据日经亚洲报道，日本投资银行野村控股周五（当地时间10月29日）报告称， 截至上月末的上半财年税前利润下降了63.5%，此前该行计提了390亿日元的费用，以应对美国贸易诉讼可能造成的损失。

野村首席财务官Takumi Kitamura在一次新闻发布会上表示，与诉讼有关的交易发生在十多年前的雷曼危机之前，与雷曼危机无关。

他拒绝提供有关该交易的进一步细节。他说：“非常遗憾的是，我们不得不承认这样一个账面亏损，尽管这是发生在很久以前的一件事。我们很难消除海外业务的每一个风险。”

他补充说，野村将努力确保这样的事件在5年或10年内不会再次发生。

4月至9月，野村税前利润从去年同期的2650亿日元下降到970亿日元。收入下降16%至7840亿日元。

Kitamura说，这一结果反映了美国金融市场的动荡，因为投资者在此期间担心美联储可能会收紧货币政策。他说，对于像野村这样专注于固定收益产品的经纪商来说，“这是一个艰难的市场环境”。

相比之下，野村投资银行业务连续第四个季度表现强劲，因为来自并购咨询和股票发行的费用在日本和国外都大幅上涨。

野村在3月份与美国家族办公室阿古斯资本管理公司（Archegos Capital Management）的交易中亏损28.7亿美元，这表明野村在管理美国业务风险方面面临挑战。

野村的美国业务包括交易和投资银行业务。它是去年的主要利润驱动因素，但也被证明是收益波动的来源，这给首席执行官奥田健太郎带来了挑战，即如何实现更稳定的收益，即使收益不那么出色。

野村周五宣布，它已经成立了一个董事会级别的风险委员会，以进一步加强其全球风险管理。该委员会由一名外部董事领导，其任务是制定风险管理框架。野村还宣布增加各部门的风险经理人数。

（今日汇率参考：1日元=0.056 人民币，1美元=6.41人民币）