logo
繁体
繁体

为什么民调中有这么多的俄罗斯人支持乌克兰战争?这才是答案

纽约客的Joshua Yaffa分析了俄罗斯发布的关于俄罗斯人对战争支持度的民调结果,许多专家指出,这类调查无法反映真正的公众支持率,因为许多人明白政府的态度,也不愿意因此让自己落入危险的境地,因此大多数人选择了回避。

Photo by: kremlin.ru, CC BY 4.0 via Wikimedia Commons

自俄罗斯入侵乌克兰以来的一个月里,公众意见调查显示,俄罗斯人对普京和俄罗斯国家媒体所称的特别军事行动的支持程度不同。在一项调查中,65%的受访者赞同俄罗斯在乌克兰的行动;在另一项调查中,这一数字为71%。

但有一点似乎很清楚:这场战争,至少从向俄罗斯人民推销和叙述的情况来看,似乎很受欢迎。即使是独立的民意调查也显示支持率远高于50%。但是,在一个没有正常的政治反对派、自由媒体被削弱、压制性政权掌权的社会中,公众的支持意味着什么?

埃克塞特大学社会学教授阿列克谢·贝苏德诺夫告诉我:“总体而言,我不认为我们可以说,俄罗斯人喜欢这场战争,或者说喜欢外出征服的想法。但我认为,如果说这一切都是克里姆林宫所为,他们只是在编造这些数字,民调并不反映现实,那也同样是错误的。”贝苏德诺夫说,人们正在支持某些东西,但“我们应该记住,当人们说他们支持在乌克兰发生的事情时,他们心里想的是什么”。

他指出,国有的俄罗斯公众舆论研究中心在调查中使用的措辞:“你是否支持俄罗斯在乌克兰进行特别军事行动这一决定?”这模仿了普京自己的说法。贝苏德诺夫说:“首先,这个决定已经做出了,这本身就是一种暗示。而且,第二,这是一个‘特别行动’,不是入侵或战争。”

在入侵的早期,国家电视台告诉观众,“特别军事行动”的目的是保护顿巴斯地区讲俄语的人,而很少提及对哈尔科夫的大规模轰炸、对马里乌波尔的野蛮围困,或基辅城外的战斗。至少在一定程度上,这种信息传递似乎很有说服力。雅典娜项目是一个由社会学家和信息技术专家组成的团体,它最近几周一直在进行自己的民意调查,根据结果,38%的受访者在观看电视新闻时,认为干预的主要目的是保护俄罗斯支持的顿涅茨克和卢甘斯克准共和国的人民。而21%的电视观众不知道这个行动的目标。

克里姆林宫大概知道,与乌克兰的全面战争将是一个很难向大多数俄罗斯人推销的概念。

本文为节选,全文为会员专享,请查看这里:为什么民调中有这么多的俄罗斯人支持乌克兰战争?这才是答案