标准普尔500指数周五创下新高，此前美国联邦储备委员会主席鲍威尔强调，美联储不应对近期通胀飙升反应过度。投资者认为他已经保证经济刺激计划只会逐步撤出。

鲍威尔在杰克逊霍尔在线会议上发表备受期待的讲话后，标普500上涨了0.9%，收盘也首次突破4500点，能源、材料和通信服务板块涨幅居前。

以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨1.2%，也创下历史新高。道琼斯工业股票平均价格指数上涨0.7%。

本周三大股指均上扬。即使周四回调，标普500指数还是一直保持在历史高点附近，受到一系列强于预期的第二季度盈利结果、坚实的经济数据和美联储仍然宽松的政策的推动。今年迄今为止，标普指数已经上涨了19%，并有望在8月份实现近2%的增长。

投资者密切关注鲍威尔的讲话，希望了解美联储何时可能开始缩减宽松货币政策。当下美联储一直在进行每月1200亿美元的资产购买，以推动经济复苏，同时将基准短期利率维持在接近零的水平。这些政策是主要股指升至历史高点的主要推手。

美联储7月底政策会议的纪要显示，许多官员认为，资产购买可能在今年年底前开始放缓。本周，更多地区的美联储领导人表示，是时候缩减美联储的刺激计划了。

鲍威尔周五重申，美联储将在今年晚些时候开始缩减债券购买规模。虽然他没有说这一过程将在何时开始，但他在讲话中花了大量时间解释，为什么他仍然相信近期的通胀飙升将是暂时的，为什么美联储不应急于收紧货币政策。

鲍威尔在讲话中，还划清了资产购买和利率之间的界限。他说，在美联储开始缩减每月1,200亿美元的债券购买计划之后，美联储不会急于开始提高利率。

Barings首席全球策略师克里斯托弗·斯马特表示，鲍威尔谨慎的言论表明，美联储不会急于开始缩减购债规模，这引发了市场的积极反应。

在债券市场，10年期美国国债收益率在鲍威尔讲话后从周四的1.342%跌至1.307%。收益率与债券价格走向相反。

股价面临的最大风险之一是德尔塔变种的快速传播，这可能会推迟旅游和休闲支出的反弹。

美国商务部周五公布的新数据显示，7月份消费者支出增长0.3%，表明由于德尔塔变种带来的不确定性，经济复苏显得动力不足。

尽管如此，股市本周一直走高，因市场预期强劲的经济增长将让企业利润飙升的势头延续。

周五，标准普尔500指数11个板块中有10个板块上涨。能源股涨幅最大，而医疗保健股是唯一下跌的板块。

Peloton股价下跌超过8%。这家健身器材制造商周五表示，联邦政府已传唤公司，要求其提供有关其产品相关伤害报告的信息，并预计增长将放缓。

迪士尼股价上涨1.9%，此前报道称，这家娱乐巨头旗下的娱乐体育节目电视网(ESPN)，可能在未来几年以至少30亿美元的价格将其品牌授权给主要体育博彩运营商。

由于云计算业务收入增长低于分析师预期，VMware股价下跌近7%。

纳斯达克金龙中国指数下跌1.1%，收于10934点，iShares MSCI中国指数ETF上涨0.1%，收于68.98美元。

热门科技中概股今日大多下跌，微博大跌超过10%，领跌该版块。爱奇艺跌幅近6%，阿里巴巴下跌3.4%， 哔哩哔哩跌幅2.8%，京东跌0.8%。拼多多和腾讯音乐跌幅近1.3%，老虎证券跌5.63%，滴滴跌2.26%至8.22美元。

电动汽车板块，蔚来下跌0.6%、小鹏汽车跌0.8%，开心汽车下跌2.2%。教育板块中，51talk上涨3.8%，高途下跌5.6%，好未来下跌2.4%，网易有道跌2.83%。

受美国原油和汽油库存减少，以及有迹象显示中国城市交通活动有所好转的推动，油价上涨，延续了反弹势头。布伦特原油期货价格上涨2.3%，收于每桶72.70美元。

MSCI世界指数上涨0.8%。泛欧斯托克欧洲600指数上涨0.4%。亚洲市场涨跌互现。中国上证综合指数上涨0.6%，日本日经225指数下跌0.4%。

货币方面。

• 彭博美元现货指数下跌0.5%。
• 欧元上涨0.4%至1.1796美元。
• 英镑上涨0.5%，至1.3763美元。
• 日元上涨0.2%至每美元109.83美元。

债券方面。

• 10年期美国国债收益率下降了5个基点，至1.30%。
• 德国10年期国债收益率下降两个基点，至-0.42%。
• 英国10年期国债收益率下降两个基点至0.58%。

大宗商品方面。

• 西德克萨斯中质原油上涨2%至每桶68.74美元。
• 黄金期货上涨1.5%至每盎司1,821.30美元。