logo
繁体
繁体

拜登恢复被特朗普剥夺的对野生保护区的保护措施

据《巴伦周刊》报道,总统拜登周五(当地时间10月8日)恢复了对犹他州两块与美国本土历史有关的野生保护区,以及对大西洋一个生物多样性区域的环境保护措施,推翻了前总统特朗普向采矿和捕鱼业开放国家保护区的举措。

Photo by Ferdinand Stöhr on Unsplash

拜登在白宫北草坪的一个仪式上签署了这些公告,恢复了犹他州熊耳山(Bears Ears)和大阶梯-埃斯卡兰特国家保护区(Grand Staircase-Escalante)以及东海岸东北峡谷和海山地区的完整规模和状态。

他说:”在上届政府削弱了对它们的保护后,今天我很自豪地宣布保护和扩大我们三个最珍贵的国家保护区。“

特朗普降低了这三个保护区的等级,此举受到工业团体的欢迎,但却激怒了环保人士和原住民部落。

拜登还成为第一位发布原住民日宣言的美国总统,这日恰逢争议越来越大的庆祝探险家哥伦布的国家节日。

拜登在宣言中说:”几代人以来,联邦政策系统地寻求同化和取代原住民,并根除原住民文化。今天,我们承认原住民的韧性和力量,以及他们带来的不可估量的积极影响。”

在另一项庆祝哥伦布日的公告中,拜登强调,在这位航海家之后的几个世纪里,来自意大利的移民向欧洲人开放了美洲。

随着欧洲定居者向西扩张,人们越来越多地意识到,已经生活在美洲大陆的原住民所付出的可怕代价,哥伦布今天经常被视为一个有争议的人物。

拜登说:“我们要承认欧洲探险家对部落民族和原住民社区所造成的错误和暴行,这是一段痛苦的历史。“

拜登说:”作为一个国家,我们不寻求掩盖我们过去的这些可耻事件,这是衡量我们国家伟大之处的一种方式,我们诚实地面对它们,将它们公之于众。对美国原住民来说,西方的扩张带来了一波破坏性的影响。“