logo
繁体
繁体

波士顿的首个华裔女性市长吴弥,为何对振兴这个古老城市信心满满

彭博社的总编Matthew A. Winkler采访了波士顿市长吴弥,介绍了她对改变波士顿的计划,以及波士顿的优势等。其中最为重要的,就是波士顿拥有一个快速增长的生物科技部门,这为当地带来了大量工作和收入机会,也是波士顿最为得天独厚的优势。

Photo by: Streetfilms, CC BY 3.0 via Wikimedia Commons

当吴弥(Michelle Wu)在11月当选为波士顿的第一位女性和第一位有色人种市长时,她很幸运,在其第一个39.9亿美元的年度预算中,有近3.5亿美元的一次性联邦资金,为她的“变革性变化”的承诺撑腰。

与其他城市利用2021年美国救援计划法案,来弥补疫情期间的收入损失不同,吴弥决心用新冠救援资金提供更多的无障碍住房、免费公共交通,并使波士顿成为“美国最环保的城市”。

波士顿第55任市长6月在市政厅办公室接受彭博新闻社采访时说:“我们正在转变,以确保对公共交通和主动交通的投资,意味着我们不会成为一个以汽车为中心的城市,而是一个注重气候、健康和机会的城市。”

在哈佛大学获得学士和法律学位的台湾移民之女吴弥,有理由感到自信。在美国东北地区的主要城市中,波士顿是特拉华州以北、明尼苏达州以东唯一一个人口增长强劲的大都市,在最近的2020年人口普查中,自2010年以来增长了7.4%。纽约的增长率略高于这个比率的一半,俄亥俄州和宾夕法尼亚州为三分之一,康涅狄格州几乎没有,而伊利诺伊州损失了近8万人。新泽西州增长了5.7%。

尽管有作为高等教育圣地的各种属性:约15.2万名学生,或马萨诸塞州人口的10%,但“Beantown”(注:波士顿的昵称,据说源于波士顿成为主要港口城市时,许多来往商贩和水手吃豆子果腹的原因)的前景并不完全有利,波士顿难以处理州审计记录发现的、拥有4.6万名学生的中小学系统中,“根深蒂固的功能障碍”就是证明。

吴弥还继承了一个不太理想的城市财政前景,其中显示,在过去三年中,债务不断增加,支出超过收入。

数据显示,亚特兰大和凤凰城正以优异的投资等级得分(investment grade,这两个城市获得了一等,即IG1)走出疫情,特别是在降低负债、增加税收和收入中位数的推动下。而波士顿在基于总资产、建筑许可、总负债、房价指数、收入超过支出、其他资金来源、财产税收入、收入中位数、非农业就业和失业率的10个信誉度评分中,还处于劣势(IG4)。

但是,吴弥可以依靠一种非政府的资产,让波士顿在全球范围内出类拔萃。没有哪个地方的城市能有三家生物技术公司能与顶点制药公司(Vertex Pharmaceuticals)、莫德纳和Biogen公司的业绩相媲美,这些公司在过去三年中平均升值358%,仅去年一年的总销售额就增长了800%。

来源:彭博社。

医疗保健占马萨诸塞州企业的40%,其中50%的业务是生物技术和制药。根据彭博数据,罗素3000指数中的57家马萨诸塞州生物技术公司,在过去两年和三年中产生了37%和286%的总回报,大大超过了加州(下降8%,上升28%)、纽约(1%,104%)和新泽西(下降11%,上升96%)的同行们。

在过去的一年里,马萨诸塞州在生物技术行业的就业人数增加了45%,而整个美国的非农业就业人数增加了4%,加州、纽约和新泽西的生物技术公司分别增加了13%、19%和23%。生物技术正在成为波士顿增长最快的收入来源,当地64家上市公司中的20家生物技术和医疗保健公司创造了15.7亿美元的利润,占总数的48%。

最大的推动者包括卡鲁纳治疗公司(Karuna Therapeutics,专注于精神类药物),其估值自三年前首次公开发行以来增加了18倍。在全球50家最大的生物技术公司中,只有邻居莫德纳超过了这个业绩。根据彭博社汇编的数据,自2020年6月上市以来,专注于神经科学疾病的Cerevel Therapeutics上涨了140%。

莫德纳总部。Photo by: Fletcher, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons

吴弥说,所有这些,都“加强了波士顿作为承载能够改变世界的大想法所在地的地位,拯救生命的技术,最先进的护理都在这里发生。我们非常幸运,因为这不是我或近代史上任何一位市长所开创的局面。波士顿拥有我们真正成为未来领先城市所需的一切骨骼和基础。”