公众和媒体发表讲话无疑是民选官员工作的一部分。因此,法庭一贯并一再认为,在这种情况下所发表的据称诽谤的言论属于民选官员的受雇范围,包括当媒体询问该官员的私人生活时所作出的声明。”

(来源:unsplash)

卡罗尔女士的律师罗伯塔·卡普兰(Roberta Kaplan)说: “现在的司法部竟然允许特朗普在这件事上撒谎而不受惩罚,这实在令人震惊。司法部的立场不仅在法律上是错误的,在道德上也是错误的,因为它将给予联邦官员免费许可,通过公开虐待任何有勇气站出来的女性来掩盖私人的不当性行为。”

特朗普的法律团队和司法部发言人没有立即回复置评请求。

司法部在不同行政当局之间突然变换诉讼立场并不常见。部门领导往往更喜欢一致性和制度上的考虑,而不是政治上的。例如,如果特朗普因在任职期间发表的一份声明而被起诉,这可能会让未来的总统陷入诉讼困境。

然而,拜登曾在2020年总统大选期间尖锐批评司法部对卡罗尔事件的处理,称特朗普滥用该部门,迫使其在卡罗尔提起的诉讼以及涉及他纳税申报单的延长诉讼中为自己辩护。

拜登还说,他不想参与司法部的决策。