据CNBC报道，杰罗姆·鲍威尔通过采取规模空前的货币刺激措施，引导美联储和美国经济度过了惊人的、突如其来的疫情引发的衰退，他已被提名连任美联储主席。

拜登周一（当地时间11月22日）上午宣布了这一消息。此前外界曾猜测，在进步派人士的推动下，美联储理事莱尔·布雷纳德可能会获得这一职位。

布雷纳德将升任美联储副主席；外界普遍预计她将获得一个单独的副主席职位，负责金融监管事务。她将接替2022年1月31日任期届满的现任副主席理查德·克拉里达。

拜登在一份声明中说：“正如我此前所说，我们不能只满足于回到疫情前的状态，需要把我们的经济建设得更好，我相信鲍威尔主席和布雷纳德博士对维持低通胀、物价稳定和实现充分就业的关注将使我们的经济得到进一步增强。”

这些提名接下来将提交给参议院进行确认。

在做出这一决定时，拜登对鲍威尔任内的美联储在疫情早期所采取的“果断”行动予以称赞。

美联储推出了一系列前所未有的贷款项目，同时还将基准利率降至接近零水平，并制定了一项每月购买债券计划，这项计划将使美联储持有的国债和抵押贷款支持证券增加了4万亿美元以上。

白宫的一份声明表示：“鲍威尔主席在一个前所未有的困难时期展现出稳定的领导能力，这些困难包括现代史上最严重的经济衰退和对美联储独立性的攻击。在此期间，莱尔·布雷纳德，美国顶尖的宏观经济学家之一，在美联储发挥了关键的领导作用，她与鲍威尔合作，帮助推动美国经济实现强劲复苏。”

这一消息宣布后，股票、期货市场得到小幅提振，而美债收益率则全面走高。

市场正在密切关注美联储在退出大规模政策支持方面的动向。

美联储已经表示，将把每月的资产购买规模减少约150亿美元，这导致购债计划的结束时间推至2022年春末夏初。

而加息则又是另一回事。

到目前为止，大多数美联储官员都表示，至少在结束债券购买之前，他们不会考虑加息。然而，市场一直在期待着利率尽快提高，目前预测美联储首次加息的时间是2022年6月。

拜登表示，鲍威尔和布雷纳德“也和我一样坚信，需要采取紧急行动来应对气候变化带来的经济风险，以及在维持金融系统领先地位方面的新生风险”。

他补充道：“从根本上说，如果我们想在今年经济成就的基础上继续前进，我们需要美联储的稳定和独立，在他们经受住过去20个月的轮番考验之后，我完全相信鲍威尔主席和布雷纳德博士具备美国所需要的强有力的领导能力。”

拜登在美联储方面仍有更多工作要做。美联储理事会还有一个空缺的席位，而克拉里达1月份离任后的空缺也需要填补。他还需要任命一名负责监管的副主席，目前由兰德尔·夸尔斯担任，他的任期将于明年10月份届满。

财政部长珍妮特·耶伦是拜登的最高经济顾问之一，也是拜登提名美联储主席的顾问，她在本月初告诉CNBC，她对美联储主席的工作表示满意。耶伦是第一位出任美联储主席的女性，也是美国第一位女性财政部长。

耶伦当时表示：“我和他（拜登）谈过候选人的问题，建议他挑选一个有经验且可信的人。我认为，鲍威尔主席目前的工作表现很出色。”

鲍威尔在国会也很受欢迎，自从他在2018年2月接替耶伦以来，国会两党议员都赞扬了他的领导力和亲和力。

这一消息很可能让参议员伊丽莎白·沃伦等民主党进步派人士感到失望，她在9月份表示，由于美联储近年来放松对大银行的监管，鲍威尔已经成为一个“危险人物”，她将反对他连任。

（今日汇率参考：1美元=6.38人民币）