据商业内幕网报道，生活方式零售商Urban Outfitters将于今年秋季推出网上转售商店Nuuly Thrift，象征着该公司加入了二手销售市场，年轻消费者对可持续性和重复穿戴的关注推动了该市场的日益增长。

Urban Outfitters的首席执行官理查德·海恩（Richard Hayne）在公司新闻稿中说：“自1970年成立以来，URBN就一直从事复古翻新业务。随着Nuuly Thrift的推出，我们很高兴URBN能够利用客户消费行为的转变，在迅速扩大的网上转售市场中获得市场份额。”

Z世代的消费者推动了Depop和Poshmark等其他旧货店平台的增长。在这些平台上，年轻的购物者能够避免在回收快时尚衣服的时候对环境造成负面影响。在这些平台上卖衣服也很赚钱，一些年轻的企业家甚至把在旧货平台上卖衣服的副业发展成了全职工作。

根据该公司的新闻稿，Urban Outfitters的现有客户已经养成了节俭的习惯。过去一年中，四分之三的URBN客户买卖过二手物品，他们可能已经准备好使用这个新平台。

据Retail Dive称，二手服装市场目前的规模约为300亿美元，预计未来五年的销售额将达到770亿美元。据市场观察网网站的玛德琳·斯通报道，随着二手服装买卖越来越流行，青少年日益高涨的节俭兴趣也可能会威胁到传统服装零售商。

用户可以转售包括URBN在内的任何品牌的产品。一旦有人购买了某件商品，卖家可以将钱直接转到他们的银行账户上，或者将收益兑换在NuulyCash上。使用Nuuly Cash上的余额购买URBN的产品时，可以打九折。

Nuuly Thrift是URBN的订阅服装租赁服务Nuuly Rent的姐妹平台。在Nuuly Rent上，用户可以选择六件衣服，以每月88美元的价格进行租赁。该公司预计，Nuuly Rent、Nuuly Thrift和Nuuly Cash将相互支持。

Nuuly总裁大卫·海恩（David Hayne）表示：“我们在Nuuly的目标是，围绕一流的技术平台，建立一个创造性的市场社区。在这里，客户可以在一处同时拥有时尚意识、环保意识和财务意识。”

（今日汇率参考：1美元=6.48人民币）