logo
繁体
繁体

美国史上最严重司法丑闻:两名法官关押数百名儿童换取回扣,被判赔2亿美元

据美联社报道,两名宾夕法尼亚州前法官被勒令向数百名受害者赔偿超过2亿美元。他们策划将儿童送往营利性监狱以换取回扣,这是美国历史上最严重的司法丑闻之一。

Photo on Pxfuel

在一起针对这两名法官的长期民事诉讼中,美国地区法官克里斯托弗·康纳(Christopher Conner)判处两人向近300人支付1.06亿美元的补偿性赔偿和1亿美元的惩罚性赔偿,称原告是“一场史诗级丑闻的悲惨受害者”。

在后来被称为“儿童换金钱”的丑闻中,马克·西瓦雷拉(Mark Ciavarella )和另一名法官迈克尔·科纳汉(Michael Conahan)关闭了一个县级青少年拘留中心,并从两个营利性拘留所的建造者和共同所有者那里非法收受了280万美元。主持少年法庭的西瓦雷拉推动了一项零容忍政策,以保证大量儿童被送到宾州儿童护理中心及其姊妹机构西宾州儿童护理中心。

西瓦雷拉命令将年仅8岁的儿童送入拘留所,其中许多人是初犯,只涉及一些小偷小摸、乱穿马路、逃学、在校园内吸烟等轻微违规行为。西瓦雷拉经常命令被认定为犯罪的青少年立即戴上脚镣、手铐并被带走,不给他们辩护的机会,甚至不给他们与家人告别的机会。

“西瓦雷拉和科纳汉背弃了誓言,违背了公众的信任,”康纳法官周二在对判决的解释中写道,“他们残忍和卑鄙的行为使脆弱的年轻人成为受害者,其中许多人患有情绪问题和心理健康问题。”

丑闻被曝光后,宾夕法尼亚州最高法院撤销了约4000项少年犯的定罪,涉及2300多名儿童。

对于现已成年的受害者们来说,赔偿金可能起不到多大作用,但原告的律师表示,这是对法官可耻罪行的承认。

费城青少年法律中心的联合创始人和首席顾问、原告的律师马莎·莱维克(Marsha Levick)周三说:“这是一个巨大的胜利。从联邦法院发出的命令,承认了在这些孩子的童年和最关键时期法官对他们所做事情的严重性,无论赔偿金是否到位,这都是意义重大的。”

另一位原告律师索尔·韦斯(Sol Weiss)说,他将开始调查两位法官的资产状况,但不认为他们有足够的钱来支付赔偿金。

72岁的西瓦雷拉正在肯塔基州服刑,刑期为28年。他的预计释放日期是2035年。

70岁的科纳汉被判处超过17年的监禁,但由于新冠疫情,他于2020年被释放到家中接受监禁,刑期还剩6年。

2003年至2008年期间,在路泽恩县少年法庭出庭的282人中,有79人在被西瓦雷拉送入少年拘留所时不满13岁,另外还有32名家长也出庭了。做出裁决前,康纳法官在去年听取了这些人的激烈证词。

康纳写道:“他们讲述了他(西瓦雷拉)的苛刻和武断,他对正当程序的蔑视,他的异常仓促,以及他在法庭上的轻蔑和粗野行为。”

根据康纳的裁决,一位儿童受害者作证说,西瓦雷拉“毁了我的生活和前途”。

另一名原告说,“我觉得我无缘无故被人卖掉了。就像每个人都只能束手无策等着被卖掉”。

另一位受害者描述了他在一次例行交通检查中无法控制地发抖,这是他童年被拘留后留下的阴影,以致于他不得不在法庭上出示精神健康记录,“解释为什么我的行为如此古怪”。

康纳说,在这起于2009年开始的诉讼中,有几位童年受害者后来都死于服药过量或自杀。

为了计算补偿性赔偿金,法官决定每个原告有权就被错误拘留时期的每一天获得1000美元的基本金额,并根据每个案件的情况调整金额。康纳写道,高额的惩罚性赔偿是必要的,因为这些可耻的法官对儿童和青少年造成了“难以言表的身体和精神创伤”。

获得赔偿金的对象只包括选择参与诉讼的原告。

本案中的其他主要人物几年前就已经和解,包括私人拘留所的建造者和所有者及其公司,赔款总额约为2500万美元。