logo
繁体
繁体

法院暂停了对他的驱逐令,28分钟后,特朗普政府在预定日期前加快将人驱逐出境,说是行政失误

Politico报道,特朗普政府承认,他们再次违反法院命令,错误地驱逐了一名移民。这是已知的第四起此类案件,特朗普政府不遵守特定法律要求下,而是坚持驱逐某人。

乔丁·梅尔加·萨尔梅隆是来自萨尔瓦多的无证移民,自2022年以来一直被关押在移民拘留中心,等待驱逐程序进行。但在5月7日,就在联邦上诉法院下令政府不得将他驱逐出境后不久,移民当局就将他遣返回了萨尔瓦多。

梅尔加·萨尔梅隆的律师马修·博罗夫斯基告诉英文媒体Politico,他打算请求法院命令政府将他的当事人从萨尔瓦多带回,并对政府官员进行藐视法庭的处罚。

本周的法庭文件显示,官员们将这次错误归咎于“一系列行政失误”,包括漏看电子邮件和5月7日驱逐航班乘客名单有误。

这起驱逐事件最早由纽约西部的非营利新闻机构Investigative Post报道。

这一事件让人联想到近期法院认定非法或不当的另外三起驱逐案:

——基尔玛尔·阿布雷戈·加西亚,一名萨尔瓦多人,被违反移民法官命令遣返回萨尔瓦多;

——丹尼尔·洛萨诺·卡马尔戈,一名委内瑞拉人,被违反法院批准的和解协议遣返萨尔瓦多;

——一名名为O.C.G.(法院以缩写身份标识)的危地马拉人,被错误驱逐到墨西哥,政府现已承认此举错误,因为他未被给予提出受酷刑威胁担忧的机会。

在以上三起案件中,法官都下令政府设法将被驱逐者带回美国,以保障他们的正当法律程序。而特朗普政府表示正在努力让O.C.G.返回,但对阿布雷戈·加西亚和洛萨诺·卡马尔戈的回美命令表示抗拒,称他们已被萨尔瓦多当局拘押,政府无能为力。

法院命令与驱逐航班

据法院记录显示,曾在弗吉尼亚生活多年的梅尔加·萨尔梅隆,因持有未登记霰弹枪被判刑,自2022年起被移民部门拘留,等待驱逐程序。

尽管他最初也被指控非法入境,但2021年他仅就持枪罪认罪。刑满释放后,他继续被拘押等待移民听证。

2024年1月,拜登政府暂停了对梅尔加·萨尔梅隆的驱逐程序,因涉及更大范围的移民政策诉讼。

但法院文件显示,4月,特朗普政府试图取消这一暂停措施。梅尔加·萨尔梅隆的上诉仍在设于纽约的第二巡回上诉法院等待审理。

政府请求法院“加快”审理,并表示希望在5月9日“最晚”将他驱逐出境,但承诺不会在5月8日之前采取行动。

然而,5月7日上午,三名法官组成的小组下令,政府必须在梅尔加·萨尔梅隆就他在本国面临酷刑的担忧提出申诉期间,将他留在美国。

法院发出命令后,移民与海关执法局却在路易斯安那的一个中转中心仍将他送上飞机并驱逐回萨尔瓦多。

航班于上午10点20分起飞——就在法院发出命令28分钟后。

据博罗夫斯基说,梅尔加·萨尔梅隆目前被关押在萨尔瓦多监狱。

法院得知他被驱逐后,向政府提出尖锐质询。法院要求对梅尔加·萨尔梅隆驱逐负责的ICE官员提供宣誓证词,并解释为何法院阻止驱逐的命令,没有传达给将他送上飞机的工作人员。

法官指出,政府曾向法院明确保证,至少在5月8日之前不会将他驱逐。他们要求了解,为何在法院命令下达不到一小时后,驱逐突然提前到5月7日。

本周三,政府在致法院的一封信中承认此次驱逐是错误的。司法部律师基蒂·李斯写道,整个过程中多个环节出现了疏漏。

“几项无意中的行政失误,导致梅尔加·萨尔梅隆于2025年5月7日被驱逐出境,”李斯写道,“尽管政府向法院明确保证会在5月8日之前暂缓驱逐。”

错误包括:

——负责安排驱逐航班的ICE航空行动部门一直计划于5月7日将梅尔加·萨尔梅隆遣返,当天安排了早已计划好的航班。他早在数周前就被列入该航班乘客名单。但负责他案件的布法罗ICE办公室在他正式档案中写的是5月9日,这一日期也被传达给了司法部和法院。

——5月6日和5月7日,ICE航空部门将包含梅尔加·萨尔梅隆名字的乘客名单发给负责他案件的布法罗办公室。这个表格自动转发给了四名布法罗官员,但没有发送给负责他案件的那位官员,该官员直到航班起飞后才看到名单。李斯写道:“由于疏忽,加上收到与驱逐航班有关邮件数量过多,接收邮件的布法罗官员没有将名单转发给他负责的那位官员。”

——李斯还说,“不知何故”,在ICE开始登机时,梅尔加·萨尔梅隆未出现,被误标为“未登机”,从名单中删除。在对设施进行第二轮搜查时,工作人员发现了他并“将他带上飞机”,但名单没有更新。

匆忙驱逐

梅尔加·萨尔梅隆案中混乱的情况,具有此前多起被法官要求撤销的高调驱逐案件的共同特征。

今年3月,尽管一项2019年的移民法庭命令,禁止政府将阿布雷戈·加西亚遣返回萨尔瓦多,因为他可能遭到当地帮派暴力,政府仍将他驱逐。

司法部一名律师在法庭上承认,这次驱逐是不当的。联邦法官下令政府协助将他从萨尔瓦多监狱释放。最高法院基本维持了这一命令,并指出此次驱逐是“非法”的。

另一名联邦法官也下令政府协助将洛萨诺·卡马尔戈带回。他是根据一项法院批准的和解协议受到保护的移民,协议适用于那些以未成年人身份来到美国的人,但他仍被错误地驱逐回萨尔瓦多。(法院文件中使用化名,但Politico此前已确认其身份为洛萨诺·卡马尔戈。)

阿布雷戈·加西亚和洛萨诺·卡马尔戈目前仍被关押在萨尔瓦多监狱。特朗普政府在法庭上声称,他们无力强迫萨尔瓦多政府将这两人交还给美国。

不过,政府表示,已采取措施安排航班,将危地马拉人O.C.G.带回美国。他于今年2月被驱逐至墨西哥。他声称,此前在墨西哥期间因同性恋身份曾遭强奸和其他迫害。政府官员最初在法庭上辩称,他曾被给予表达恐惧的机会,但随后收回了这一说法,并承认没有证据显示他曾被问及是否担心遭受暴力。

联邦法官裁定,O.C.G.是在未获得正当法律程序的情况下被驱逐,并命令政府协助将他带回美国。