logo
繁体
繁体

特朗普长期会计师出席大陪审团听证会,或成为刑事调查外部突破口

12月14日,华盛顿邮报援引两位知情人士的消息称,前总统特朗普的一名会计师最近出席了纽约大陪审团的听证会,就调查特朗普财务活动一事接受质询。他曾长期负责处理特朗普的纳税申报以及名下公司的财务报表等事宜。

Photo by Matt Johnson on Flickr

知情人士称,玛泽会计师事务所(Mazars)的会计师唐纳德·本德尔出席了纽约大陪审团听证。该陪审团由曼哈顿地区检察官赛勒斯·万斯于今年秋天组建,对潜在的刑事指控展开调查。

此外,据知情人士称,最近几周,检察官还约谈了曾为特朗普安排数亿美元贷款的德意志银行前董事总经理罗斯玛丽·弗拉布利克,但没有在大陪审团面前进行。要求匿名的消息人士称,检察官向弗拉布利克询问了特朗普在与该银行交易中的作用。

本德尔和弗拉布利克的出现表明,检察官正将视线转向曾负责特朗普的税务和房地产交易的一小部分外部人士,以获取更多有关特朗普财务的信息。本德尔和弗拉布利克并非特朗普的雇员,但他们比许多雇员更了解特朗普公司的内部运作情况。

检察官正在调查特朗普的公司是否因在同一时间对同一房产给出大相径庭的估值而触犯法律。调查发现,特朗普集团向房产税务部门报告的房产估值远低于对贷款人的市场报价。

消息人士称,本德尔在大陪审团面前的首次亮相很简短,但他可能会在未来几周内提供更多证词。

他的出庭作证非常关键,因为本德尔作为外部会计师处理了特朗普的大量财务信息。检察官已经从本德尔的公司获得了数百万页与特朗普有关的文件,此前针对特朗普的一起诉讼案曾两次交由最高法院审理。

但此次调查似乎与今年夏天针对特朗普集团的长期首席财务官艾伦·魏塞尔伯格以及两家特朗普名下的公司实体提出的重罪指控是分开的。

这些指控的矛头都指向特朗普集团工资单中的逃税行为。检察官称,魏塞尔伯格向美国国税局隐瞒了包括他自己在内的部分高管薪酬。魏塞尔伯格和这两家公司都拒不认罪。

而特朗普本人在上述案件中没有被指控犯有任何罪行。

万斯以及合作进行刑事调查的纽约州总检察长詹乐霞的发言人拒绝发表评论。本德尔和特朗普的律师以及玛泽会计师事务所和德意志银行的发言人也都拒绝发表评论。

纽约州对特朗普的财务行为发起了两项独立的长期调查。

其中一项是由州总检察长詹乐霞领导,属于民事性质,预计将在法院提起民事诉讼。法庭文件显示,詹乐霞已经传唤了特朗普集团的高级员工,包括魏塞尔伯格和特朗普的儿子埃里克。她目前正计划在1月初对特朗普本人进行取证。

另一项调查由万斯领导,与詹乐霞合作进行,属于刑事性质,意味着将以轻罪或重罪指控告终。万斯将在本月底离任,由新当选的阿尔文·布拉格接任。

法律专家称,凡是涉及证明特朗普意图的证据都必须来自与他身边的人,他们可以佐证特朗普对自己财务状况的处理情况。

这样就把调查范围缩到一个小圈子内,而魏塞尔伯格就属于其中一员。但到目前为止,还没有迹象表明他会配合检察官的调查工作。魏塞尔伯格的律师周二拒绝发表评论。

现在,检察官似乎已经将关注范围扩大到了一小部分外部财务顾问,他们并非特朗普的雇员,但仍在处理特朗普的具体财务事宜。

对于长期担任特朗普会计师的本德尔来说,即使他在大陪审团面前的短暂亮相也具有法律意义。根据纽约州法律,出席大陪审团的证人自动获得免于起诉的豁免权,这意味着本德尔不会因为他为特朗普工作而被起诉。

几十年来,本德尔为特朗普处理了大量会计事务。据其同事称,本德尔是玛泽会计师事务所一个“精选的税务专家小组”的主管,负责打理特朗普的财务。

本德尔的同事称:“特朗普集团的整个业务都涉及一个客户、该客户所属的集团以及报税单上填写的数百家实体。”

本德尔亲手制定了特朗普基金会的报税单,直到2018年关闭,此前纽约州总检察长提起诉讼,称该慈善机构实施“持续的非法行为”。特朗普被法院要求支付200万美元赔偿金。而本德尔和事务所都没有被起诉。

至少从2003年开始,玛泽会计师事务所就负责编写特朗普的“个人财务状况声明”。特朗普还向记者和其他人展示这些声明,试图自证清白。

声明文件的副本显示,其中列出了特朗普的商业资产,但经常夸大数字,例如谎报其名下的房产面积或写字楼层数,同时遗漏了银行贷款等负债情况。

(今日汇率参考:1美元=6.36人民币)