据彭博社报道，英国运输交通部称，英国计划把提前接受新冠检测的入境旅客的14天隔离期缩短近三分之二，从而在圣诞假期高峰期及时放宽对航空旅行的限制。

英国交通运输部11月23日在一份声明中表示，新规将于12月15日生效。规定写道，如果乘客在第5天或之后新冠检测呈阴性，则自我隔离期将从原来的14天缩短至5天。

虽然这一声明对于受到旅行放缓打击的航空业来说是向前迈出的一步，但航空公司一直在寻求彻底取消英国隔离政策的方式。瑞安航空(Ryanair Holdings Plc)和英国航空(British Airways)母公司国际航空公司(IAG SA)等主要航空公司的领导人对这一政策进行了严厉批评，指责它使航空业本已糟糕的一年雪上加霜。

维珍大西洋航空公司的首席执行官Shai Weiss在一份声明中说，新规定是“在圣诞节前重新开放天空至关重要的第一步。然而，五天的隔离很可能会对旅行者，特别是商务旅行者造成严重的威慑。他呼吁采取行动，在出发前进行测试来完全取代自我隔离。”

伦敦是欧洲最繁忙的旅游市场，有6个机场为伦敦服务。今年，通常活跃的全球旅客流动被新冠疫情扰乱，这引发了英国对不同国家的乘客采取不同入境限制的混乱。

所谓的“空中走廊名单”(air corridor list)每周都要修改，这让旅行者尤其不安，因为来自被名单排除在外的国家的旅客会陷入长达两周的自我隔离。让事情更加复杂的是，苏格兰、威尔士和北爱尔兰都保留着各自的安全国家名单。

英国政府说，五天后对新冠进行检测可以将假阴性的风险降到最低。报告说，那些没有得到评估的患者必须继续隔离两周。

政府表示，通过让入境者参加一个私人测试，他们将避免加重国民医疗服务的负担。

英国航空(British Airways)首席执行官肖恩·多伊尔(Sean Doyle)在一份声明中表示：“我们知道旅行需求被压抑，我们支持任何有助于让英国和经济重新起飞的举措。”

英国航空公司本月宣布，将对一些从美国飞往伦敦的航班进行新冠检测，以展示检测如何替代隔离。并且，它将与政府分享这些试验的数据。随着国际旅行的萧条，各国开始接受检测，以缩短或取消对入境旅客的隔离。

第一批疫苗预计将在未来几个月上市。这就催生了一系列技术解决方案，以监控旅行者的新冠检测证明，并打击那些渴望出行的人的虚假文件。

国际航空运输协会(International Air Transport Association)11月23日表示，他们正在开发一款手机应用程序，可以帮助旅行者证明自己没有感染新冠肺炎。

国际航空运输协会效仿了由世界经济论坛(World Economic Forum)和非营利性公共项目基金会(Commons Project Foundation)开发的CommonPass，以及在阿布扎比和巴基斯坦之间使用的由旅游安全公司国际SOS开发的AOK pass。

美国联合航空公司(United Airlines)参与了CommonPass在美英两国的测试。该公司周一表示，将把新冠测试扩展到从休斯顿飞往拉丁美洲和加勒比地区的航班。