logo
繁体
繁体

终于主动“认老”:为争取老年选民,特朗普和拜登这两个老头拼了

美国民主党总统候选人拜登在10月13日(周二)向老年选民发出了他迄今为止最直接的呼吁,寻求锁定这个群体的支持,这个群体四年前曾支持特朗普,但已成为2020年可能转向拜登的最重要群体之一。

2016年,74岁的特朗普在宣誓就职时是美国历史上最年长的总统,而77岁的拜登如果在11月获胜,将从特朗普手上夺走这一头衔。两人都说对方不照顾老成年同胞的需求,他们也质疑对方的身体和精神状态,不足以担当总统这份要求极高的工作。

对“老年人州”的争夺

老年人的力量在最大的“战场州”佛罗里达州尤为明显,根据出口民调数据,2016年该州65岁及以上选民占选民总数的21%。特朗普带着佛罗里达州的老年人以17个百分点的优势,在该州取得了微弱的胜利。

特朗普染上新冠出院后访问的第一站就是佛罗里达州。一天后,拜登也去了佛罗里达州。在一个老年中心,他说,特朗普已经背弃了美国老年人,并引用了特朗普对新型冠状病毒的被广泛批评的对策,以及他试图废除平价医疗法案以及他对社会保障和医疗保险的态度。


拜登在彭布罗克松斯的一个老年人社区中心发表演讲时说,“你是消耗品。你是可被遗忘的。你几乎谁都不是。这就是他对老年人的看法。”期间他一直戴着口罩。

他后来又说:“唐纳德-特朗普唯一关心的老人,唯一的老人,就是唐纳德-特朗普这个老人。”

大选前还剩三周,许多州已经开始了提前投票,一场针对老年人的激烈战斗正在进行,他们踊跃参加投票,并拥有摇摆密切选举的潜力。拜登和特朗普,两人都是七旬老人,正在争夺同代美国人的支持,此时此刻,一种不成比例地杀死老年人的流行病已经颠覆了全美各地的日常生活和投票。

民调显示,特朗普这次在佛罗里达州的优势被大幅削弱,为拜登提供了一个夺取总统必胜州的潜在机会,因为许多美国老年人对特朗普应对疫情的做法不满,并对拜登温和、传统的政治品牌做出了回应。

华盛顿邮报-ABC新闻9月在佛罗里达州的一项调查发现,在65岁及以上的可能选民中,特朗普以52%对44%的比例小幅领先拜登。纽约时报-锡耶纳学院在该州的一项民调发现,两人之间的竞争更加激烈,47%的佛罗里达州老年人支持拜登,45%支持特朗普。

佛罗里达州政治专家、南佛罗里达大学名誉教授苏珊-麦克马努斯说,传闻中的迹象表明,老年女性对特朗普的支持率下降得特别陡峭,“她们不喜欢他的语气,我认为辩论对他的支持率造成了一点伤害。”

她补充说,老年选民可能不一定会将流行病归咎于特朗普,但许多人对现状感到沮丧,“他们担心这一切,担心对他们的孩子和孙子的影响。”

最近的民意调查也显示,佛罗里达州的整体比赛很激烈。即使拜登在争取老年人群体方面有进展,他也想争取争拉丁裔选民的支持,但拉丁裔选民对他在该州不平衡的竞选活动感到沮丧。

如果拜登夺取佛罗里达州,将使特朗普追求选举团多数票的努力受到严重威胁。拜登正在打赌,特朗普对疫情的反应,无论是在言辞上还是在其政府的行动中,都将帮助拜登赢得胜利。

人身攻击

由于两位候选人都强调自己的活力和年轻,他们很少发挥主动承认自己是老年人的说法。不过,特朗普还是毫不犹豫地对拜登的年龄进行了越来越多的人身攻击。

周二晚些时候,特朗普在推特上发布了一张经过修图的图片,暗示拜登属于养老院。照片上是坐在轮椅上的老人,其中一张拜登的照片被贴在了轮椅上。下面的标题是“拜登竞选总统”,但是把“P”划掉了,变成了“养老院人口”。


特朗普宣传自己是个“年轻”的老年人,思维敏锐,身体很好。而拜登最近口误几次,特朗普没有放过嘲笑他的机会。在周二,他发推特称拜登有“痴呆症”,因为拜登在俄亥俄州的竞选活动忘记了参议员米特-罗姆尼的名字,并再次错误地表示他正在竞选参议员,而不是总统,2月份,他犯了同样的错误。

特朗普几个月来一直在质疑拜登的精神和身体健康状况。但是,夏天的时候,他在西点军校演讲后脚步虚浮地走下坡道被媒体拍到,最近又因为新冠阳性住院时,他的身体状况也成为一个问号。

特朗普有嘲笑残疾人的历史。他曾在一次集会上模仿一个因患有关节炎而行动不便的记者,此举臭名昭著。

拜登反击

周二的演讲,反映了拜登试图和特朗普形成鲜明的对比,因为他直接提到特朗普已经感染了冠状病毒。特朗普在经过几个月的淡化病毒威胁,和藐视或驳回公共卫生建议后,测试结果呈阳性,包括取笑拜登戴上口罩,而自己却很少这样做。

拜登说到,“当他得了新冠时,我为他的康复祈祷,我本来希望至少他经过这一次后,有所醒悟。但他做了什么?他只是把之前做的错误信息加倍放大,在让情况变得更糟。”

特朗普继续经常无视公共卫生官员呼吁美国人在公共场合戴口罩的建议,他还声称有了“终身免疫力”,医学界有了“治愈”病毒的方法,多数医学专家不接受这些说法。

在提及特朗普反对封锁时,拜登补充道:“这么多生命不必要地失去了,因为这位总统更关心股市,而不是关心老年人的福祉。”


拜登在一些地方使他的推销变得个人化,他问道:“在过去的七个月里,你们有多少人无法拥抱你的孙子?”

他还指出,特朗普曾发表评论说,这种病毒“几乎不会影响任何人”,尽管已经有超过21.5万人死亡,还有更多的人得了重病。特朗普当时认为,年轻人基本上幸免于难,有病的老人才是它“真正影响的群体”。

拜登还说,特朗普打消平价医疗法的举动是对老年人的侮辱,因为老年人受益于该法,它扩大了医疗保险的疾病预防性花费的覆盖范围。

特朗普“认老”

特朗普一直在以不同的方式表达自己的观点。与拜登周二精心准备的演讲形成鲜明对比的是,他上周在社交媒体上发布了一段针对老年人的无脚本视频演讲,“致世界上我最喜欢的人:老年人。我是一个老年人,我知道你们不知道。没有人知道。也许你不必告诉他们,但我是个老年人。”


在其他方面,特朗普声称在对抗冠状病毒方面取得了“巨大的进展”,即使一些州的病例创下了新的七天平均高点。他发誓要让他接受的治疗,以及其他药物和疗法,提供给老年人。

特朗普说,“你并不脆弱。但他们喜欢说‘弱势群体’。但你是最不脆弱的。但对于这一件事,你是脆弱的。我也是。”他告诉老年人,他们将免费获得和他一样的治疗,尽管不清楚他如何或是否能做到这一点。

特朗普已经推动食品和药物管理局迅速批准冠状病毒抗体治疗方法,比如他前接受的实验性治疗。但这种努力面临着不确定的未来,制造类似药物的公司之一美国礼来公司周二表示,由于安全问题,他们由政府赞助的新冠抗体疗法临床试验已经暂停。

特朗普几乎没有对拜登的说法做出让步。他的竞选活动周二首次推出了一则电视广告,试图说明自己是老年人利益的更有力倡导者。

这则广告表明,拜登和参议员卡马拉-哈里斯所拥护的“极左医保计划”可能威胁到私人保险。拜登提议颁布一项可选择的公共保险计划。

特朗普周一还在自己位于佛罗里达州桑福德的集会上向老年人做了宣传。这是他最近住院后首次重返竞选舞台。他最近还拍摄了一段直接针对美国老年人的视频

在集会上,特朗普向老年人发出了另一个呼吁,认为让太多移民入境并给予他们政府福利,将威胁到社会保障和医疗保险。

特朗普说,“我们必须先照顾好我们的人民。而如果他们让这种情况发生,他们就会削弱医疗保险,摧毁你的社会保障。在我当总统的时候,没有人会碰你的医疗保险。没有人会以任何方式、形状或形式触动或伤害你的社会保障。”

在周二的一份声明中,特朗普竞选发言人蒂姆-穆陶回应了拜登的言论,指责他“在病毒问题上用人们的生命玩弄政治”,并表示“特朗普在47个月内取得的成就比拜登47年来的成就还要大”。

 

#美国大选#,#战场州佛罗里达州#,#特朗普#,#拜登#

译者:帆子

责编:帆子