logo
繁体
繁体

经济学人:欧洲能否承受得住俄罗斯的天然气断供?结论和一般人想的不一样

经济学人分析了一旦俄罗斯切断对欧洲的天然气供应以后,欧洲的应对能力。文章认为,尽管俄罗斯的断供会对能源价格已经飙升的欧洲造成进一步的问题,但这主要是经济方面的。欧洲有足够的能力补上俄国断供造成的短缺,而且这么做也会对俄国的经济造成沉重的打击。

Photo by Quinten de Graaf on Unsplash 

每四年,欧洲天然气传输系统运营商网络(ENTSOG)被要求进行一次灾难情景模拟。在去年最近一次这样的演习中,ENTSOG的专家们考虑了20种不同的灾难,并得出结论:“欧洲的天然气基础设施为欧盟成员国提供了足够的灵活性,以……确保天然气供应的安全。”

这些是令人振奋的话。但是,天然气专家们并没有考虑到现在困扰欧洲的幽灵。如果普京再次入侵乌克兰,西方对俄罗斯进行制裁,而普京通过关闭所有向西方输送俄罗斯天然气的管道进行报复,会发生什么?

长期以来,传统观点认为,完全关闭来自俄罗斯的管道天然气是不可想象的,因为俄罗斯的天然气约占欧洲天然气燃烧量的三分之一。塔恩·古斯塔夫森是《Klimat》(克里姆林宫加上气候climate的混合词)一书的作者,这是一本思虑周到的关于俄罗斯能源的书,他指出,即使在冷战的高峰期,苏联也没有关闭天然气出口。而在2009年,当俄罗斯与乌克兰在天然气方面进行最激烈的争端时,只有流经乌克兰的天然气被中断,而且只是短暂的中断。

但是,停供不再是不可想象的了。

本文为节选,全文为会员专享,请查看这里:经济学人:欧洲能否承受得住俄罗斯的天然气断供?结论和一般人想的不一样