据彭博社报道称，欧元区通胀率在1年半以来首次放缓，为欧洲央行平息一代人以来最严重的消费价格冲击的努力提供了一线希望。

欧州统计局（Eurostat）11月30日表示，11月份的通胀率为10%，低于受彭博社调查的经济学家预计的10.4%的中值。10月份数据为10.6%，本月下跌是自2020年以来最大的降幅，得益于能源和服务成本的增长放缓，即使食品价格增长更快。

欧洲央行官员强调，数据对他们判断是否连续第三次加息75个基点至关重要，现在可能不太可能发生了。决策者们可能会在11月30日的会议上研究这份报告，这是他们在12月15日作出决定前的最后一次会议。

货币市场预计年底前将加息约57个基点。周三数据发布后，欧洲债券扩大跌幅，两年期德国国债收益率上涨6个基点，至2.17%。

尽管这只是一个月的数据，价格压力减弱的微弱前景让欧洲央行松一口气，此前半年的数据屡次超过经济学家的预期，令欧洲央行感到沮丧。与此同时，美国10月份的统计数据也朝着同样的方向发展，让一些美联储官员考虑放缓加息步伐。

彭博社高级经济学家梅瓦·卡辛（Maeva Cousin）说：“这对欧洲央行来说是好消息，并强化了我们的观点，即12月加息速度将从75个基点放缓至50个基点，任何松一口气的感觉都会被基本压力仍然过大的事实所削弱。”

欧元区通胀率连续第二个月保持在两位数，本周官员们试图警告可能出现的虚假缓解迹象。欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德（Christine Lagarde）周一在欧洲议会表示，如果价格增长已经见顶，“我会感到惊讶”。

欧洲央行副行长路易斯·德·金多斯（Luis de Guindos）在本月早些时候对之前的“负面意外”表示遗憾。周二，他强调：“我们必须继续关注的信号是基本通胀的演变”。

德·金多斯可能指的是所谓的核心指标，这项指标剔除了食品和能源等不稳定因素。周三的报告显示，核心指标维持在创纪录的5%。

在此之前，本周欧元区公布了一系列较弱的消费者物价指数。德国、意大利、西班牙和荷兰的通胀有所放缓，在法国，通胀意外地保持稳定，只有三个欧元区国家的消费者物价指数上涨加快了。

欧洲央行官员将把这些数据作为物价压力的指标，并作为新季度经济预测。在显示通胀路径的同时，这些预测也可能揭示对欧元地区造成的成本冲击正如何挤压增长，目前经济衰退很可能已经开始。

自7月以来，政策制定者已经将利率上调了200个基点，现在必须决定是再提高75个基点，还是选择小幅加息。

较低的通胀数据是否足以推动欧洲央行加息50个基点还不清楚。上周，欧洲央行执行委员会成员伊莎贝尔·施纳贝尔（Isabel Schnabel）已经试图对放缓紧缩的前景表示怀疑。

她说：“目前收到的数据表明，放缓利率调整步伐的空间仍有限。”