据纽约时报，周二，拜登通过视频会议与加拿大总理特鲁多进行了交谈。这是拜登与外国领导人的首次虚拟会晤，他试图让被特朗普粗暴颠覆的核心关系恢复常态。

特朗普经常把美国的北方邻国、亲密盟友和主要贸易伙伴加拿大，描述为经济掠夺者，并侮辱特鲁多“两面派”、“软弱”和“不诚实”。

周二这次两国会谈的基调截然不同。

“美国没有比加拿大更亲密的朋友了，”拜登在会晤前对特鲁多说。“当美国和加拿大共同努力，共同领导时，我们都能得到最好的服务。”

“过去几年，人们没有看到美国的领导力，”特鲁多回应道。

从外交角度看，这次会议有些生硬，提醒人们疫情的存在。通常，拜登会在椭圆形办公室接待特鲁多，那里的摄像机会捕捉到他们坐在一起的传统华盛顿场景。

这次相反，拜登坐在白宫罗斯福厅一张长木桌的头，与屏幕上特鲁多互动。特鲁多出现在大约3米开外的电视上。除拜登之外，还有副总统哈里斯、国务卿布林肯和国家安全顾问沙利文也参加了会见。

然而，即使隔着远处的屏幕，可以明显看出特鲁多的宽慰，他的眼前是一位新总统，前任特朗普已经破坏了世界上最平静的一种跨境关系。

除了贬低特鲁多，特朗普还对从加拿大进口的铝征收了10%的关税。

“加拿大像往常一样占了我们的便宜，”特朗普在8月重启关税时表示。

“见到你太好了，乔，”特鲁多周二说。他还表示，他“真的很兴奋”能再次在气候变化问题上与美国合作，这是这位加拿大领导人和拜登的首要任务。

拜登比49岁的特鲁多年长近30岁，尽管看上去有代沟，但两人在政治议程上是天生的搭档。特鲁多是去年11月第一个致电拜登当选的外国领导人，也是拜登上个月宣誓就职后第一个致电的外国领导人。

会面结束后，拜登和特鲁多在白宫东厅发表了讲话。按照传统，他们本应该在东厅举行简短的新闻发布会，每人回答两个问题。这次，拜登站在讲台上，旁边是另一个显示特鲁多的屏幕，没有回答问题两人。

拜登和特鲁多在声明中表示，他们不仅会在气候变化方面合作，也会在新冠病毒、恢复各自经济和打击种族歧视方面合作。

拜登还表示，更密切的合作将使美国和加拿大能够更有效地与中国竞争。他呼吁北京释放两名在中国被拘留两年多的加拿大男子，外界普遍认为是对加拿大2018年应美国要求拘留中国华为高管孟晚舟的报复。

在讲话中，拜登还表示，他将特鲁多视为他努力在全球恢复民主力量和形象的盟友。

“作为主要民主国家的领导人，我们有责任证明，民主仍然可以为我们的人民服务，”拜登说。他暗指的是俄罗斯和中国等国家。“世界上有很多领导人都在试图让专制更好地发挥作用。”

但美国和加拿大之间的关系也不是没有麻烦。上任第一天，拜登签署了一项行政命令，取消了卡尔加里一家公司的Keystone XL石油管道的建设许可。这是环保活动人士的胜利，特鲁多说，这让他感到“失望”。

美国奶制品生产商也反对加拿大对价格和供应的控制，他们说，这使他们的同行受益，而使他们处于不利地位。

加拿大还对美国乳制品进口征收关税，特朗普称这是“耻辱”。

但在周二，这样的对抗似乎已成为过去。在谈到即将进行的艰苦工作时，两位领导人的语气是友好的，甚至是轻松的。特鲁多一度用法语发言后，拜登自嘲地评价了自己的语言能力。

“总理先生，我告诉过你，我在中小学和大学学了五年法语，”他说，并补充说，“每次我试着说法语时，都会出洋相，后来我就放弃了尝试。”

“至少当我试着用西班牙语出丑时，他们会和我一起笑，”拜登说。

在结束语中，拜登似乎承认了通过屏幕进行一次重要会议的乏味和尴尬。他说，”我期待着我们什么时候能够亲自见面”。

几分钟后，拜登先生以一句不是很流利，但是还说得过去的法语“再见（ au revoir）”，向精通英法双语的加拿大总理告别。