据彭博社报道，达拉斯联邦储备银行主席罗伯特·卡普兰 (Robert Kaplan) 在本月早些时候有关令人尴尬的异常交易活动披露之后，将于10月8日退休。

卡普兰在达拉斯联储通过电子邮件发送的一份声明中表示：“不幸的是，最近对我的财务披露风险的关注有可能成为一种干扰。因此，我决定退休。”

他的声明是在波士顿联储宣布埃里克·罗森格伦 (Eric Rosengren) 将于周四（当地时间9月27日）退休后数小时发布的。

波士顿联邦储备银行主席埃里克·罗森格伦将于周四退休，提前约9个月，理由是健康原因，当时这位资深决策者正在处理有关他在金融市场交易的争议。

现年64岁的罗森格伦在波士顿联储发布的一份声明中表示，他将离开，因为他已符合肾脏移植的条件，以应对长期存在的疾病。此举让罗森格伦在该机构服务35年后于明年从银行强制退休的时间提前l。在大多数情况下，美联储地区领导人必须在65岁退休，而罗森格伦原定于明年6月离开该银行。

他退休之前，最近有消息称罗森格伦交易股票和其他投资，同时还帮助制定货币政策。罗森格伦的交易，以及达拉斯联储主席罗伯特·卡普兰的更重要的交易，让一些央行观察人士感到震惊。

波士顿联储最近披露的信息显示，罗森格伦将在明年担任联邦公开市场委员会利率制定委员会的投票角色，他去年交易了与房地产行业相关的股票和其他投资。