纽约时报报道，芝加哥县长、教师工会组织者布兰登 · 约翰逊(Brandon Johnson)周二，当选为美国第三大城市芝加哥的市长。

约翰逊呼吁大力扩大芝加哥的社会福利项目，并增加税收。

约翰逊战胜了在犯罪和教育问题上观点更为保守的民主党同僚保罗·瓦拉斯，这表明选民拒绝了近年来成为市政选举中以严厉打击犯罪为关键点的政治议程，而是接受了进步愿景。

当选的市长将在5月上任，约翰逊将在市长位置上看到一个变化中的芝加哥：市中心比大流行病前更空旷，警察局缺乏稳定的领导人，公立学校系统入学率也在下降。乘坐公共汽车和L型列车的通勤者越来越少，人口普查估计显示人口在减少。

在一项早期民意调查中，47岁的约翰逊只有3%的支持率，但他克服了缺乏知名度的问题，击败了几位更知名的候选人，坚持到周二选举中胜出。

最近几周，他通过承诺改善挣扎中的居民的生活，巩固了进步派的支持，在工会大量捐款的帮助下，克服了瓦拉斯在2月份第一轮投票中的11个百分点的胜利。

41岁的三年级教师玛丽·布里奇斯投票给约翰逊，她说：”我知道他在为什么而奋斗，我相信他的政府能够帮助改善学校，并使治安状况得到改善。”

这场竞选的特点是，犯罪率在大流行时期上升使芝加哥人感到恐惧和愤怒，认为城市需要新的路线，但是这一路线应该是什么样子存在分歧。

约翰逊与他过去支持削减执法部门的做法保持了距离，他谈到了通过包括青年就业计划和心理健康治疗在内的更多方式来改善公共安全。瓦拉斯呼吁扩大芝加哥的警力，并对轻微犯罪行为采取强硬态度。

截至周二晚上，91%的预期选票已经投出，结果相当接近，反映了对城市未来的不同愿景。约翰逊获得了51.4%的选票，瓦拉斯获得了48.6%。

瓦拉斯在他的竞选演说中说：”根据今晚的结果，很明显，这个城市存在着严重的分歧。”

他在演说中重申了他的观点：”公共安全是一项基本权利，如果没有它，我们将继续被我们的分歧而不是我们渴望的共同点所定义”。

犯罪问题也是最近纽约市市长选举的中心问题，市长埃里克·亚当斯在2021年的竞选中呼吁打击犯罪，而在洛杉矶，市长凯伦·巴斯去年站在法律和秩序的高点上战胜了一位更保守的挑战者。

在周二的获奖演讲中，约翰逊说，”芝加哥是一个工会之城”，并列举了几个劳工团体的名字，包括强大但有分歧的芝加哥教师工会。

约翰逊说：”现在，芝加哥将开始为它的人民工作，为所有的人工作。”

他在加入工会之前是一名社会学教师。

教师工会多次与前两任市长发生冲突，并为城市提出了一个进步的愿景，这在很大程度上得到了约翰逊的赞同，这个愿景远远超出了教室的范围。有组织的劳工组织向约翰逊的竞选活动捐赠了数百万美元，提供了关键的背书，并提供了专门的志愿者网络，帮助他在这个民主党占压倒多数的城市，成为进步人士的标准代言人。

教师工会主席斯泰西·戴维斯·盖茨在约翰逊先生当选后说：”芝加哥对希望说，是的。对投资于人，说是的。对为无家可归者提供住房，说是的。对用完全资助的学校支持年轻人，说是的。这是我们城市的新一天。”

尽管这些工会关系对一些芝加哥人来说是积极的，但其他人对他将如何处理与教师工会的合作提出了疑问。在最近的一次采访中，当被问及是否会在某些方面不得不对工会说 “不 “时，约翰逊没有提供具体的例子。

保罗·瓦拉斯成为了保守派芝加哥人的一致选择。他呼吁对轻微犯罪采取更严厉的措施，增加警察和扩大特许学校。

在周二的投票中，两位候选人的支持者都描述了生活在对犯罪的恐惧中，并普遍感觉到他们的社区正变得不那么安全。凶杀案在大流行期间激增，此后有所下降，但财产犯罪率继续上升。

60岁的耶娜·杜拉斯是一名学校社会工作者，她在市中心的一个投票点投票给了约翰逊，并表示她不接受瓦拉斯的公共安全方针。

杜拉斯说：”对犯罪的严惩，往往是在那些已经很艰难的人身上进行的。是的，我们不希望犯罪。但我不知道严厉打击犯罪，把人们送进监狱，是否是唯一的办法。”

但55岁的金佰利·杜赫投票给瓦拉斯，她在西北区接受采访时说，担心约翰逊会减少执法方面的开支。

她说：”情况越来越糟，枪支和帮派，我在晚上工作，害怕走出我的车。一辆汽车刚刚在我家附近被劫持。所以，我带着我的闪光灯和胡椒喷雾走出车。我不应该有这样的生活。”

约翰逊上任后，他将接替市长洛里·莱特福特，后者也是一名民主党人，在2月份的选举中名列第三，未能获得参加周二决选的资格，只担任过一个任期。

在莱特福特任期内，政府与教师工会争斗，城市经历了民间动乱和犯罪率上升。莱特富特是第一位领芝加哥市的黑人妇女和第一位公开的同性恋者，她在任时，对长期被忽视的南区和西区进行了投资，但她未能得到推动她上任的联盟继续支持。

在周二的一份声明中，莱特福特向约翰逊先生表示祝贺，并承诺在他的过渡期间与他合作。

种族问题在芝加哥的选举中经常发挥作用，芝加哥长期以来一直处于种族隔离状态，但白人、黑人和西班牙裔居民的数量大致相当。

69岁的瓦拉斯是一名白人，他在市中心以及西北区和西南区的大部分白人地区拥有强大的支持。最近几周，他一直在宣传知名黑人政治家的支持，但无法在有许多黑人居民的社区赢得足够的选民。

在南区长大的瓦拉斯，自20世纪90年代以来一直是芝加哥人熟悉的人物，当时他在市政厅担任财务工作，并在芝加哥公立学校面临教育和财政危机时担任首席执行官。在随后的几年里，他在费城、新奥尔良和康涅狄格州的布里奇波特领导其他陷入困境的学区，并在伊利诺伊州三次竞选公职，但都没有成功。

但许多选民表示，瓦拉斯对芝加哥来说过于保守。他们列举了他对特许学校的支持，以及他过去认为自己更像共和党人而非民主党人的言论，以及他得到警察兄弟会当地分会的支持，这个分会的领导人经常使用粗暴的言辞并支持共和党政客。

作为黑人，约翰逊则扩大了他在北区湖滨的白人进步选民基础，并在南区和西区的许多黑人占多数的选区取得了决定性胜利。住在西区的约翰逊经常谈到他所在社区的枪支暴力的影响，以及在一个资金紧张的大家庭中成长的情况。

这个故事引起了许多选民的共鸣，其中包括23岁的大学生纽伯恩，她住在南区，是一名黑人。她说，她选择约翰逊，是因为他 “来自芝加哥内城，并参与了反对种族主义和白人至上主义的斗争”。

“这很简单，”她说，”因为希望有代表我的人。”