logo
繁体
繁体

百岁老人成为美国最年长的护林员,为游客讲述二战历史中被遗忘的故事

华盛顿邮报的西德尼·佩奇介绍了一位传奇的百岁老人,她是国家公园管理局最年长的护林员,目前在纪念二战的国家公园里担任护林讲解员。这位百岁老人不仅是公园的活招牌,也是活着的历史,为公园的来客讲述她自己的经历,以及许多被历史遗忘的少数人群的经历。

当被问及活到100岁的感觉时,贝蒂·里德·索斯金(Betty Reid Soskin)微微耸了耸肩,笑着说:“与我99岁时的感觉一样。”

Photo by: Cullen328 Photo by Jim Heaphy, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

但她不是普通的百岁老人,索斯金是国家公园管理局中最年长的现役护林员,在9月22日庆祝了她的生日后,她仍然活力充沛。

坐在她位于加州里士满公寓的书房里,索斯金自豪地穿着她的公园护林员制服,回顾着她的一生。

当分享她的故事时,索斯金并不害羞,作为位于里士满的“铆钉女工二战后方阵线国家历史公园”(Rosie the Riveter WWII Home Front National Historical Park)的护林员,她整天都在讲述她丰富而复杂的历史,希望她的第一手资料能够引起人们的共鸣,并鼓励他们也分享自己的故事。

注:铆钉女工(Rosie the Riveter)是二次大战的文化符号之一,其形象是战时六百万进入制造业工厂工作的女性的代表(这些工作传统上是由男性作的),后来更成为女性主义以及女性经济力量的象征。

索斯金说:“我认为每个人的故事都非常重要。有如此多的多样性,正是在这种混合中,存在着民主的伟大秘密。”

然而,直到21年前,索斯金才真正开始讲述她自己的故事,而这是一个巧合。索斯金在担任加州议员的现场代表时,参加了一次与国家公园管理局规划人员的会议。

他们正在组织开发铆钉女工二战后方阵线国家历史公园,公园创建于2000年,旨在纪念在全国各行业的后方美国人,他们为了支持战争前线而辛勤工作。

这个公园向“铆钉女工”这一流行文化偶像致敬,她象征着战争期间在造船厂和工厂工作的平民女性,她们承担了男人们空缺的工作。但索斯金说,一个戴着红手帕的白人妇女形象,并不能反映出她作为一个黑人妇女在种族隔离的美国后方的经历。

铆钉女工的海报。From: Public Domain via Publicdomainpictures.net

战争期间,索斯金在一个种族隔离的工会,锅炉制造商辅助会36号担任档案员。

她在2015年接受采访时说:“黑人妇女劳动力没有得到自由或解放。​工会没有出现种族融合,十年内都没有。他们创建了辅助机构,所有黑人都被扔进了这些机构,我们缴纳会费,但没有权力或投票权。”

作为房间里唯一的黑人,坐在与国家公园管理局规划人员的会议上,她意识到了一些事情:“我所经历的历史,没有任何地方可以看到,完全没有。”

索斯金决定改变这种状况。她于2003年成为公园的顾问,并于2007年成为公园的护林员,当时她已经85岁了。她决定与尽可能多的人分享她的故事,这是她重拾自己历史的方式,也是无数其他未被提及的人的故事。

她因说过这样的话而闻名:“什么会被记住,取决于谁在房间里进行回忆”。

因此,她把留在“房间里”作为自己的使命,对她来说,这就是公园的游客中心,她无数次坐在凳子上,与一屋子的陌生人分享她的故事。

当她讲述自己的历史时,她说:“有什么东西在我心里变得鲜活。”  

公园管理员汤姆·莱瑟曼说,索斯金对公园产生了深远的影响。

他解释说:“她是我们能够讲述一个更完整故事的基础,她已经成为一个象征,表明我们如何能够更好地将以前没有分享过的故事纳入其中。”

莱瑟曼补充说,索斯金推动了公园寻找其他被边缘化人群的故事,并确保他们的声音被听到,包括拉丁美洲人、美国印第安人、日裔美国人和LGBTQ(非异性恋人群)的声音。

在她的护林员演讲中,索斯金鼓励听众“不断提问”,她说:“如果我还在被问10年前问过的问题,说明我们没有任何成长。”

国家公园网站上对索斯金的介绍。来源:网站截图

她的演讲内容在很大程度上,要看参观者想知道什么。索斯金经常谈到她在一个关系亲密的卡津-克里奥尔家庭(Cajun-Creole,路易斯安那州说法语方言的群体)中的成长经历,以及她在加州奥克兰长大时经历的种族歧视。

战后,她和她的第一任丈夫一起开了一家音乐商店,他们在那里出售“种族唱片”,由有色人种创作并以有色人种为听众的音乐。黑人艺术家直到20世纪20年代才与大型唱片公司合作录制音乐。

她说,音乐在索斯金的生活中一直发挥着重要作用。她不仅欣赏音乐,而且还喜欢制作音乐。

她在20世纪60年代开始写歌,她回忆说:“在我生命中的某一时间点,我正为试图弄清我的方向而烦恼,我发现我可以唱出我不能说的东西。”

多年来,索斯金(她有四个孩子、五个孙子和一个曾孙)扮演过许多角色:母亲、音乐家、民权活动家、反战倡导者,最后是公园管理员。她最近的角色将她推到了全国的聚光灯下。

索斯金说:“这就像是有人在我已经过着的生活中放下了一套制服。”  

这套制服非常贴合她5英尺3英寸的娇小身材。她说,穿上它,感觉很好。

她说:“看到我穿着制服的小女孩看到了可能性,她们会感觉到有种选择向她们敞开,否则她们不会知道,我想这就是为什么我如此自豪地穿着我的制服。”

自从成为护林员以来,索斯金被国家二战博物馆授予银质服务奖章,她获得了奥巴马总统颁发的纪念币,她还写了一本回忆录,名为《把我的名字签给自由》(Sign My Name to Freedom),目前正被拍成一部记录片。

她说,她所受到的媒体关注,尤其是在最近几天收到的,使她更加谦卑。

索斯金羞涩地说:“我知道现在表彰我的人是非常重要的人,我不知道别人在我身上看到了什么,不管怎么说,我喜欢这样。”

Photo by: Mark DeSaulnier  (1952–), Public Domain via Wikimedia Commons

她最近获得的荣誉,时间正好是在她100岁生日,当地一所中学以她的名字重新命名。

“我原本并不知道这意义有多大,但它确实很大,因为我认为这意味着我将与其他人一样被载入历史,”她停顿了一下,擦了擦眼泪,“这些人都曾试图改变世界。”