logo
繁体
logo
繁体
  • 信息正义, 要闻
  • / 正文

他们代表了人类最美好的那部分，但以色列军队杀害了他们

  • 11:16 pm

Information-Justice｜信 息 正 义 

 

世界中央厨房 (World Central Kitchen，简称WCK)是一个致力于在灾难发生后向当地人民提供食物的非营利民间组织，由名厨何塞·安德烈斯于2010年创立。

 

世界中央厨房车队加沙遇袭案

世界中央厨房在惨案发生后公布了遇难者的名字和图片，向他们表示哀悼。

 

自2023年10月7日起爆发以色列—哈玛斯战争以来，加沙地带的平民因为以色列官方截断加沙的水电供应和封锁陆路关口妨碍人道主义援助经陆路入境而面临人为的大饥荒。

 

2024年4月1日晚，在加沙地带中部城市代尔拜莱赫(Deir al-Balah)，以色列国防军连续3次对正在加沙提供人道粮食援助的世界中央厨房车队进行无人机空袭，7名人道工作者全员身亡。

 

此次袭击发生在世界中央厨房在加沙地带北部港口从货船卸下约100公吨人道主义救援用粮食的一小时后，世界中央厨房由3辆汽车组成的车队护送一辆运送救援物资的货车前往代尔拜莱赫用以存放救援粮食的仓库。

 

世界中央厨房的车队卸下人道粮食离开仓库后，第一辆汽车首先被以军的无人机小型精确制导导弹命中。存活下来的人员逃到另两辆车逃跑，并用无线电向以军呼救。

 

第二辆车在行驶了约900米后，也被导弹命中；

 

生还者移动到第三辆汽车继续逃命，但在驶离第二袭击地点约1.6公里后，仍遭到无人机第三次袭击。车队的7名人道工作者全员身亡。
整个逃离追杀的过程长达2.43公里，过程中几乎每一辆车都被精确命中，其中第二辆车更被直接命中。
世界中央厨房的车队按照事先获得以军批准的路线离开仓库，但负责确保世界中央厨房车队行驶路线安全的部门“为了确保交通路线安全”，还是向无人机操作员下达攻击命令。即使是车队汽车的车顶和侧面已经清楚印有世界中央厨房的标志，以军还是在受他们控制的“免冲突地带（deconflicted zone）”对车队发动袭击。
根据独立调查报道组织贝灵猫（英语：Bellingcat）进行的影像分析，这次袭击具有“以色列的精准空袭的特征”。根据联合国人道事务协调厅（OCHA），头两次遇袭地点的道路获以色列指定为“人道主义援助可用道路（accessible road for humanitarian aid）”，第三次遇袭地点则在这条公路的旁边。
包括美国、澳大利亚、中华人民共和国、欧盟、西班牙、波兰、英国和梵蒂冈等多国领袖或外交部长都谴责这次袭击并要求以方尽快交代调查结果。联合国安理会发言人也对此表示谴责。
联合国人权办公室表示，攻击人道救援人员可能构成战争罪。
以色列这样做并非第一次。比如为加沙平民提供人道主义援助的联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（简称UNRWA）就有超过173名人道工作者在行动中身亡。

 

【延伸阅读】

【重磅长篇】“大规模杀人工厂”：以色列军队蓄意杀害平民

以色列研究发现，空袭造成的加沙死亡中平民占61%

纪思道：我为什么严厉批评以色列

 

世界中央厨房的创始人，知名厨师何塞·安德烈斯(José Andrés)在惨案发生后写下了这篇文章，2024年4月3日发表于《纽约时报》。

         

《纽约时报》截图。链接：
https://www.nytimes.com/2024/04/03/opinion/jose-andres-let-people-eat.html

 

让人们吃饭

本文为非营利调查新闻编辑室“Information Justice（信息正义）”编译作品，欢迎转载、分享、转发

 

文：何塞·安德烈斯

译：Brandi

编：新约客

 

在飓风、地震、炸弹和炮火之后，在能想象的最恶劣条件下，总有人性中最美好的东西出现。不是一次两次，而是从来如此。
 
周一在加沙执行世界中央厨房任务时遇难的七人，就是体现了最美好人性的人。他们不是没有面孔或没有名字，不是被泛泛称作的援助人员，也不是战争的附加伤亡。
 
赛义夫丁·伊萨姆·阿亚德·阿布塔哈(Saifeddin Issam Ayad Abutaha)、
 

约翰·查普曼( John Chapman)、
 

雅各布·弗利金格(Jacob Flickinger)、
 

佐米·弗兰克科姆(Zomi Frankcom)、
 

詹姆斯·亨德森(James Henderson)、
 

詹姆斯·柯比(James Kirby)
 

和
 
达米安·索博尔(Damian Sobol), 
 

 
他们为了人类最基本的一件事——与他人分享食物——不惜赴死。
 
我曾在乌克兰、土耳其、摩洛哥、巴哈马、印度尼西亚、墨西哥、加沙和以色列与他们一起工作。他们远不止是英雄。
 
他们的工作基于朴素的信念，即食物是一项普遍人权，与好坏、贫富、左右无关。我们不问你信仰什么宗教；我们只问你需要多少食物。
 
从最开始，我们就既为以色列人提供食物，也为巴勒斯坦人提供食物。在以色列全国，我们提供了175万份热餐。我们为北部因真主党火箭弹而流离失所的家庭提供食物；我们为南部失去亲人的家庭提供食物；我们为人质与家人团聚的医院送餐。我们持续、反复、强烈地呼吁释放所有人质。
 
我们始终与以色列军方和文职官员进行广泛沟通。与此同时，我们还与加沙的社区领袖及该地区阿拉伯国家密切合作。不这样，就不可能把一整船食物运到加沙。
 
就这样，我们在加沙提供了4300多万份餐，在68个社区厨房烹饪热餐，让巴勒斯坦人为巴勒斯坦人提供食物。
 
我们了解以色列人。以色列人在内心深处应该知道，食物不是战争武器。
 
跟他们发动这场战争的方式相比，跟阻止向平民提供食品和药品相比，跟杀害与以色列国防军协调行动的援助人员相比，以色列人应该可以更好的。

以色列政府需要立即开放更多陆路通道，以运送食物和药品。以色列应该立即停止杀害平民和援助人员。以色列应该立即开始通往和平的漫长路程。
 
最恶劣的条件下，经历了史上最严重恐怖袭击后，现在是展现以色列最好一面的时候了。把加沙每栋房子都炸平是拯救不了人质的。也不可能通过饿死所有人来赢得战争。
 
以色列政府承诺对我们世界中央厨房大家庭成员的遇害经过和原因展开调查，我们对此表示欢迎。这项调查需要从高层开始，而不是只做底层调查。
 
内塔尼亚胡总理谈到以色列杀害我们的团队成员时说：“战争就会发生这种事。” 但是，这次是以色列国防军对其了解行踪、有明显标记的车辆的直接袭击。
 

【编者注】

以色列国防军4月5日宣布，经过初步调查，他们发现 4 月 1 日令人震惊的大屠杀是“一个严重错误”，肇事者中的两名军官已被开除，其他人员受到了训诫。

 
这次事件引发了全世界范围的对以色列的谴责，美国总统拜登于4月4日向以色列总理本雅明·内塔尼亚胡发出最后通牒：保护平民和人道主义者，允许急需的援助进入加沙 —— 否则将失去美国的军事支持。
在以色列国防军宣布了所谓的调查及处理结果后，世界中央厨房表示：“我们要求成立一个独立委员会，调查杀害我们WCK同事的事件。以色列国防军自己调查自己在加沙的失败，无法令人信服。”

 

以色列的政策将人道主义援助挤压到令人绝望的程度，直接导致了这个结果。我们的团队当时正在从海上运送近400吨援助物资的途中，那是我们的第二批物资，由阿拉伯联合酋长国资助，塞浦路斯提供支持，并获得以色列国防军的许可。
 
团队成员之所以甘冒生命危险，正是因为这些食物救援十万火急，却少而又少。根据“综合食物安全阶段分类”全球倡议，加沙一半人口 —— 110 万人 —— 即将面临饥荒。如果食物充足，我们就不会踏上险程，用卡车通过陆路为加沙人提供食物。
 
地中海和中东地区的人民，种族和宗教不同，但有一种共同的文化，那就是重视食物，将其视为人性和好客的有力证明，也在食物上寄托对更美好明天的共同希望。
 
每年这个特殊时节，基督徒会制作复活节彩蛋，穆斯林会在开斋宴上吃鸡蛋，在餐盘上放一个鸡蛋。这是有原因的。鸡蛋这个生命与希望在春天重生的象征，跨越了不同的宗教和文化。
 
我曾做为陌生人参加逾越节晚餐。面对大餐，我听着古老的逾越节故事，里面讲到以色列人曾是埃及土地上的异乡人，讲到要记住以色列子民曾是奴隶的诫命。
 
给陌生人充饥不是软弱，而是力量的表现。在这个至暗时刻，以色列人民需要记起，什么才是真正的力量。

✝

 
 
——-    ✡ 信息正义  ✡     ——–
出品  Information Justice
了解“信息正义”

相关内容

  1. 中国可能会开始接收被美国遣返的非法中国移民
  2. 美国最绝望的州，终于迎来了历史性的正义审判
  3. 遇害的世界厨房员工，加拿大人雅各布的父母拒绝以色列道歉，称这是犯罪行为
  4. 世界厨房要求独立调查以军袭杀援助人员事件，称以色列自己查自己不可信
  5. 他们去加沙帮助饥民，以色列说可能发现了一个武装人员，然后用无人机追杀，夺走了七个人的生命
logo.a0173e1

© 2024 CAUS.COM 版权所有

botton.110a5e9