logo
繁体
繁体

特朗普支持者深度访谈:热情被疫情磨损,不赞成他的言行和为人

《华尔街日报》近日对特朗普的忠实支持者进行了深度采访。他们大多数还是会给特朗普投票,然而热情在流失。这个群体里的大多数人,比其他美国人“更白、更老、更农村、更福音派(基督教一种)”。

Image by David Todd McCarty

为什么支持特朗普?

2017年初,弗吉尼亚州格伦迪市,几个矿场经营者在这个煤炭小镇唯一的中餐馆开会,夸耀他们的扩张计划。他们说,特朗普入主白宫后,他们不会受到环保主义者的阻碍,会投资新的矿井。

但事实并非如此。在过去的三年里,煤炭价格崩盘,他国对美国煤炭征收重税,因为在贸易上发生了冲突。煤老板们没有一个人开矿。其中有两位弃矿种麻,生产大麻二酚。

离选举只有一周时间了,改种大麻的矿场经营者仍然准备投票给一个他们认为尽最大努力帮助煤炭行业的人,那就是特朗普。一个经营者说,“如果我投票给民主党人,我会中风。”他在2019年关闭了他的矿山。不过,他们对特朗普的态度有保留,“他没有‘那种’举止(粗鲁)会更好。”

菲利普-伊梅尔是当地的浸信会牧师,他也是西弗吉尼亚州附近布鲁菲尔德州立学院商学院的院长,他在2016年厌恶特朗普的粗鲁,以至于他投票支持第三方候选人。现在,他支持特朗普。他说,“我们忽略了关于特朗普做的事情。作为一名基督徒,我看到他站起来,做他说要做的事情。”

维州布坎南县是特朗普的“国度”,不过,在四年特朗普引发的争议和流行病席卷了该县的山区和丘陵,并打击了其经济后,即使是他的支持者也感到一些疲劳。

特朗普的支持者苏珊-梅休是弗吉尼亚州奥克伍德阿巴拉契亚药学院的院长,她说,“我在2016年感受到了候选人特朗普的能量,但现在没有那么多。”她认为:“人们只是被他的个性吓跑了,这可能会让他们呆在家里而不是投票。”

当特朗普在2016年竞争共和党提名时,这里的选民在初选时给了他最大的选票份额:69.7%。这一结果促使《华尔街日报》将该县描述为“最支持唐纳德-特朗普的地方”。在大选中,特朗普的得票率跃升至78.9%。希拉里-克林顿只得到了18.6%,而这个县在12年前的民主党选票是稳固的。

11月3日,连当地的民主党人都认为特朗普能在这里再次取得大胜,不过但胜利的幅度和为他投票的选民数量还不确定。特朗普在扩大自己的选民基础方面几乎没有什么作为,要想再赢得一个任期,他需要在像布坎南县这样的工人阶级地方保持他的支持率,即使不能增加支持率。

该县比美国整体“更白、更老、更农村、更福音派”。特朗普支持者在全国范围内也是如此。根据《华尔街日报》/NBC新闻的民意调查,他的基地中约有60%是由没有四年制大学学位的白人组成。这描述了布坎南约90%的成年人,那里的中位收入是全美平均水平的一半。

该县疲软的经济已经掏空了它的人口,自1990年以来减少了三分之一,达到21,000人,就像许多对特朗普连任很重要的农村地区一样。

1992年,民主党人比尔-克林顿在该县赢得的选票比24年后唐纳德-特朗普赢得的选票更多,尽管特朗普的胜利幅度更大。

另一个障碍是:自2000年以来,没有大学学位的维吉尼亚白人投票率低于该州整体选民,限制了他们的政治权力。

在全美范围内,布鲁金斯学会人口学家威廉-弗雷估计,没有上过大学的白人男性将在2020年占选民的20.2%,而2016年为21.9%。对于女性来说,今年的数字是18.4%,而四年前的数字是20.5%。

布坎南居民倾向于通过指出特朗普的政策来解释他们对他的支持,例如支持煤炭和反对堕胎。但也有一种情感上的联系。许多当地居民看重的不是特朗普在纽约市的财富根基,而是阿巴拉契亚地区一个可识别的人物:对既有秩序嗤之以鼻的大富商。历史上有一些煤矿经营者,他们开着劳斯莱斯在城里转悠,并制定自己的规则。

该地区的许多人还将自己视为受困的少数群体的一部分,他们的宗教信仰受到精英们的嘲笑,并不断受到威胁。对他们来说,特朗普是一个“冠军”,他与媒体和华盛顿官僚机构的频繁争吵增加了他的真实性。

新冠磨损热情

今天,大流行病压制了县城,压低了业务,迫使各种年度活动被关闭,如理事会的啤酒节和格伦迪的鬼屋警察筹款活动。它还点燃了另一个涉及特朗普的争议:是关于他如何处理卫生紧急情况。

这场大流行病使拥有一家卫生诊所的69岁护士弗朗西斯-明顿反对特朗普。作为一名“终身”民主党人,她说她在2016年投票给特朗普先生,因为她认为他将有助于提升当地经济。现在她投票反对他,因为她认为他在新冠领导上的失败。

她说,“他不会听从福奇博士和科学界的意见。”她要很艰难地说服病人戴口罩,“你可以不戴口罩,但你不会得到我的服务。”

在4月一所私立寄宿学校爆发新冠后,该县要求人们在商店里佩戴口罩,并将人数限制在容量的20%,但社交媒体上发生抗议活动后,这个要求很快就被取消了。现在很少有人戴口罩了。零售支出仍然低迷,因为失业率从2019年底翻倍到7月的11.3%,尽管次月有所缓解,达到8.9%,这是最新的数据。

截至10月中旬,在感染率相对较低的情况下,布坎南县只有两人死于新冠。在过去的几个月里,病例一直在上升,虽然在过去的七天里,布坎南的人均感染率低于全美平均水平。

县城学校今年秋季尝试了面授和虚拟学习的混合方式。为了获得高速连接,一些来自山区家庭、网络服务较差的老年学生开车到高中停车场。10月中旬,在三名学生的病毒检测呈阳性后,该县暂停了面授教学。格伦迪高中的校长凯伦-布朗说,为了让所有学生都能学习,他努力了,“但是没有用”。

支持者说,特朗普的“战斗力”也可能开始对人们产生影响。一位前煤矿经营者的女儿说,“他很粗鲁,人们往往不喜欢这样。这淡化了他带来的好处,尤其是减税。”

不过,特朗普还是拥有对手所没有的工具。9月下旬,当地一家食品银行分发了政府食品包,其中包括一封由特朗普签署的信件,这种策略在全美各地引起了争议。信中写到,“作为我们应对冠状病毒的一部分,我优先向全美有需要的家庭发送来自我们农民的营养食品。”农业部发言人说,“政治在食品盒计划中没有扮演角色”,特朗普的信“包含了对减缓新冠传播至关重要的健康信息”。

在食物银行做志愿者的退休县学校官员保罗-海斯对这封信感到反感,认为它会让受益者“认为总统亲自给他们送食物。”

特朗普的支持者说,特朗普仍然受欢迎。9月下旬,该县警长约翰-麦克拉纳汉转党成为共和党人,称民主党希望为削减警察资金。一个月后,在邻近的塔泽维尔县,一队乘坐皮卡的特朗普支持者挥舞着旗帜,按着喇叭,“黑人的命也是命”组织的抗议者聚集在附近。“特朗普-彭斯”的草坪标志比比皆是。

格伦迪的镇长丹尼斯-拉米是那些正在权衡是否投票给拜登的人之一。这位65岁的前煤矿经营者,在他的办公室里保留了一顶凹凸不平的白色硬帽,他说他最后一次给民主党投票是在2004年。2016年,他给特朗普投了票,因为他认为希拉里反对煤矿经营。不过特朗普“臭名昭著”的部分当时让他感到不安,现在也是如此。

他自认为是一个南方的、保守的民主党人。拜登让他想起了他曾经钦佩的那种政治家,那些能与共和党人合作的人,然而他不确定77岁的拜登是否能胜任这份工作。他说,如果特朗普会放下电话并停止推特,他可能会投票给他,但他不认为特朗普会这么干。于是,他计划等到选举日那天才决定,谁能得到他的投票。

#美国大选#,#特朗普#,#拜登#

编译:帆子

责编:帆子