logo
繁体
繁体

选情白热化,美国43个州数百万残疾选民投票难,或影响谁当总统

随着数百万选民为即将到来的美国总统选举准备邮寄选票,一份新的报告发现,43个州的残疾人无法顺利参与邮寄选票。


专注于网络和移动无障碍解决方案的软件公司Deque Systems在9月30日发布的一份报告称,有43个州使用的投票应用程序对于残疾人并不友好。

报告称,尽管11月大选前邮寄投票的人数有所增加,但只有马萨诸塞州和密歇根州提供了邮寄投票的可行性。

圣路易斯大学残疾法律专家伊丽莎白·潘多在接受《商业内幕》采访时表示,目前有几十个州的残疾人无法进行邮寄投票,如果各州不能提供完全“无障碍”的投票申请,这意味着“我们剥夺了数百万公民的投票权利”。

软件公司Deque Systems在其报告中指出,这些投票过程中缺乏无障碍设施,可能会剥夺数百万残疾人选民的选举权。

Image  by annie bolin

该公司首席执行官普里蒂·库马尔说,尽管在冠状病毒大流行期间,选民邮寄选票的数量有所增加,但在许多州邮寄选票的过程“对许多残疾人来说将是困难的,甚至是不可能的”。

Deque Systems公司手动查找和分析每个州的选票申请,检查可能对残疾人造成障碍的问题。库马尔说,这包括检查在PDF应用程序中填表时,使用屏幕阅读器或文本转语音技术的人能否正确地阅读文本。

根据美国疾病控制和预防中心的数据,美国约有四分之一的成年人(6100万人)患有残疾。罗格斯大学残疾研究项目的一份报告预计,有3800多万残疾人有资格在今年的选举中投票,占选民总数的16.3%。

罗格斯大学的报告显示,与近3000万黑人或3100万西班牙裔或拉丁裔选民相比,残疾选民构成了一个更大的投票群体。

罗格斯大学的项目联合主任丽莎·舒尔说:“残疾人选民的庞大规模清楚地表明,残疾人及其家庭成员有可能改变选举结果。”

距离11月的总统选举只有30多天,残疾人权益组织一直在就投票的可及性发出警告。

非营利机构迈阿密灯塔盲人协会上周发布了一份报告,称有12个州的选举网站对盲人或有视觉障碍的人来说并不是完全可及的。

伊丽莎白·潘多认为,Deque Systems的这份新报告强调了美国要确保全民投票还有很长的路要走。虽然是大流行病在投票中造成了新的可及性问题,但解决办法早就应该出现了。

Image by Yomex Owo

伊丽莎白·潘多说,支持者和学者多年来一直在研究投票的可及性,“当然有可供借鉴的模式”来确保投票系统的可及性。

由于冠状病毒的流行,今年的在家投票措施凸显了每个州对残疾选民的各种障碍。

距离大选还有一个多月的时间,一些州告诉《商业内幕》,他们仍在努力调整自己的网站。

阿拉巴马州国务卿约翰·梅里尔的新闻秘书格蕾丝·纽科姆告诉《商业内幕》,该办公室正在“积极与阿拉巴马州聋哑和盲人研究所以及其他组织合作,讨论可行的投票选择。”

一些州反驳了Deque Systems公布的这份报告,并指出该州已经为残疾选民实施了不少措施。

田纳西州国务卿特雷·哈格特的通讯主管朱莉娅·布鲁克说,“我们不同意这份报告,在我们的网站上,我们为有资格缺席投票的选民提供了一份可访问的缺席选票,并提供了打印残疾人缺席选票申请表的链接。”

宾夕法尼亚州国务院新闻办公室主任万达·穆伦告诉《商业内幕》,宾夕法尼亚州过去采取了一些措施来确保在选举中投票的可获得性。穆伦说:“作为认证测试的一部分,每个系统都经过无障碍专家的全面审查,并由实际的残疾选民进行测试。我们让每个选民都能投票。”

佛蒙特州国务卿办公室的幕僚长埃里克科维在一封电子邮件中说,所有注册选民都将自动收到今年大选的邮件选票,该州“与佛蒙特州的残疾倡导组织合作,为佛蒙特州的残疾人士消除登记和投票的障碍,取得了良好的成绩。”

 

#美国大选#,#残疾人选票#,#百万选票#

 

译者 carrie

责编 帆子