今年各种吐槽特朗普的新书层出不穷，周二，最新的一本又来了——

前中央情报局局长约翰·布伦南在接受《商业内幕》采访时表示，11月大选的最大威胁是唐纳德·特朗普总统本人。

他说，白宫和特朗普竞选活动中出现的“不诚实”和虚假信息与外国干预美国大选一样危险。

自2017年离开中央情报局以来，布伦南已经成为特朗普最激烈的批评者之一，他在自己的新回忆录《无畏:我与美国国内外敌人的斗争》中直言不讳。该书于周二出版。

他在接受《商业内幕》采访时表示，“竞选活动中的不诚实，尤其某些网络继续以一种非常任性和不诚实的方式歪曲事实，是主要风险，特朗普一向擅长歪曲事实，不幸的是，有太多的人只是沉迷于他的蛊惑人心的言辞。”

布伦南在中央情报局工作了20多年，从2013年到2017年担任局长。在成为局长之前，布伦南在近东和南亚分部担任分析员，后来又担任沙特阿拉伯电台负责人和国家反恐中心负责人。

布伦南在2005年离开了公共部门，开始从事私人安全咨询工作，但他在2009年回到了政府。2013年，时任总统奥巴马提名布伦南担任中情局局长，一直到2017年。

自离开美国政府以来，布伦南已经成为特朗普最尖锐、最坚定的批评者之一。根据布伦南的新书《无畏:我与美国国内外敌人的斗争》（Undaunted: My Fight Against America’s Enemies, At Home and Abroad），他对总统的担忧早在他卸任中央情报局局长之前就已根深蒂固。

这本书以2017年1月6日，布伦南离开中情局前几天的一个令人担忧的场景开场。

当时，他和其他美国情报部门负责人向国会的“八人帮”以及后来的当选总统唐纳德·特朗普通报了俄罗斯对2016年美国大选前所未有的精心干预。

在会上，特朗普一再质疑这些情报的真实性，尽管中情局、国家安全局、联邦调查局和国家情报总监都同意这些情报的内容。

在简报即将结束时，特朗普表示，这些情报可能是为个人利益编造的。“如果你付足够的钱，任何人都会说任何话。我知道，你也知道。”

这位前中央情报局(CIA)局长写道，特朗普对美国情报界的行为以及拒绝承认莫斯科干预2016年大选的行为让人感到“厌恶”和“恶心”。

布伦南告诉《商业内幕》，俄罗斯从特朗普的总统任期中得到了它所希望的一切。

简报结束时，布伦南更加确信，“我长期以来对特朗普的自恋、缺乏原则、不适合担任美国最高职位的看法是正确的。他对俄罗斯做了什么，以及俄罗斯是如何开展干预选举的活动，没有表现出任何好奇心。在我看来，这表明他对了解真相或采取行动防止类似事件再次发生不感兴趣。”

将近四年过去了，这位前中央情报局局长的评估并没有改变。布伦南认为，现在距离11月3日大选不到30天，从白宫及保守派那里流出的虚假信息与外国的虚假信息一样危险。

布伦南说，中情局员工在特朗普的领导下感到“士气低落”，对情报工作政治化“深感担忧”，

进一步阻碍美国的是特朗普政府对情报的政治化、操纵和压制。

上个月，前国土安全部高级官员布莱恩·墨菲(Brian Murphy)提交了一份举报人投诉，称他被告知停止关注俄罗斯干预美国大选，并停止对此事进行情报评估，因为这会让总统“看起来很糟糕”。

8月，美国国家情报局总监约翰·拉特克利夫宣布，他将不再就外国干预美国大选一事向国会做简报。不过，他在9月中旬部分改变了做法，表示他的办公室将继续为众议院和参议院情报委员会做简报。

上周，拉特克利夫再次成为头条新闻，他致信参议院司法委员会主席林赛·格雷厄姆，披露了一份 “俄罗斯情报分析 “的可疑信息，声称希拉里·克林顿在2016年 “批准了一项针对特朗普的竞选计划，意欲挑起丑闻”，”将特朗普与普京和俄罗斯人对民主党全国委员会的黑客行为联系在一起”。

信中说，尽管美国情报部门“不知道这一指控的准确性，也不知道可能反映的夸大或捏造的程度”，拉特克利夫还是解密了这一信息。

布伦南说，拉特克利夫和他的前任、前代理国家情报总监理查德·格伦内尔“严重滥用了他们的就职誓词和对这个国家的责任”。拉特克利夫发出这封信的决定是“非常有选择性地发布信息，旨在促进唐纳德·特朗普的利益、目标和目标。所以非常令人失望。”

他还指出，在特朗普担任情报部门负责人之前，拉特克利夫是特朗普在国会山最厉害的攻击犬之一。事实上，在特朗普提名拉特克利夫担任国家情报局总监一职之前，拉特克利夫曾经因联邦调查局对俄罗斯干预2016年大选的调查结果而责备和攻击特别检察官罗伯特·穆勒。

布伦南这样评价拉特克里夫，“在特朗普还在国会的时候，他是特朗普的党派支持者，他只是继续扮演国家情报总监的角色。”

这位前中央情报局局长说，他在该机构的许多前同事发现，特朗普对情报界的控制越来越紧，“令人泄气”，并对国家安全机构中“发生的事情深表担忧”。

多位前中情局局长和高级官员表示过对特朗普的不满。

2018年8月，特朗普正式撤销前布伦南的安全许可，使他失去接触涉密信息的权限，包括迈克尔·海登、莱昂·帕内塔、威廉·韦伯斯特在内的12名前中情局局长和高级官员当地时间8月16日发表联合声明，对特朗普的决定予以抨击。

《华盛顿时报》报道，2019年6月，美国中央情报局和国家安全局前局长迈克尔·海登(Michael V. Hayden)在一次采访中指责特朗普总统阻止美国充分捍卫2020年大选。

现年74岁的海登在1999年至2005年期间担任前总统比尔·克林顿(Bill Clinton)和乔治·w·布什(George W. Bush)的国安局局长。他后来在布什和他的继任者、前总统奥巴马(Barack Obama)手下担任中央情报局局长（2006-2009），10多年前退休。采访中，CNN主播唐·莱蒙说：“你知道2020年大选现在就在我们眼前。你认为我们做得足够好，不会受到任何干扰吗?”

海登回答说，“不，一点也不，现在，人们非常努力，但是，总统必须参与，而总统却没有参与。” 白宫没有立即回复置评请求。

美国情报机构曾经得出结论，俄罗斯政府干预了特朗普赢得的2016年大选，总统政府的几名成员警告称，莫斯科可能也会干预明年的竞选。特朗普始终质疑这些情报的真实性。

 

 

#中情局#,#俄罗斯#，#美国大选#,

 

 

译者 carrie

责编 帆子