Joshua Chaffin在金融时报发表文章，经过两年多的调查，曼哈迪检察官针对特朗普集团的案件似乎已经解体，万斯最终没能在离职前提出诉讼，而他的接任者布拉格最终改变了对调查的态度。对于这种结果，人们惋惜之余众说风云，有的人埋怨布拉格的软弱，也有人认为万斯留下了一个烂摊子，布拉格就是个背锅的。

赛勒斯·万斯正在逼近特朗普。

去年6月，经过两年多的调查，曼哈顿地区检察官万斯以刑事税务欺诈的罪名，起诉了特朗普集团及其长期首席财务官艾伦·魏塞尔伯格。很快，万斯团队将向一个特别大陪审团提交证据，打算起诉前总统本人。

现在万斯已经卸任，他的案件看起来已经解体。

第一个迹象是上个月，领导调查的两名高级检察官凯里·邓恩和马克·波梅兰茨突然辞职。上周，波梅兰茨痛苦的辞职信出现在《纽约时报》的版面上，基本证实了万斯的继任者阿尔文·布拉格对调查的冷淡。

波梅兰茨写道：“我认为，从目前的记录来看，你现在不起诉特朗普的决定是错误的，这完全违背了公众利益。”

他认为这位前总统为了获得银行贷款、减税和其他经济利益而夸大了资产价值，犯了“许多重罪”。

这对波梅兰茨来说是一颗难以下咽的苦果。这位著名的纽约白领律师去年离开了他的私人事务所，帮助万斯推进对一位前总统史无前例的刑事调查（注：白领律师指代表公司管理层的律师，通常其客户被指控与职务相关的刑事犯罪）。

本文为节选，全文为会员专享，请查看这里：曼哈顿地检署针对特朗普的调查，是怎么不了了之的？