CNBC发表了一篇关于好莱坞亚裔导演朱浩伟的报道,如下:
朱浩伟(Jon M.Chu)导演,以他在2018年导演的《摘金奇缘》(Crazy Rich Asians)而闻名,他自2008年以来一直在好莱坞担任导演。
他的电影涵盖多种类型,从浪漫喜剧、剧情片到动作片,以及最近的音乐剧。他的最新作品,林-曼纽尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda)的托尼奖百老汇名剧《身在高处》(In the Heights)的电影版,将于今年夏天推出。
下一步,他将接拍斯蒂芬·施瓦茨(Stephen Schwartz)的《女巫前传》(Wicked)。
在周三CNBC电视台举行的“美国种族与机遇”(Race and Opportunity in America)特别节目中,朱浩伟说:“我认为我们有很多话要说,因此,也有很多事要做。我认为现在大门正在打开。”
然而,对于朱浩伟而言,成为导演的路并不容易。
他说:“我想说,我成长过程中最大的障碍之一就是人们不认为好莱坞是一个适合亚裔美国导演的地方。有来自其他地方的亚裔导演,但对于一个亚裔美国导演,就会有质疑的声音,我们是谁,我们要表达什么。”
在过去的几年里,亚裔在好莱坞的代表性有所增长,但仍有改进的空间。
自1993年电影《喜福会》(The Joy Luck Club)之后,朱浩伟在2018年帮助好莱坞首次发行了以亚洲为主角的电影。
《摘金奇缘》在全球票房达到2.38亿美元(约合15.6亿人民币),并受到评论家和观众的广泛欢迎。
朱浩伟说:“所谓‘代表性’就是向世界展示你是谁,在最亲密的层面上。展示你的语言,不仅仅是实际的文字语言,而是表达食物的爱情语言,表达侮辱的爱情语言,表达自我价值的语言,而不仅仅是像表达汽车的价值那样。”
他认为,《摘金奇缘》很大程度上关注了一个亚裔美国人第一次到亚洲旅行时,经历文化认同危机的感受,认识到亚裔美国人既属于亚洲又属于美国。
他说:“我认为在大屏幕上分享我们的文化,人们必须花钱或订阅,表示我们值得你花时间和空间去聆听我们的故事,这是巨大的进步。”