据彭博社报道，eBay公司报告了强劲的第三季度收益，证明这一在线网站向奢侈品和翻新商品的转变可能有助于缓解公司收入的下滑问题。

eBay的股价在盘后交易中一度上涨了10%。

在截至9月30日的第三季度，eBay的收入下降了5%，达到24亿美元。分析师们的平均估计为23.2亿美元。扣除一些项目后，每股收益为1美元，超过了93美分的预期。

eBay首席执行官杰米·以安农已经让公司转向手表和品牌运动鞋等高价商品，试图提高平台上的消费，并吸引更多的购物者。他还试图使eBay成为翻新二手商品的首选之地，以吸引在通胀情况下注重成本的购物者。周一，eBay宣布，完成了以2.95亿美元收购收藏卡牌游戏市场TCGplayer的交易。

周三（当地时间11月2日），总部位于加州圣何塞的eBay在一份声明中表示，在截至12月的第四季度，预计销售额将达到24.2亿美元-25亿美元。根据彭博社汇编的数据，分析师们的平均预测为25亿美元。扣除一些项目后的收益将为每股1.03-1.09美元，与平均预期的1.07美元一致。

上周，亚马逊公司发布了其有史以来增长最慢的假日季季度业绩预测，导致亚马逊股价在次日下跌11%。

eBay的股价在盘后交易中一度上涨至41.84美元，此前在纽约收盘时为38.06美元。今年，eBay跟随大盘的下跌步伐，其股价到目前为止已经下跌了约40%。

第三季度末，eBay拥有1.35亿活跃买家，比去年同期下降11%。商品交易总额（即在网站上销售的所有商品的价值）下降11%，至177亿美元。与第二季度相比，这两项指标的跌幅都有所放缓。

（今日汇率参考：1美元=7.29人民币）