据彭博社报道，英格兰银行的首席经济学家安迪•霍尔丹表示，该行必须把注意力主要集中在疫情过后如何维持通胀预期上，同时他强调了国家在管理其庞大债务负担方面所面临的难处。

他说，虽然当英国经济逐渐摆脱当前的危机时，英格兰银行愿意让物价有所上涨，但却不能让这种通胀情绪变得根深蒂固。任何一个国家如果放任通胀预期飙升，债券收益率就会上升，从而不得不提高债务以偿还成本，这就会破坏经济复苏的形势。

53岁的霍尔丹在接受彭博社周三（12月23日）的采访时表示，“世界现在最不需要的就是恶性通胀突袭，随着短暂的超调，已经在系统中投入了那么多的货币刺激和财政刺激措施，我们会异常警惕，以确保不会出现任何更多的通胀在中期措施中。”

英格兰银行和许多同行一样，知道必须找到一种既能确保价格稳定，又不破坏政府财政方案的方法。目前世界各国都在努力应对大规模财政支出所带来的影响，这些巨额支出都是用来支持企业和家庭渡过新冠危机的。

英国的公共债务现在创下了和平时期的纪录，相当于一整年的经济产出。到目前为止，这还是可控的，因为英格兰银行将利率降至几乎为零，并加大了债券购买计划的力度，将政府的借贷成本推至历史低位。

政策能否继续保持如此宽松，要取决于危机结束后企业和消费者们的反馈。花旗集团和YouGov数据分析公司上周的一项调查显示，英国家庭对未来12个月的通胀预期跳涨充满信心。

霍尔丹说，“如果说今年教会了我们什么，那就是我们需要对数据超级敏感且反应速度要超快。”

他补充道，“这到底更像是金融危机的后果是缓慢而稳定的，还是更像是1918年流感大流行或世界大战的后果，引起了更快的潜在需求的释放？”

与此同时，学者们正陷入另一个争论里，即人口老龄化和民粹主义对全球化的反弹是否会使世界在经历了多年的物价增长低迷之后，走上通胀回升的轨道。

对此霍尔丹表示，“我对这种可能性持开放态度，从过去10年风险偏向下行的情况来看，这是一种风险平衡、均衡的情况。而这很可能会是一个重大的转变，也是我们作为央行行长必须要考虑到的。”

他还说，“短期内英国将面临某些坎坷，但随着病毒风险的消散和积压需求的释放，经济可能会出现缓解性复苏。有趣的是，你现在越往前展望，眼下的事情（借助疫苗的作用）就会变得越清晰。我对2021年下半年的信心比对2021年第一季度的信心要大得多，这想法是不太寻常的，但也应该能算得上是鼓舞人心的。”