logo
繁体
繁体

金融时报:美以发动的战争越来越残酷,欢呼哈梅内依之死的伊朗人开始重新思考政权更迭的代价

本文刊发在金融时报,作者是纳杰梅·博佐格梅尔。

在1月伊朗反政权抗议遭到残酷镇压、数千人被杀之后,曼达娜放弃了对体制内部改革的希望。

她得出结论:伊斯兰共和国的领导人必须下台,即使这意味着由美国和以色列推动的政权更换。

因此,当2月28日最高领袖阿里·哈梅内伊的住所遇袭并将他和几名家人炸死时,曼达娜以为她渴望的改变终于到来。

但随后几天的可怕经历打破了这种信念。空袭不仅针对军事设施和政权高层人物,还多次击中民用基础设施。

周末期间,以色列轰炸了德黑兰周边的燃料储存设施,城市被有毒的黑色烟雾笼罩;周二的大规模爆炸又导致大范围停电。

“我们本来不应该被轰炸,”曼达娜说。在德黑兰市中心瓦纳克广场附近发生巨大爆炸后,她声音颤抖。“我们的城市,我们的国家,本不应该变成这样。为什么委内瑞拉能够出现干净、没有流血的政权更替,而这里却不行?”

破坏规模之大,伊斯兰政权表现出的顽强韧性——政权以一种示威姿态任命哈梅内伊的儿子穆杰塔巴·哈梅内伊为新任最高领袖,让许多伊朗人开始重新思考:外国干预是否真的能终结这个政权。

战争已接近两周,但全国范围内没有出现1月那种反政权骚乱。当时的抗议在残酷镇压下被迅速压制,数千人丧生。

相反,即使是痛恨伊斯兰共和国的人,也似乎对破坏规模感到震惊。包括特朗普威胁如果政权升级冲突就打击发电设施等言论,也让一些人反感。

美国总统还说,战争结束后伊朗的版图“很可能不会保持原样”,这引发担忧:冲突可能导致国家分裂。

德黑兰一名社会学者说,他既批评政权,也反对这场战争。他表示,有一些迹象显示战争正在激发越来越强的“民族主义情绪”。去年以色列与伊朗为期12天的冲突期间也出现过类似情况,当时许多人围绕国家旗帜团结起来。

这名社会学者要求匿名。他说:“人们越来越因为担心伊朗被摧毁而团结起来,因为他们害怕这样规模的冲突会带来的后果。”

随着空袭瞄准警察局、军事设施以及居住在居民区的官员住宅,非军事地点也成为附带破坏的目标。根据官方数据,已有超过1000名平民死亡,8000多处住宅受损或被毁。

学校、海水淡化厂、客机,以及德黑兰大巴扎和戈勒斯坦宫等历史地标遭到破坏,这些景象震惊了许多伊朗人。

一名女性说:“如果他们只是想刺杀最高领袖,为什么要发动全面战争?”

在战争之前,她和许多国内外反对政权的伊朗人一样,曾欢迎军事干预。

君主主义者支持巴列维,并支持美国和以色列的干预,尽管战争造成巨大损失。但分析人士认为,随着战争残酷现实逐渐显现,这位流亡王子可能已经失去一些后来支持他的群体。

 海外伊朗人社区曾在西方多个首都举行大规模集会,呼吁结束伊斯兰共和国统治。被流放的前国王之子礼萨·巴列维也支持军事行动,并表示一旦政权崩溃,他将回国领导伊朗。

一名女性说:“也许他现在就应该带着三个女儿回来,看看被轰炸是什么感觉。”

她反对当前政权,但也拒绝恢复君主制,“那些支持战争的人现在应该承担责任。但我怀疑他们会这么做。”

为海外华人提供有价值的信息与分析,更多即时更新可在蓝天、电报、x查找causmoney,深度分析和评论直接搜索caus.com

在6月战争期间,许多伊朗人曾暂时放下对领导层的失望,以爱国姿态表达团结。政权随后把这种情绪当作公众支持的证据,并在冲突结束后无视改革呼声。

这一次,在1月镇压事件后饱受创伤的伊朗人更加谨慎。他们担心,表达爱国情绪或反战立场会再次被当局利用。

在伊朗北部,一名女性的儿子在抗议中被杀。哈梅内伊去世当天,她脱下黑衣,觉得某种复仇已经实现。在德黑兰,另一名女性烤蛋糕与邻居庆祝最高领袖之死。但随后空袭规模让她震惊,她后来离开了这座城市。

伊斯兰共和国方面也不敢掉以轻心。当局每天晚上在广场上聚集支持者,利用政权支持者中声音最响的一部分人来展示力量和支持。他们还骑着摩托车在街上巡逻,用扩音器播放宗教歌曲。

一名政权内部人士说:“这些才是我们的真正支持者。这是真实的忠诚,根植于什叶派伊斯兰,这是美国人永远无法理解的。即使伊斯兰体系的领袖被杀,这个体系仍会存在,因为什叶派依然存在。”

面对自20世纪80年代两伊战争以来最严重的冲突,这个政权表现出的韧性让一些人开始怀疑,即使长期战争也未必会导致它垮台。

在穆杰塔巴·哈梅内伊周一被选为新任最高领袖之后,全国各地的支持者也走上街头。

为海外华人提供有价值的信息与分析,更多即时更新可在蓝天、电报、x查找causmoney,深度分析和评论直接搜索caus.com

但自战争开始以来,穆杰塔巴·哈梅内伊一直没有公开露面,也没有向伊朗人说明他的计划。美国和以色列威胁要刺杀任何接任者,同时流言四起,说他在战争中受伤。

他的当选震惊了许多反对政权的伊朗人,他们担心这位最高领袖会继续父亲的强硬路线,继续反对改革并敌视西方。

翻译马布贝说:“如果情况继续这样,我们现在比战争前处境更糟。国家被摧毁;哈梅内伊被另一个哈梅内伊取代,而且年轻30岁。”

许多认为1月镇压不可原谅的伊朗人,现在对如何推动改变感到迷茫。其中包括40多岁的教师萨拉。她曾希望政权被推翻,但现在承认自己改变了想法。

她说:“我已经接受一个苦涩现实,伊斯兰共和国很顽强。我从没想过自己会这么说,但如果政权内部有人真正推动改革,为什么不可以?归根结底,我们只是想要和平和福祉。”

当哈梅内伊死亡的消息传出时,家庭主妇玛尔詹无法掩饰自己的情绪。她曾以为这会带来政权崩溃。

“现在我开始想,”她说,“即使伊斯兰共和国倒下,我们继承的会不会只是一个废墟般的国家?”